Page 136 - 14322
P. 136

‫ג׳ון לה קארה‬

‫לילי‪ ,‬והקפוצ'ינו בתוספת שברי השוקולד היה מונח על הדלפק בלי‬
                                                           ‫שנגעו בו‪.‬‬

                            ‫בבוקר למחרת היא חזרה‪ ,‬הפעם עם סם‪.‬‬
                ‫"אז איך הוא היה‪ ,‬אדוארד?" שאל אותה ג'וליאן‪.‬‬

                                                  ‫"בסדר‪ .‬למה?"‬
‫"אני מתכוון‪ ,‬אתמול בערב‪ .‬קבעת לאכול איתו ארוחת ערב‪ .‬הוא‬

                                                  ‫רצה לדבר איתך‪".‬‬
                                           ‫ערפול השתלט עליה‪.‬‬
                          ‫"אה‪ ,‬כן? טוב‪ ,‬אני מניחה שהוא דיבר‪".‬‬
                           ‫"אבל שום דבר רע‪ .‬שום דבר דרסטי‪".‬‬
‫"דרסטי? למה שזה יהיה?" — מופתעת במתינות‪ ,‬כמו אביה‪ ,‬מעצם‬
                            ‫השאלה‪ ,‬ובה בעת מסובבת אותה לאחור‪.‬‬
                     ‫ושלט "הכניסה אסורה" ניצב איתן במקומו‪.‬‬
‫"אז איך אדוארד מבלה את זמנו חוץ מזה?" הוא שאל בעליצות‪,‬‬
                                 ‫לא ממש מחליף נושא‪ ,‬אבל כמעט‪.‬‬

                                                     ‫"חוץ מזה?"‬
                                                            ‫"כן‪".‬‬

‫היא משכה בכתפיים‪" .‬בענן שלו‪ .‬מסתובב באזור הסגור של אמא‪.‬‬
                        ‫מרים דברים ואחרי זה מחזיר אותם למקום‪".‬‬
                                                 ‫"האזור הסגור?"‬

‫"המאורה שלה‪ .‬חסינת אש‪ ,‬חסינת הפצצות‪ ,‬חסינת פורצים‪,‬‬
‫חסינת משפחה‪ .‬חצי מרתף בצד האחורי של הבית‪ .‬מצויד קומפלט‬

                       ‫במיוחד בשבילה" — באותה נעימה מתרעמת‪.‬‬
                                                      ‫"בידי מי?"‬

                            ‫"השירות החשאי המזוין‪ ,‬מי חשבת?"‬

                                                       ‫מי הוא חשב?‬
‫טוב‪ ,‬הוא כבר העלה זאת בדעתו במעורפל זה זמן־מה‪ ,‬בלי לכנות‬

                                ‫‪136‬‬
   131   132   133   134   135   136   137   138   139   140   141