Page 49 - BOOK-9
P. 49
47 æè óSÓ äðÔGÔ äÓ FàÕø úëÒ ^Ò îÓ ì"æÓçÎ úAãRÔäÓ QÌ íéøÐUòFÐ
ֲע ֶצֶרתŖַ ֶחŠֶ י ַהŪֵ ŏְ äëÔøÔQÌ äÓ úàÒ àéáÐ cÔ FÒ àéäÐ Aæ äòÔ éãÐéÌ .äáÔ çÔ øÌäÔ AãXÔîÐ ìQÑ÷ÓìÌ íéëÐ Aæ UðàÔ åÌ BOOK-09
ֲע ֶצֶרתŖַ ֶחŠֶ י ַהŪֵ ŏְ ïQÓ øÌ÷Ô úàÒ Ś ָה ִביא:ָרהūŪ ֵני ָמה ָא ְמָרהťְ ִמŚ .(ááì úãåáò) ìUáXÌìÓ
áZÔøÌî× úAéäÌ ìÐ BéøÐöÔ úAòUáGÔ äÓ âçÓ ìFÒ ïQÔ øÌaÔäÓ ?úAòUáGÔ äÓ âçÓ QÌ = 4
ìëÔàÎ\Ó äÓ ñéñÐ áÔ U (á/ò ïéøãäðñ) äîÔ ëÌ çÔ äÓ ìîÒ ñÑ àUäFÒ ,äWÔ çÐ íçÒ [ÒîÐ ,äøÔáÌ òÔ FÒ äðÔFÔ QÌ äëÔøÌQÔ úÌ äÐ FÒ äàÔ UácÌ äÓ úàÒ íéøÐöÌ A÷ UðàÔ åFÔ ëÌ òÓ íðÔîÌ àÔ
ìòÓ AáéøÐ÷Ì äÓ ìÌ FéÑ .(åè/ã÷ íéìéäú) "ãòÔ ñÌ éÐ FAðàÍ ááÓ ìÌ íçÒ ìÒ" ,éFÐ AðàÍäÔ ,ò÷ÓøÌaÓQÓ äàÔ QÔ äÓ äðÔGÔ QÓ ïéîÐ èÌ ðÓ ,Aæ äàÔ UácÌ ìFÒ íéðÐéòÐ øÌRÓäÓ îÑ ÷ìÒçÑ ìáÔ àÎ
úòÐ éáÐ GÌ äÓ úQÔ GÓ äÓ úøÓçÏ\Ô îÐ ãòÓ " :áUúZÔZÓ ,úAòUáGÔ äÓ âçÓ QÌ 'ä çQÓ æÌîÐ óøÒÕçäÓ úàøÓ÷ÌìÐ .äàÔ QÔ äÓ äðÔGÔ äÓ ìFÒ äòÔ éøÐVÌäÓ ú[ÓçÐ cÌ øáÔ ZÌ àéäÐ AVFÒ éøÑäÎ
íëÒéúÑÕáFÌ A\îÐ .'äìÓ äFÔ ãÔçÎ äçÔ ðÌîÐ ícÒ áÌ øÓ÷ÌäÐ åÌ ,íAé íéGÐ îÐ çÎ Uø_Ì ñÌ cÐ úàÒ íéðÐäÎÕZäÓ íéòÐ øÌAæ äcÔ òÓ äæÒåÌ ,äîÔ ãÔàÎQÓ íéðÐéòÐ øÌRÓ éàÐ ìÔ÷Ì çÓ äÓ òøÓæÌéÐ
äëÔøÔQÌ äÓ úàÒ çÓ éîÐ öÌ äÓ ìÌ íéìÐ éçÐ úÌ îÓ U ,äîÔ éÌîÓ GÔ äÓ íéðÐéòÐ øÌRÓäÓ úéFÐ àøÑ
