Page 17 - Step and repeat document 1
P. 17

Gabriel

                          Tell this Man the Meaning of his Vision (Daniel, 8:16)


                         Studies in Archaeology, Epigraphy, Iconography
                       and the Biblical World in Honor of Gabriel Barkay

                                 Barkay sorting small artifacts at the Temple Mount Sifting Project
                                                               th
                          On the Occasion of his 80  Birthday (22 June 2024)


                                            (Photo: Temple Mount Sifting Project)
 Barkay guiding a group on a Temple Mount tour
 Barkay guiding a group on a Temple Mount tour
                                 Barkay sorting small artifacts at the Temple Mount Sifting Project

 (Photo: Tal Rozenbaum)

 (Photo: Tal Rozenbaum)
                                            (Photo: Temple Mount Sifting Project)
 Barkay guiding a group on a Temple Mount tour


                                 Barkay sorting small artifacts at the Temple Mount Sifting Project


               have been able to deal with such a variety of material and periods, especially when it appears
 (Photo: Tal Rozenbaum)
                                            (Photo: Temple Mount Sifting Project)
               This project could not have been formed without Dr. Barkay. Only a scholar of his type would
 In 2001, I collaborated with Gabi in obtaining a permit to conduct an official study of the debris
 In 2001, I collaborated with Gabi in obtaining a permit to conduct an official study of the debris
 Barkay guiding a group on a Temple Mount tour

                 mainly  as  small  fragmented artifacts. Archaeology  nowadays has formed into a science of

 (Photo: Tal Rozenbaum)  received the permit and established
 removed from the Temple Mount, and in 2004 we finally received the permit and established
 removed from the Temple Mount, and in 2004 we finally
               have been able to deal with such a variety of material and periods, especially when it appears
 In 2001, I collaborated with Gabi in obtaining a permit to conduct an official study of the debris
               This project could not have been formed without Dr. Barkay. Only a scholar of his type would
               expertise, and archaeologists hardly know anything about material culture which is not their
   the Temple Mount Sifting Project. We thought it would last several months with the help of
               mainly  as  small  fragmented artifacts. Archaeology  nowadays has formed into a science of
 the Temple Mount Sifting Project. We thought it would last several months with the help of

 removed from the Temple Mount, and in 2004 we finally received the permit and established
               have been able to deal with such a variety of material and periods, especially when it appears
               expertise. Only an old-school archaeologist with extensive knowledge and openness to new
 In 2001, I collaborated with Gabi in obtaining a permit to conduct an official study of the debris
 some archaeology students and volunteers, but eventually, after realizing the great potential of
               expertise, and archaeologists hardly know anything about material culture which is not their
 some archaeology students and volunteers, but eventually, after realizing the great potential of
 the Temple Mount Sifting Project. We thought it would last several months with the help of
               mainly  as  small  fragmented artifacts. Archaeology  nowadays has formed into a science of
               approaches and methods would have been able to cope with material such as that found in the
                                                      Edited by
 removed from the Temple Mount, and in 2004 we finally received the permit and established
 the wet sifting technique and its educational value, it became a lifetime project. More than
 the wet sifting technique and its educational value, it became a lifetime project. More than
               expertise. Only an old-school archaeologist with extensive knowledge and openness to new
 some archaeology students and volunteers, but eventually, after realizing the great potential of
               expertise, and archaeologists hardly know anything about material culture which is not their
               Temple Mount Sifting Project.
                                     Robert Deutsch and André Lemaire
 the Temple Mount Sifting Project. We thought it would last several months with the help of
 250,000 people have participated in the project, an unprecedented phenomenon in the history
 250,000 people have participated in the project, an unprecedented phenomenon in the history
               approaches and methods would have been able to cope with material such as that found in the
               expertise. Only an old-school archaeologist with extensive knowledge and openness to new
 the wet sifting technique and its educational value, it became a lifetime project. More than

 some archaeology students and volunteers, but eventually, after realizing the great potential of
 of archaeological research. This project combined several aspects of Barkay's best interests and
               Temple Mount Sifting Project.
 of archaeological research. This project combined several aspects of Barkay's best interests and

 250,000 people have participated in the project, an unprecedented phenomenon in the history
               approaches and methods would have been able to cope with material such as that found in the
 the wet sifting technique and its educational value, it became a lifetime project. More than
 qualities: instruction to the general public, the great variety of artifacts and periods, small finds,

 qualities: instruction to the general public, the great variety of artifacts and periods, small finds,
 of archaeological research. This project combined several aspects of Barkay's best interests and

