Page 130 - 16222
P. 130

‫‪  130‬׀  ג׳יי‪ .‬אם‪ .‬דרהאוור‬

‫אני מתחילה לומר שאני לא צריכה נעליים‪ ,‬בדיוק כמו שאני לא‬
‫צריכה שמלה שעולה אחד־עשר אלף דולר‪ ,‬אבל מלודי אוחזת בזרועי‬
‫וגוררת אותי משם לפני שאני מתחילה להתווכח‪ .‬אני מועדת וכמעט‬

                                          ‫מחליקה על שולי השמלה‪.‬‬
‫"אני לא יודעת איך לעזאזל תפסת את הגבר הזה‪ ,‬קיסימי‪ ,‬אבל‬
‫תשמרי עליו‪ .‬שמעת אותי? כל גבר שמציע לקנות לך נעליים חדשות‬
‫שיתאימו לשמלה החדשה שלך הוא גבר ששווה לשמור עליו‪ .‬אין שום‬

                               ‫סיבה שבעולם לתת לגבר כזה ללכת‪".‬‬
‫אני צוחקת בספקנות‪ .‬אני מרגישה כאילו נקלעתי לסערה כשאני‬
‫צונחת על אחת הכורסאות הנוחות ומכניסה את כפות רגליי לתוך‬
‫הנעליים שמלודי דוחפת לעברי‪ .‬היא בוחרת זוג נעלי עקב באפור‬
‫מטאלי שלטענתה הולמות את השמלה שבחרתי‪ ,‬ואני לא סותרת‬

                                    ‫אותה או שואלת כמה הן עולות‪.‬‬
                                              ‫אני מפחדת לדעת‪.‬‬

‫נאז משלם עם כרטיס של אמריקן אקספרס‪ .‬זאת הפעם הראשונה‬
‫שראיתי אותו משתמש במשהו מלבד מזומן‪ .‬אני מציינת את העובדה‬
‫בשקט‪ ,‬לא בטוחה אם הוא בכלל מקשיב לי‪ ,‬אבל צחוקו הרך מעיד‬
‫שהוא שמע אותי‪ .‬אחרי שהוא חותם על הקבלה‪ ,‬והכול שולם‪ ,‬הוא‬
‫פונה אליי‪ .‬עיניו עוברות על החנות‪ ,‬קולטות את מלודי בוחנת את‬
‫בובות הראווה שליד דלת הכניסה‪ ,‬ואז הוא מדבר‪" .‬נדיר שאני מוציא‬

          ‫כל כך הרבה כסף עד שאין לי מספיק מזומן לכסות הכול‪".‬‬
‫"למה אתה מחזיק כל כך הרבה כסף מזומן?" אני שואלת‪ ,‬מנסה‬
‫לא להתעכב על העובדה שהוא הוציא את כל הכסף הזה עליי‪" .‬אתה‬

                                   ‫לא מפחד שמישהו ישדוד אותך?"‬
‫הוא משחרר צחוק גס וחד‪ ,‬כאילו זה הדבר המגוחך ביותר שהוא‬

                          ‫אי פעם שמע‪" .‬מי ישדוד אותי‪ ,‬קאריסה?"‬
‫"מישהו‪ ",‬אני אומרת ומושכת בכתפיי‪" .‬העיר מסוכנת‪ .‬יש פה‬
‫אנשים רעים בכל מקום‪ .‬כלומר‪ ,‬אולי במקומות אחרים בטוח יותר‪,‬‬

                      ‫אבל לא בעיר ניו יורק‪ .‬פה אף אחד לא בטוח‪".‬‬
‫הוא שולח את ידו ואוחז בזרועי כשאני פונה להתרחק ממנו‪ ,‬ומרתק‬
   125   126   127   128   129   130   131   132   133   134   135