.(æéJæè/âë àø÷éå) "íéÐcÓ FÌ äôÔ UðcÌ íçÒ ìÒ UàéáÐ cÔ ìòÓ úðÒUÒZÓúÌ îÐ ,'úAãIÔ QÓFÒ äàÔ UáúÌ 'ìÐ äëÔøÔQÌ äÓ .äàÔ QÔ äÓ äðÔFÔ QÌ òÓ `ÑQÓ úÌ cÐ FÒ
íFÑ QÌ éUWQÐ éãÑéìÐ ïàZÔ àQÔ FÒ ,FãÒaÕ äÓ ïAFìÌ QÐ ïéÑðÌòÓ îÌ ÷ÕçìÌ áìÑ íéHÐ ìÔ FéÑ äàÔ UácÌ äÓ äðÔëÔUî Aæ äðÔAòQÌ ïëÑàÔ åÌ ,'úAãIÔ QÓ äcÔ òÓ äæÒ úîÒ XÒaÓäÓ äàÔ UácÌ äÓ
àUä' :áUúZÔZÓ ,øëÔæÔ àUä 'íçÒ ìÒ'åÌ ,äáÔ ÷ÑðÌ ïAFìÌ àUä 'écÑ FÌ ' .ïQÔ øÌaÔäÓ úAãIÔ äÓ éáÑçÎøÌîÒ ìZÔ éZÐ ,FSÑ÷ÓúÌ äÐ ìÌ U úAìòÎìÓ íéðÐéëÐ îÌ TúÔ Aà ,äøÔéöÐ ÷Ì ìÐ
úAéäÌ ìÐ äéÔäÔ BéøÐöÔ ïZÑÚíàÐ .(åè/æè úåîù) 'íçÒ [ÒäÓ àéäÐ ' àÕìåÌ ,'íçÒ [ÒäÓ úU\ZÓ íéàÐ éáÐ îÌ FSÔ÷Ì\Ð äÓ úéáÑQÌ :øîÓ AìZÌ .'äçÔ ðÌîÐ éøÑéÔFÌ ' úAéäÌ ìÐ íéëÐ Aæ
,'íçÒ ìÒ úAøZÌ ëÐ 'ìÌ ïUÑZÓúÌ îÐ àøÔ÷Ì\Ð äÓ FÒ ïåÔéZÑîÐ à[ÔàÒ ,'íçÒ [ÒäÓ éðÑFÌ ' :áUúZÔ ,åéúÔ AòQÌ öÌ àÒ FÕìFÌ QÐ èòÓ îÌ õîÑ A÷ ïäÑÕZäÓ ,'äçÔ ðÌîÐ 'ìÌ ïîÒ FÒ åÌ çîÓ ÷Ò ìFÒ
T[ÔZ× ...ïSÑøÌXÓäÓ øZÓZÐ " áUúZÔZÓ ,äáÔ ÷ÑðÌ ïAFìÌ QÐ úéâÑäÍðÒ 'øZÔZÐ ' ä[Ô\Ð äÓ åÌ úAéäÌ ìÐ úëÒôÒAä äçÔ ðÌ\Ð äÓ úU\ZÓ ìZÔ æàÔ åÌ ,äçÔ QÑ æÌ\Ð äÓ äæÒ úàÒ áéøÐ÷Ì îÓ U
ìëÔQÌ ,úøÒcÒ ñÌ ðÐ 'úAøZÌ ZÐ ' ä[Ô\Ð äÓ FÒ é_Ð ìòÓ óàÓ ,(é/âé úéùàøá) "ä÷ÒFÌ îÓ äçÔ ðÌ\Ð äÓ ìFÒ 99.99% :øîÓ AìZÌ ,'äçÔ ðÌ\Ð äÓ éøÑéÔFÌ ' TúÔ AéäÍ ììÓâÌ QÐ úëÒøÒÕáîÌ