               Temple Mount Sifting Project.
 250,000 people have participated in the project, an unprecedented phenomenon in the history
 interest in people, and finally the love for Jerusalem.
 interest in people, and finally the love for Jerusalem.
 qualities: instruction to the general public, the great variety of artifacts and periods, small finds,


 of archaeological research. This project combined several aspects of Barkay's best interests and
 This project is the first time that archaeological data has been retrieved from the Temple Mount
 This project is the first time that archaeological data has been retrieved from the Temple Mount
 interest in people, and finally the love for Jerusalem.

 qualities: instruction to the general public, the great variety of artifacts and periods, small finds,
 earth, and although the finds were not revealed in-situ, much information can be studied from
 earth, and although the finds were not revealed in-situ, much information can be studied from
 This project is the first time that archaeological data has been retrieved from the Temple Mount
                                        Manuscript editing: Pamela Meron
 interest in people, and finally the love for Jerusalem.
 them since we know they come from the Temple Mount and the large quantity of finds enables
 them since we know they come from the Temple Mount and the large quantity of finds enables
 earth, and although the finds were not revealed in-situ, much information can be studied from
 This project is the first time that archaeological data has been retrieved from the Temple Mount
 advanced statistical analysis. Half a million finds from 120 categories have been retrieved and
 advanced statistical analysis. Half a million finds from 120 categories have been retrieved and

 them since we know they come from the Temple Mount and the large quantity of finds enables


 earth, and although the finds were not revealed in-situ, much information can be studied from
 kept in our storages so far. The analysis and publication process of this material is a huge task,
 kept in our storages so far. The analysis and publication process of this material is a huge task,

 advanced statistical analysis. Half a million finds from 120 categories have been retrieved and
 2012
 ay
 k
 Gabriel

 ,
 Gabriel Barkay, 2012

  B
 a
 r
 them since we know they come from the Temple Mount and the large quantity of finds enables
 and we've been working on it for more than a decade. The project has yielded many discoveries,
 and we've been working on it for more than a decade. The project has yielded many discoveries,

 kept in our storages so far. The analysis and publication process of this material is a huge task,
 sc
 (Photo by Robert Deutsch)
 eut
 ober
 t
 h
  R

 D

 )
 (Photo by 12
 advanced statistical analysis. Half a million finds from 120 categories have been retrieved and
 12
 some of which have already been published,  such as: evidence for the First Temple treasury,
 some of which have already been published,  such as: evidence for the First Temple treasury,
 and we've been working on it for more than a decade. The project has yielded many discoveries,


 kept in our storages so far. The analysis and publication process of this material is a huge task,
 reconstruction  of  the Opus  Sectile floor  patterns that  decorated Herod's  Temple courts,
 reconstruction  of  the Opus  Sectile floor  patterns that  decorated Herod's  Temple courts,
 12
 some of which have already been published,  such as: evidence for the First Temple treasury,

 and we've been working on it for more than a decade. The project has yielded many discoveries,

 evidence that the Temple Mount was occupied to some extent during the Byzantine Period,
 evidence that the Temple Mount was occupied to some extent during the Byzantine Period,
 reconstruction  of  the Opus  Sectile floor  patterns that  decorated Herod's  Temple courts,
 12
 some of which have already been published,  such as: evidence for the First Temple treasury,

 evidence that the eastern section of the Temple Mount served as a dump site since the Mamluk
 evidence that the eastern section of the Temple Mount served as a dump site since the Mamluk

 evidence that the Temple Mount was occupied to some extent during the Byzantine Period,
 reconstruction  of  the Opus  Sectile floor  patterns that  decorated Herod's  Temple courts,
 period, and evidence that the Iron Age pottery from the TMSP is similar to that in the Ophel
 period, and evidence that the Iron Age pottery from the TMSP is similar to that in the Ophel

 evidence that the eastern section of the Temple Mount served as a dump site since the Mamluk

 evidence that the Temple Mount was occupied to some extent during the Byzantine Period,

 excavation, which indicates that both areas were part of the Royal Compound during the First
 excavation, which indicates that both areas were part of the Royal Compound during the First
                                                   Tel-Aviv, Israel
 period, and evidence that the Iron Age pottery from the TMSP is similar to that in the Ophel

                                Barkay guiding a group of visitors to the Temple Mount Sifting Project
 evidence that the eastern section of the Temple Mount served as a dump site since the Mamluk
 Temple period.
 Temple period.
 excavation, which indicates that both areas were part of the Royal Compound during the First
                                         Archaeological Center Publications
                                            (Photo: Temple Mount Sifting Project)
 period, and evidence that the Iron Age pottery from the TMSP is similar to that in the Ophel



                                Barkay guiding a group of visitors to the Temple Mount Sifting Project
 Temple period.

