Page 229 - 30322
P. 229

‫ג׳נטלמן חוטא  ׀  ‪229‬‬

‫ג׳ס מושכת בכתפיה‪ .‬״את יודעת שכל אחד אוהב להוסיף קצת‬
                                               ‫פלפל משלו לדרמה‪.‬״‬

‫אלוהים אדירים‪ .‬כאילו שהדרמה הזאת זקוקה לפלפל‪ .‬״זה מה‬
‫שקרה‪,‬״ אני אומרת‪ ,‬בעודי מתקרבת אל ג׳ס‪ .‬אני מעבירה את חצי‬
‫השעה הבאה במתן עדות מפורטת לגבי כל מה שקרה‪ ,‬למן הרגע שבו‬
‫הגעתי למיטתו של פרסי סאגדן והמפגש הראשון עם בנו‪ ,‬ועד לפני‬
‫מספר שעות‪ ,‬כאשר ת׳יאו יצא מכלל שליטה במשרד של סוזן‪ .‬״אז‬

                                  ‫מיותר לציין‪ ,‬עכשיו אני מובטלת‪.‬״‬
‫ג׳ס נראית המומה עם סיום דבריי‪ ,‬ומלאי היין שלי מחודש בשנית‪,‬‬
‫הודות לטרוי הקשוב להפליא‪ .‬אני מחייכת ומרימה אליו את הכוס‬

                               ‫שלי‪ .‬״לעזאזל‪,‬״ אומרת ג׳ס בפשטות‪.‬‬
‫״כן‪,‬״ אני מסכימה‪ .‬״ועכשיו אני מחכה שהמשטרה תאתר אותי‬

                                                      ‫ותחקור אותי‪.‬״‬
‫״אז אם ת׳יאו או קאלום לא פירקו את סאגדן במכות‪ ,‬איך הוא גמר‬

                                               ‫עם עצמות שבורות?״‬
‫״אין לי שמץ של מושג‪ .‬אולי הוא עצבן מישהו אחר‪ .‬אני משערת‬

                    ‫שזה קורה על בסיס יום יומי‪ .‬הוא לגמרי שמוק‪.‬״‬
‫״ובכן‪,‬״ היא אומרת‪ ,‬ולוגמת מהמשקה שלה בקלילות‪ ,‬בעודה‬
‫מביטה ברחבי הפלייגראונד‪ .‬״הייתי אומרת שאת יכולה למצוא עבודה‬

                       ‫פה‪ ,‬אבל‪ ,‬את יודעת‪ ...‬כבר היית בסרט הזה‪.‬״‬
‫אני מביטה בה בפה פעור והיא קורצת לעברי‪ ,‬ממשיכה להגיב‬
‫בהומור על מצבי הכללי העגום‪ .‬אני מניחה שאם לא הייתי צוחקת‪,‬‬
‫קרוב לוודאי שהייתי ממררת בבכי‪ .‬״את פאקינג קורעת מצחוק‪.‬״ אני‬
‫טופחת לה על הברך והיא מחייכת קלות‪ ,‬ומניחה את ידה על הבר‪ ,‬כך‬

         ‫שאאחוז בה‪ ,‬ואני עושה זאת ולוחצת אותה‪ .‬״תודה שבאת‪.‬״‬
‫״אין בעד מה‪.‬״ היא מרכינה את מבטה אל מדי העבודה שלה‪.‬‬
‫״על אף שהייתי מעדיפה שלא יהיו על הבגדים שלי כתמים ממגוון‬

                                                           ‫ואגינות‪.‬״‬
‫אני מקמטת את אפי בעודי מבחינה בכמה כתמי דם דהויים בקדמת‬

                         ‫חולצתה‪ .‬״אני בטוחה שקאלום לא שם לב‪.‬״‬
   224   225   226   227   228   229   230   231   232   233   234