U[àÐ ZÌ ,äáÔ ÷ÑðÌ úAéäÌ ìÐ BôÑAä íéîÐ çÔ [Ì äÓ ïéÓðÌîÐ U ,è_Ô FÌ \Ð äÓ áAñðÔ äÔ éìÒòÔ úàÕæ ,çÓ QÑ æÌ\Ð äÓ ìòÓ äìÔòÔ GÒ äîÓ ìFÒ íéëÐ øÔÕáîÌ 'íéøÐéÔFÌ ' àéäÐ ,TúÔ Aà íéìÐ ëÌ AàFÒ
íéàÐ öÌ Aé äQÑøÌäÓ AQ FéÑ ,òÓ Uá÷Ô ÷Õç àÕì äæÒ ."íçÒ ìÒ úAøZÌ ZÐ écÑ FÌ " :áUúZÔFÒ ,A[Z× íìÔAòäÔ ìëÔQÌ FÒ åÌ ,ìàÑ øÔHÌ éÐ õøÒàÒ úAãHÌ QÐ FÒ äàÔ UácÌ äÓ ìZÔ äcÔ òÓ îÑ U
AQFÒ ְז ַמ,ֲע ֶצֶרתŏֶ ֵניťְ ? ִמäøÔAcÚïcÓ îÓ âçÓ QÌ à÷ÔåÌSÓ ä\Ô ìÔ .ììÔZÌ äÓ ïîÐ
ìéFÐ áÌ äÓ ìÌ íéìÐ éçÐ úÌ îÓ õéÐaÓäÓ úAø_Ñ ìZÔ :øîÓ AìZÌ ,אŚת ִאי ָל הūרťֵ íéðÐASðÐ .úAçðÔîÌ äÓ éøÑéÔFÌ àUä ìÕZäÓ
à[ÔàÒ ,ïìÔéàÐ TðÔéàÑ íðÔîÌ àÔ àéäÐ FÒ ,äWÔ çÐ ìÌ øaÔòÐ QÌ äðÔUÔZÓäÓ BàÓ ,Aæ äðÔAòQÌ
íãÔàÔ ìëÓàÔ U]\Ò îÐ ,úòÓSÓäÓ ÚõòÑ éøÑäÎFÒ ,äæÒ íFÑ QÌ äìÔìÌ ëÌ ðÐ àéäÐ íRÓFÒ úàÒ äðÔ\Ò îÐ íéàÐ éáÐ \Ì FÒ éðÑôÌ ìÐ ,äFÔ ãÔçÎäÓ äàÔ UácÌ äÓ úàÒ øÕñàÍìÒ ãÕàîÌ áUFçÔ
øúÑ Aé íéàÐ úÌ îÓ ïîÓ æÌ ïéàÑ .(à/î úåëøá) 'ïìÔéàÐ ' àøÔ÷ÌðÐåÌ äéÔäÔ äWÔ çÐ ,ïAFàøÐäÔ úéìÐ ëÌ cÓ àUä äàÔ UácÌ äÓ òôÓ GÒ FÒ áÕFçÌ ìÓåÌ úAòèÌ ìÐ àÕ[FÒ éãÑZÌ ,øîÒÕòäÔ úçÓ ðÌîÐ
à÷ÔåÌSÓ ïZÑ ìòÓ ,äøÔAcÚïcÓ îÓ âçÓ QÌ øFÒ àÎîÑ ,äÔ éìÒîÔ ñÌ úàÒ åÌ úòÓ SÓäÓ úàÒ øàÑôÔ ìÌ BàÓ ,'ä úãÓAáòÎ à[ÔàÒ äìÔéëÐ àÎäÓ TðÔéàÑ äøÔWÔ \Ó äÓ !àÕìåÔ àÕì ,TîÔ öÌ òÓ éðÑôÌ QÐ
,ֲע ֶצֶרתŖַ ֶחŠֶ י ַהŪֵ ŏְ ְל ָפַניŚ ַה ְקִריב:אŚ הŋŚרŖָ ŏūדŧָ ָא ַמר ַהæàÔ ,íéøÐöÌ A÷åÌ íéòÐ øÌAæ UðàÔ ïZÑ ìòÓ ,úàÕæ úAHòÎìÓ øFÔ ôÌ àÒ ÚéàÐ ìëÒÕà éìÐ QÌ FÒ ïåÔéZÑ