                                                         2024
 excavation, which indicates that both areas were part of the Royal Compound during the First

                                            (Photo: Temple Mount Sifting Project)





                                Barkay guiding a group of visitors to the Temple Mount Sifting Project
 Temple period.


                                            (Photo: Temple Mount Sifting Project)




  See list of publication at project's website: tmsifting.org/en/further-reading
 12
 12






 12
  See list of publication at project's website: tmsifting.org/en/further-reading

  See list of publication at project's website: tmsifting.org/en/further-reading
 12
                                                         XIX
  incor
 lso
 be
 sugg
                          CONTENTS
 e
 sted
 both Y a  See                 list of publication at project's website: tmsifting.org/en/further-reading  identi f y in g        the  sit e  with     This project could not have been formed without Dr. Barkay. Only a scholar of his type would
 to
  He
 a
 nd
 turne

 din


 Ah
 c
 t.
 roni
               Throughout those years until 2017, he never stopped teaching at Jerusalem University College,
 a
 d out
  a
 re
 both Yadin and Aharoni turned out to be incorrect. He also suggested identifying the site with
 the pla c e  n a med MMS T   that a ppe a rs on the   L M   LK  jar  ha ndles.      which became a second home for him. The college has provided storage space for the finds
 the place named MMST that appears on the LMLK jar handles.


 The last  e x c a va ti on B a r ka y  dir e c ted  du rin g  his  y e a rs  a t  T e l  A viv  Unive r sit y   wa s  a  s a lva g e    from Ketef Hinnom, hosted his 60th birthday party, and also awarded him the rank of professor,
 The last excavation Barkay directed during his years at Tel Aviv University was a salvage



 s
 the Éc
 of
 excava ti on a t  Kiri y a th - J e a rim  in  1995  unde a r  e the a u ic a l C e nte r  L td.    ibl ique.  I t  wa s  the fir st    a title he should have received many years earlier at Tel Aviv University. Many of his students
 spice
 ole B
 excavation at Kiriyath-Jearim in 1995 under the auspices of the École Biblique. It was the first
 og
 r
 c
 h
                   Robert Deutsch
 ol



 © 202
 4 A
 © 2024 Archaeological Center Ltd.
                                               Foreword

                                                                                                 IX

 excava ti on a t  the  sit e ,  whic h  wa s  r e c e ntl y   e x c a va ted  a g a in  b y   a  joi nt  tea m  fr om  T e l  A viv    at  the college volunteered in  the excavations  he directed and wrote dissertations  under his
 excavation at  the site,  which  was recently  excavated  again  by  a joint  team  from Tel Aviv
                   and André Lemaire
 ht

 All ri
 All rights reserved
 g
 se
 ve
 r
 d
 s r
 e
  d
 e
 on
 e
 g
 è
 oll
 e
 n oc
 sit
 Unive University and Collège de France. The excavation found that the site had been occupied since   supervision. Barkay has also taught many courses at other institutions and supervised Master's
 ti
 a
 r
 c
 upi
  F
 x
 nc
 va
  ha
 Th
 a
  a
 y
  e
 c
  that the

 rsit
 .
 e
 e
 d since
 e
  found
 d be
 nd C
 e

 Printed in Israel by
 d i
 n I
 l
 e

 Printe
 sr
 riod
  pe
 unti
 Printed in Israel of an Iron Age II building with
 n ti
 mes.
 thi
 oli
 re
  un
 d
 c
 e
  moder
 aremains
 He
 the Ne the Neolithic period until modern times. He uncovered remains of an Iron Age II building with   and Doctorate dissertations as an external supervisor.
 c
 ov
 l
                   Zachi Dvira
                                                                                                  X
                                               Gabriel Barkay - A Living Legend Archaeologist
 a destruction layer that probably dates to the 8th century. 11  11  He had the reputation of being a strict and punctual supervisor. He earned this reputation due
 Zilumei Boroch

  ov & Photo Or
 ZILUMEI BOROCHOV & PHOTO OR
 a destruction layer that probably dates to the 8th century.




               to his extensive knowledge, which made him a very critical scholar. Sitting next to Gabi at
                      ------
                                                                                                  XXII
                                               Bibliography of Gabriel Barkay

 r
 in
 g Car

 e
 e
 Teach Teaching Career         academic conferences and hearing all his remarks about relevant archaeological data that the

