Page 144 - 14322
P. 144

‫‪ | 144‬סמנתה יאנג‬

‫בעדינות‪" .‬הטבחית שלנו‪ ,‬אנדריאה‪ ,‬מכינה ארוחות בוקר מופלאות‪.‬‬
                 ‫אני די בטוחה ש'ארבע העונות' לא משתווה אליה‪".‬‬
                ‫קיילב הינהן אליה בפייסנות‪" .‬אני אזכור את זה‪".‬‬

‫"טוב‪ ".‬פטריס צעדה לאחור והביטה בשנינו כשעמדנו יחד‪" .‬אתם‬
‫נראים פשוט מדהים יחד‪ .‬דנבי‪ ,‬נכון שהם נראים מדהים?" אבל לפני‬
‫שכולנו הספקנו להסכים איתה‪ ,‬היא הזדעפה לעבר קיילב‪" .‬אם כי‪,‬‬
‫יקירי‪ ,‬ממש הייתי רוצה לראות את הפרצוף היפה שלך‪ .‬דנבי‪ ,‬תקבע‬

                                        ‫לקיילב תור במספרה שלך‪".‬‬
                                       ‫"לא‪ ",‬פלטתי בלי לחשוב‪.‬‬
‫פטריס נראתה מבולבלת מההתפרצות שלי‪ ,‬שעה שעיניו של דנבי‬
‫ניצנצו בעליצות‪ .‬קיילב הביט בי‪ ,‬כששפתיו מאיימות לפרוץ בחיוך‬
‫יודע־סוד‪ .‬הסמקתי ונעצתי בו עיניים פעורות‪ ,‬ואז חייכתי אל פטריס‬
‫בביישנות‪" .‬רק התכוונתי‪ ...‬ש‪ ...‬אני‪ ,‬אה‪ ...‬כלומר‪ ,‬נראה לי שזאת‬
 ‫החלטה שקיילב צריך לקבל‪ .‬אולי הוא אוהב את כל הזיפים האלה‪".‬‬
‫היא בחנה אותנו בחשד ובהבנה הולכת ומעמיקה‪ .‬משהו דמוי‬
         ‫שמחה התגנב אל פניה‪" .‬אלה כבר לא זיפים‪ ,‬אווה‪ .‬זה זקן‪".‬‬
‫לא הייתי בטוחה שאני מסכימה איתה‪ .‬עוד יכולתי לראות את קו‬
‫הלסת שלו‪ .‬לדעתי זה לא נחשב לזקן‪ .‬ולפתע התחוור לי שנעצתי בו‬
  ‫מבטים בזמן שהוא הסתכל עלי‪ ,‬כנראה עדיין בניסיון שלא לצחוק‪.‬‬
          ‫"נראה לי שזה מאוד משנה לך‪ ,‬יקירתי?" היא הקניטה‪.‬‬
             ‫קימטתי את מצחי והסטתי את המבט‪" .‬זה‪ ...‬זה לא‪".‬‬
‫"אווה צודקת‪ ".‬קיילב בא לעזרתי‪" .‬אמרתי לה בעצמי שאני לא‬
        ‫ממש אוהב את המראה המגולח‪ .‬בגלל זה היא דיברה בשמי‪".‬‬
      ‫"אה‪ ".‬פטריס הינהנה ובחנה אותנו בספקנות‪" .‬אני מבינה‪".‬‬

                                                       ‫אלוהים‪.‬‬
‫"הגיע הזמן לארוחת הערב‪ ,‬נראה לי‪ ".‬דנבי כרך את זרועו סביב‬
‫מותני אשתו והפנה אותה בחזרה לדרך שממנה הגיעו‪" .‬אני מורעב‪".‬‬
‫"כן‪ ,‬ארוחת ערב‪ ,‬בסדר גמור‪ ".‬פטריס הביטה בנו מעבר לכתפה‪,‬‬

                   ‫אבל חיכינו רגע או שניים עד שהם התקדמו קצת‪.‬‬
‫הרגשתי את ידו של קיילב על גבי התחתון‪ ,‬דוחפת אותי בעדינות‬
   139   140   141   142   143   144   145   146   147   148   149