òôÓ FÒ ìZÔFÒ ,ìéòÑìÌ øàÔÕá\Ì ZÓ , ִאי ָלŖָ ŏֶ תūרťֵ ָל ֶכŚְרכŖָ ְתŝִŏֶ ֵדיşְ äàÔ UácÌ QÓ UðéHÐ òÔ FÒ øçÓ àÓ ÷øÓ äHÒ òÎðÓ ìÕZäÓ ìáÔ àÎ ,íéôÐ AàåÌ íéðÐçÎAè ,íéFÐ SÔ
ìëÓàÎîÓ àUäFÒ øîÒÕòäÔ ïQÓ øÌ÷Ô ìòÓ íRÓ øîÓ àÍðÒ äæÒ ïéòÑîÑ .äøÔWÔ \Ó äÓ úRÓñÌ _Ð úàÒ
.úëÒøÒáÔ îÌ U úëÒøÒQÔ úÌ îÐ ,úëÒøÒÕáîÌ äÓ äìÔçÔ úÌ äÓ äÓ ìFÒ BFÑ îÌ äÒ àUä ìUáXÌäÓ äëÔUîðÌ úöÔ ÷Ì äRÔøÌãÓQÌ UðééÐäÔ ïéÐãÓòÎ ,íéÐøÓöÌ îÐ úàÓ éöÐ éÌ ïîÓ æÌQÐ éZÐ ,äîÔ äÑ QÌ
íøÒèÒ QÌ äéÔäÔ äæÒ éøÑäÎFÒ ,íéøÐAòHÌ TìÔëÔàÎ\Ó FÒ äîÔ äÑ QÌ AîZÌ ,íéXÐîÐ FÌ âÓåÌ
ה = ִמי ִאי ָלŜָ ִח äìÔçÔ úÌ äÓ äÓ úSÓ÷×ðÌ úàÒ øîÒÕòäÔ ïQÓ øÌ÷Ô òÓ éQÐ îÓ ïZÑ ìòÓ ,äøÔAcäÓ úàÒ UðìÌ QÓ ÷Ð
:íéFÐ Uø_Ñ éðÑFÌ é"FÐ øÓ òÓ é`Ð îÓ úøÒöÒ òÎäÔ ìFÒ ïìÔéàÐ äÔ úZÓøÌQÐ ìòÓ ìëÓàÎîÓ úâÓøÑãÌ\Ó îÐ úàöÑìÔ íéöÐ Aø UðàÔ FÒ äøÔZÔäÓ äÓ àéäÐ FÒ ,äëÔøÔQÌ äÓ ìFÒ
,íéøÐUZQÐ àéáÐ äÔ ìÌ ïéøÐécÐ îÓ ïäÑ FÒ ,ïìÔéàÐ äÔ úAø_Ñ ìòÓ U`øÓéÌ .íçÒ [ÒäÓ écÑ FÌ J à ,ïäÑÕZäÓ úôÓ UðúÌ ìÐ äàÔ UácÌ äÓ úàÒ åFÔ ëÌ òÓîÑ øáÔ ZÌ íéôÐ HÌ Aç UðàÔ FÒ ZÌ .äîÔ äÑ QÌ
øécÐ îÓ íçÒ [ÒäÓ ÚécÑ FÌ ïQÓ øÌ÷Ô :øîÓ AìZÌ ,úøÒöÒ òÎìÓ íãÒ÷Õ íéøÐUZQÐ ïéàÐ éáÐ îÌ ïéàÑFÒ úàÒ àUä ,äFÔ ãÔçÎäÓ äàÔ UácÌ äÓ TFÔ âÌ _Ô FÒ ïAFàøÐäÔ øáÔ SÔäÓ FÒ úøÒîÒ Aà úàÕæ