 Since the beginning of Barkay's studies at Tel Aviv University in 1970, he was appointed as a
 1970, he
 s
 Since the  be g inni n g  of  B a rka y 's  studi e ont t    T e l v A viv  Unive rsit i n  in  m        wa s  a ppoint e d a s  a    speaker forgot to mention is an experience in itself.
 y

 a
 On the
 co
 f
 :
 On the front cover: Ketef Hinnom
 r
 o
 n
 ef H

  K
 et
 er
 lecturer. Initially, he taught a special program for the spouses of the diplomatic corp, and since
 lecture r .  I nit iall y , he  t a u ght  a  spe c ial pro g r a m  for  t he  spouses  of  the  dipl omatic   c orp , a nd sin c e       PART I – BIBLICAL STUDIES
 n a
 ly
 ule
 ne
 e

 Priest
 ic
 d

 o
 m
 B
 ti
 t
 students
 ome
 it
 t
 S
 inst
 1972, he  ha s  be e n tea c hing  students  a Priestly Benediction amulet   ha ve  be c ome  we ll -  Temple Mount
 of
 the
 his
 1972, he has been teaching students at the institute. Some of his students have become well-
 ute.

 ard
 (Draw
 a Y
 (Drawing by Ada Yardeni)
  by
 i
 known  a rc h a e olo g ist s.  A mong  them we n g  the   Ate Adam  e n i )    A major change in  Gabi's  life, and in  mine, occurred in  1999, when  I  was  a third-year
 a
 l
 d late Adam  Zertal,  Mordechai Aviam, Yehuda Zertal,  Mordechai Aviam, Yehuda
 re
 known archaeologists. Among them were the
                   1:1 James Charlesworth
                                               Apocalyptic Expectations: Condemnations or
 Dagan,  a nd  I sra e l  F inkelst e in.  I n 1975,  he  a lso  b   e ga n tea c hin g   a t  J e rusa lem  Unive rsit y  C oll e ge    Archaeology student  at  Bar-Ilan University. Together with  my  friend and classmate, Aran

 Dagan, and Israel Finkelstein. In 1975, he also began teaching at Jerusalem University College
                                               Benedictions? What May We Learn from
 along with his other duties.
 along with hi s ot he r dutie s.          Yardeni, we conducted a brief survey of the debris that had been destructively and illegally
                                               Perusing Archaeological Discoveries and Early
 In 1997, after 27 years of teaching, he was dismissed from the Tel Aviv University Institute of
 In 1997, a fte r  27  y e a rs o f  tea c hin g , h e  w a s di smi   ssed f rom  the  T e l  A viv Uni ve rsit y   I nsti tut e  of    excavated at the Temple Mount by the Muslim Awaqf, and dumped in the Kidron Valley. We




                                               Apocalypses?

                                                                                                    1
  inc
 round
  g
 s
  the
 s
 of
 e
 d
 hin
 pit
 s
 e
 g
 wa
 t
 e
 c
 olog
  st
 y

 nc
 a
 Archa Archaeology staff on the grounds of teaching incompetence. This was despite the fact that he   needed help identifying and dating the small broken artifacts we had collected. After presenting
 e
 e
 that he
 f
 This
 on the
 fa
 c
 ompete
 .
 a
 f
 t



  for
 e

 ll
 e
  the
 e
 e
 v
 c
 n won
 x
 e
 i

 was  a was  a senior lecturer and had even won the Yigal Alon Prize for teaching  excellence. His   them to three senior lecturers at the university, we realized we needed better expertise.    28
 l
 Alon P
 ga
 riz
 nc
 Y
  His
 .
 e
 r
  se
 ture
 a
 n
  t
 hi
 nio
 a
 e
 r
 c
 c
 le

 d ha
 d e
 ng
                   1:2 David Blumenthal

                                               Psalm 49: A Meditation on Death



 dismiss a l  oc c urr e d a lon gside  man y  othe r  staf f  me mber s  whe n a  n e w  dir e c ti on wa s  take n  a t  the    We had little personal acquaintance, besides attending his class. We held much awe for him
 dismissal occurred alongside many other staff members when a new direction was taken at the


 institute.  F or  a  short t im e  in  1997, B a rka y  l e c   tur e d a t  B e n - Gu rion  Unive rsit y , a nd he   wa s    and were shy about addressing him on the issue. Eventually, we overcame our reservations and
 institute.  For  a short time in  1997, Barkay lectured at  Ben-Gurion  University, and he  was
                                               From Writing Exercise to Literary Masterpiece:
                   1:3 Aaron Demsky
 eventuall y  a ppoint e d a s  a  se nior  lec tu re r  a t  B a r   - Ila n Unive rsit y   (1998 - 201 1).  S ince  2008, h e    gave him a call on a Friday noon. To our great surprise, he told us we could come and meet
 eventually appointed as a senior lecturer at Bar-Ilan University (1998-2011). Since 2008, he

