Page 147 - 14322
P. 147

‫להילחם או לברוח ‪|147‬‬

           ‫קיילב גיחך‪" .‬אווה היתה מאוד נדיבה עם הזמן שלה‪".‬‬
                 ‫אל תסמיקי‪ ,‬אל תסמיקי‪ .‬ניסיתי לחייך בשלווה‪.‬‬

        ‫"כן? הראית לאורח שלנו את בוסטון? לאן לקחת אותו?"‬
‫לרגע המוח שלי התרוקן לחלוטין כשניסיתי לחשוב על תשובה‪.‬‬
‫לא רציתי לשקר לפטריס‪ .‬לשמחתי‪ ,‬קיילב חילץ אותי‪" .‬לאף אחד‬
‫מאיתנו לא באמת היה זמן לאתרי תיירות‪ .‬אבל אווה אירחה לי לחברה‬

                                            ‫בערבים‪ .‬בארוחות ערב‪".‬‬
‫"אה‪ ,‬טוב‪ ,‬הייתי מודה לך‪ ,‬יקירתי‪ ,‬על ההקרבה" — היא חייכה‬
 ‫אלי —"אבל לא הייתי קוראת לארוחת ערב עם סקוטי נאה הקרבה‪".‬‬
‫כמעט יכולתי להרגיש את חיוכו הזחוח של קיילב על עורי‪.‬‬
‫"טוב‪ ,‬את אולי תופתעי‪ ,‬פטריס‪ .‬מר סקוט יכול להיות אדם מאתגר‬
‫לפעמים‪ .‬למשל‪ ,‬הוא שוכח את הנימוסים שלו לעיתים קרובות‪",‬‬

                                                            ‫הקנטתי‪.‬‬
‫דנבי צחק בקול‪ ,‬אבל עיניה של פטריס נפערו בחשש — כנראה‬

                                 ‫לדעתה ההערה שלי היתה גסת רוח‪.‬‬
‫"זה נכון‪ ",‬אמר קיילב לפטריס והביט בעיני‪" .‬אבל מיס בריוורט‬
‫מאוד מנומסת‪ .‬שמעתי אותה אומרת 'בבקשה' כל כך הרבה פעמים‪,‬‬

                                     ‫עד שהמילה נתקעה לי בראש‪".‬‬
‫רציתי להרוג אותו‪" .‬בבקשה ותודה‪ ",‬אמרתי‪" .‬אתה מתכוון‬

                                                    ‫בבקשה ותודה‪".‬‬
                   ‫צחוק ניצנץ בעיניו‪ ,‬אבל הוא לא הסכים איתי‪.‬‬
‫לשמחתי‪ ,‬או שפטריס לא קלטה את הרמיזה שלו‪ ,‬או שבחרה לנהוג‬
‫בנימוס ולהתעלם ממנה‪ .‬פחות לשמחתי‪ ,‬היא התחילה להשתפך לג ַּבי‪.‬‬
‫"כן‪ ,‬אווה מאוד מעודנת‪ .‬זה מה שאמרתי לדנבי אחרי הפעם הראשונה‬

                                        ‫שפגשתי אותה‪ ,‬נכון‪ ,‬דנבי?"‬
       ‫הסמקתי‪ .‬לא הרגשתי בנוח כשכל תשומת הלב עברה אלי‪.‬‬
   ‫בעלה הציע לי חיוך אדיב‪ ,‬כאילו חש באי־נוחות שלי‪" .‬נכון‪".‬‬
‫פטריס מיד נכנסה לעניין ורכנה מעל לשולחן לעבר קיילב‪.‬‬
‫"אמרתי לדנבי‪ ,‬הילדה הזאת היא משב רוח רענן‪ .‬כל העידון של‬
‫נערה מהחברה הגבוהה‪ ,‬אבל בלי כל השחצנות‪ ,‬הזדוניות והפרחחות‬
   142   143   144   145   146   147   148   149   150   151   152