äðÔAòäÔ úçÓ éúÐ _Ì ìFÒ ìîÒ ñÑ UäæÒ ,ïìÔéàÐ äÔ úAø_Ñ ìFÒ íéøÐUZQÐ äÓ úàÓ áÔ äÎ úàÒ øîÒÕòäÔ ïQÓ øÌ÷Ô ïôÒÕç éøÑäÎFÒ ,äQÔ ø×îÌ äëÔøÔQÌ TìÔ ÷éðÐòÎîÓ äæÒåÌ ,'äìÓ äáÔ øÌaÐ äÓ
ïAæîÔ ÷øÓ UðìÌ ëÓàÔ óøÒÕçäÓ ìZÔFÒ øçÓ àÓ ,íéXÐøÐWÌ äÓ õéÐaÓäÓ éìÑUSRÐ úìÓéëÐ àÎ ìFÒ ïQÓ øÌ÷Ô ïZÑÚìòÓ ,äãÒIÔ QÓ ïéÐòÓ äÔ ÚàÕìîÌ äWÔ çÐ äÓ äçÔ îÌ öÔ TìÔìÔâÌ QÐ FÒ äQÔ ^Ð äÓ àUä
.íéðÐñÔ çÌ \Ó äÓ îÑ FQÔ×éîÌ U ø\Ô F× îÌ .äFÔ ãÔçÎäÓ äàÔ UácÌ äÓ úìÓéëÐ àÎ úàÒ øécÐ îÓ øîÒÕòäÔ
ìëÓàÔ FÒ õòÑ" ,TéîÑ òÎèÓ ìÌ äãÔUäéÌ éQÐ øÓSÌ écÐ òÌ îÓ FÔ éðÐàÎåÓ :é"FÐ øÓ BéFÐ îÌ îÓ J á
äìÔAëéÌ ïëÑìÔ .(ïàë é"ùø .à/ò ïéøãäðñ) "äúÔ éÌäÔ äWÔ çÐ ïAFàøÐäÔ íãÔàÔ ָרהūŪ ָא ְמָרה
äæÒ øQÑñÌ äÒ .úAø_ÑäÓ ìëÔìÌ äëÔøÔQÌ àéáÐ äÔ ìÌ U 'ïìÔéàÐ ïéîÐ ' àøÑaÔäÐ ìÌ äWÔ çÐ äÓ
äWÔ çÐ äÓ äúÔ éÌäÔ ,àèÌ çÑ äÓ éðÑôÌ ìÐ ïAFàøÐäÔ íãÔàÔ ìöÒ àÑ ÷øÓ éøÑäÎFÒ ,øUøQÔ AðéàÑ :éðÐFÑ øÌSÔ øîÑ Aà çÓ U^]ÐäÓ ìáÔ àÎ ,ïáÔ UîU øUøQÔ àáÔ é÷Ð òÎ éQÐ øÓ ìFÒ ïAéòÌ øÓäÔ
,íAXäÓ àéäÐ FÒ éôÐ ZÌ TúÔ Aà äHÔ òÔ åÌ ,äWÔ çÐ äÓ úàÒ ãÕàîÌ ã\Ñ RÐ àèÌ çÑ äÓ ,ïìÔéàÐ íëÒìÔ BøÑQÔ úÌ cÐ FÒ éãÑZÌ ?çñÓ _Ò QÓ øîÒÕò UàéáÐ äÔ :äøÔAc äøÔîÌ àÔ äîÔ éðÑ_Ì îÐ "
àöÔ éÔ àÕì ,äWÔ çÐ ìòÓ "õòÑäÔ éøÐ_Ì àøÑAQ" :øîÑ AàäÔ FÒ úòÓ áÓ A÷ äëÔìÔäÎäÓ ïëÑìÔ à[ÔàÒ ,äøÔîÌ àÔ äøÔAcäÓ àÕì äáÔ UFcÌ äÓ úàÒ äøÔAàëÌ ìÐ ."úAãIÔ QÓ FÒ äàÔ UácÌ