                                                                                                  34
                                               Hebrew Epigraphy and Biblical Literature
 also bega n tea c hin g  a t t h e  R othber g   I nte rna ti ona   l  S c hool at the H e bre w U n iver sit y .    him at his home right away. I will never forget his excitement when we came over and presented
 also began teaching at the Rothberg International School at the Hebrew University.


               the dirty material on his dining table, and I will never forget his ability to identify and date
                   1:4 Jan Dušek               Remembering the Covenant in Beer-Sheba: םלוע
               almost all of the artifacts. Instead of criticizing us for conducting an archaeological survey
                                                                                                  47
                                               in Genesis 21:33 and Some Epigraphic Evidence
               without an official license, which also  allegedly had little  archaeological  value  (as  many

               archaeologists thought at the time), he was thrilled to inspect the artifacts and praised us by
                                               Josiah’s Name for His Book of Torah. Stance
                   1:5 Baruch Halpern
               quoting the Mishna, Tractate Avot 2:5: "In a place where there are no men, strive to be a man."
                                                                                                  60
                                               Change in Biblical Citation.


               Following this, Barkay and others established the Committee for the Prevention of Destruction

               of Antiquities on the Temple Mount. This committee is a group of archaeologists, intellectuals,
                   1:6 Yigal Levin
                                               The Growth of Pre-exilic Jerusalem According
               and other prominent individuals in Israeli society who act to prevent further destruction of



                                               to the Book of Chronicles
                                                                                                  79

               antiquities  at  the  Temple Mount. Barkay  and the late Eilat  Mazar were the  prominent
               archaeologists in the committee, which was very active in the years 2000-2012 and conducted
                                                                                                102


                   1:7 Meir Lubetski
                                               Tāḥmās: What are You?

               many meetings  with  senior  officials  and politicians,  filed several  petitions  to  the  Supreme


               Court,  and brought  to  the  media's  attention many incidents  of  antiquities  destruction that
                   1:8 Steven M. Ortiz
               occurred on the Temple Mount.    The Battle at Gob: An analysis of the Gezer-Gob    119
                                               Issue in 2 Samuel 21:18 and Chronicles 20:4
               Their actions gradually became fruitful, as the public and government officials became more



 t
 e
 h
 e
 R
 o
 Un
 b
 er
 i
 v
 g

 g
 s
 at
                                               A Note on ‘Ten Holinesses’ (Mishnah Kelim 1,
 it
 er
 Teachin Teaching at the Rothberg International School at the Hebrew University   and more aware of the importance of preserving the antiquities of the Temple Mount, which
 w
 h
 y

 t
 t th
 atio
 l a
 n
 o
 r
 Heb
 e
 al
 n
                   1:9 Ronny Reich
 ter
 o
 n
 I

 Sch
 (Photo: Kate Brooks)
 (Photo: K ate  B r o o k s )      even led the State Comptroller to conduct an extensive inquiry on the issue, and as for today,
                                               6-9) and the Herodian Temple Mount in
                   and Yuval Baruch







                                                                                                131

                                               Jerusalem

               no construction or  renovation takes  place on the Temple Mount without  the  approval  and

                                                 supervision of the Israel Antiquity Authority and some other authorities

 ISBN 978-965-7162-25-5
 ISBN 978 - 965 - 7162 - 25 - 5
 11
  C. McKinny, O. Schwartz, G. Barkay, A. Fantalkin, and B. Zissu (2018). “Kiriath-Jearim (Deir el-‘Azhar):
 11  C. Mc Kin n   y ,  O.  Sc   h w ar tz,  G.  B ar k ay ,   A .  Fa n tal k i n ,  an d  B .  Z is s u  ( 2 0 1 8 ) .  “ Kir iath - J ea r i m   ( Deir  el - ‘ A z h ar ) :
 tio
 E
 n
 el
 xp
  Jo
 a
 r
 n
 r
 s
 l
 I
 a
 a
 u
 r
 lo
 g
 o
 Archae Archaeological Investigations of a Biblical Town in the Judean Hill Country”. Israel Exploration Journal 68. pp
 lo
 u
 J
 d
 an
 e

  i
 n
 n
 e
  th
  Hill
 tr
 n
 y

 ”.

 o
 C
 u
 68.
  pp
 w
 a
 tig
 tio
 s
 n
 I
 ical
 n
 es
 v

 ib
 B
 lical
 T
 o
 o
 f
  a


 30-49.  30-49.
                                                         XVII
   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22