,úAëøÔQÌ ÷éðÐòÎäÓ ìÌ äWÔ çÐ äÓ äìÔAëéÌ ïZÑ íàÐ ãöÓ éZÑ .(à/î úåëøá) äáÔ Aç éãÑéÌ äòÔ ôÔ AúQÌ äøÔáÔ ñÌ òÓ é`Ð äÐ åÌ ,"àøÔ÷ÌSÐ àîÔ òÎèÓ " äøÔAcQÓ øàÑ QÑ àáÔ é÷Ð òÎ éQÐ øÓ
,àAáìÔ ãéúÐ òÔ [ÒFÒ àéäÐ äáÔ UFcÌ äÓ ?íäÒ éìÑàÎ äøÔUF÷Ì TðÔéàÑ àéäÐ FÒ úAðìÔéàÐ ìÔ øúÑ Aé ïAëðÔ éðÐAø÷Ì òÒ ïôÒÕàQÌ éZÐ ,äÔ éìÒòÔ äáÔ UFcÌ UðìÔ úAéäÌ ìÐ äøÔUîàÎ àÕ[FÒ
ø\Ñ cÓ äÐ ìÌ äWÔ çÐ äÓ øÕæçÌ cÓ ,éøÑîÌ âÓìÌ ïAFàøÐäÔ íãÔàÔ ìFÒ AàèÌ çÒ ïaÓú×éÌ øFÒ àÎZÓ ììÓâÌ QÐ " :úAðòÎìÓåÌ ?"çñÓ ôÒ QÌ øîÒÕò íéáÐ éøÐ÷Ì \Ó äîÓ éðÑ_Ì îÐ " :ìÕàFÌ ìÐ äéÔäÔ
ä]ÔèÓ ÷Ì øúÑ Aé äWÔ çÐ äÓ úéàÑøÌðÐ äcÔ òÓ úòÑìÌ íðÔîÌ àÔ .(á/àé÷ úåáåúë) ì÷ÒãÒZÌ ìéáÐ FÌ QÐ àéäÐ øîÒÕòäÔ úáÓ øÔ÷ÌäÓ FÒ øUøQÔ àáÔ é÷Ð òÎ éQÐ øÓìÌ ."äøÔîÌ àÔ äøÔAcäÓ FÒ
àéäÐ FÒ äæÒ úUëæÌQÐ ,äëÔøÔQÌ òÓ é_Ð FÌ äÓ ìÌ àéäÐ äìÔAëéÌ ãöÓ éëÑåÌ ,úAXðÐèÌ aÐäÓ îÑ .úøÒîÒ Aà TîÔ öÌ òÓ äøÔAcäÓ äæÒ úàÒ U[àÐ ZÌ FÒ ïôÒÕàQÌ úàÕæ ç^Ó ðÐ àUäåÌ ,äëÔøÔQÌ äÓ
àÕì ïéÐãÓòÎ ,äøÔAc ïcÓ îÓ QÌ FÒ àéäÐ äáÔ UFcÌ äÓ ?ä[Ôà×RÌ äÓ ïîÓ æÌQÐ úAéäÌ ìÐ äãÔéúÐ òÎ
ïUacÐ ìFÒ ìUìñÌ îÓ QÌ UðúÔ Aà áé`Ð äÐ 'ä ìáÔ àÎ ,éôÐ A^äÓ ãòÓ XÓäÓ ìàÒ UðòÌ RÓäÐ øäæ .à/à ø"øá) "íìÔAòäÔ úàÒ àøÔáÔ U äøÔAcQÓ ìZÑcÓ ñÌ äÐ ä"QÔ aÔäÓ " :ììÔZÌ äÓ
íéàÐ ZÔæÓ ,ïUacÐ äÓ ìUìñÌ îÓ QÌ íéãÐòÎA`äÓ ìëÔåÌ ,ïAFàøÐäÔ íãÔàÔ ìFÒ AàèÌ çÒ ìZÑcÓ ñÌ äÐ ìÌ øFÔ ôÌ àÒ .BUôäÔ äÒ ïUUZÐ QÓ íRÓ ìÕòôÌ ìÐ áXÔçÓ äæÒ ììÔZÌ ,(à/àñ÷ á"ç
íäÔ øÔáÌ àÓ äHÔ òÔ BZÔ ïëÑàÔ åÌ ,äøÔAcäÓ úàÒ ïéáÐ äÔ ìÌ AëAcîÐ U ,íìÔAòäÔ ìòÓ
.(æ"åôú) àUääÓ ïîÓ VÌQÓ øÕøHÌ cÐ FÒ äQÔ ø×îÌ äÓ äëÔøÔQÌ äÓ îÑ úAðäÔ ìÑ ìòá åéìò õéöä" :à/èì ø"øá) AàøÌAQ úàÒ øéZÐ äÐ AîöÌ òÓ îÑ U ,UðéáÐ àÔ
÷éðÐòÎîÓ íçÒ ìÒìÌ úãÒçÒ ×éîÌ äëÔøÔQÌ FéÑ ,äøÔAcÚïcÓ îÓ âçÓ ,úAòUáGÔ äÓ âçÓ QÌ äàÔ UácÌ äÓ çñÓ ôÒ QÌ .à :úASáÌ ò× FAìFÔ äàÔ øÔ àáÔ é÷Ð òÎ éQÐ øÓFÒ ZÌ .("äøéáä
äøÔAcäÓ úîÓ ëÌ çÔ úàÒ åÌ úòÓ SÓäÓ úàÒ ììÑëÌ FÓ ìÌ U çÓ _ÑèÓ ìÌ äZÒæÌ]ÐFÒ éãÑZÌ ,äîÔ ëÌ çÔ äÓ ,÷ìÒçÑ 'äìÓ íéðÐúÌ Að UðàÔ .â .øîÒÕò úçÓ ðÌîÐ íéáÐ éøÐ÷Ì îÓ çñÓ ôÒ QÌ .á .úëÒøÒÕáîÌ
FéÑ ,éúÐ ðÔGÌ äÓ ÚáøÓ ïìÔéàÐ äÔ úAø_Ñ úàÒ BøÑáÔ ìÌ éãÑZÌ .(à"ùøäî) UðQÑ ìÐ QÌ FÒ ÚAîZÌ .òðÔîÌ ðÐ écÐ ìÌ QÐ àUä íäÒ éðÑéQÑ øUQçÐ äÓ .UðìÔ ïúÓ ðÔ àUäGÒ ä\Ó îÐ 'úéFÐ àøÑ'
UðìÔ äàÒ øÌðÐ úAQøÓ íéîÐ òÔ _Ì FÒ úAøAäìÌ ,úéúÐ ðÔFÌ ÚãçÓ äWÔ çÐ QÌ F\Ñ cÓ FÌ äÐ ìÌ äëÒAVäÓ éZÐ ,"äøÔAc äøÔîÌ àÔ " :äàÔ UácÌ äÓ úZÓøÌQÐ ìòÓ øîÓ Aì íéàÐ úÌ îÓ ïëÑ
ãAò ,óéòÐ ñÔ ãAò ,óSÓ ãAò ,øUòFÐ ãAò ,éîÐ òÔ _Ì ÚãçÓ ZÌ äøÔAcäÓ ãU\ìÐ äøÔîÌ àÔ " äîÔ úAàøÌìÐ åìÑFÔ áìÑQÌ úA]_Ó úÌ äÐ ìÌ ìAëéÔ äàÔ UácÌ äÓ úZÓøÌáÐ QÌ
."äøÔAc äøÔîÌ àÔ " ãAò äîÔ U ,"äøÔAc
