Page 123 - Step and repeat document 1
P. 123
רשימות על אמנות החיים | 123
כולנו מכירים כמובן את השילוב המפורסם מתוך הכרזת
העצמאות של ארצות הברית:
Life, Liberty and the pursuit of Happiness.
אני רוצה להפנות את תשומת ליבכם לכך שתומס ג'פרסון ,מחבר
ההכרזה ,מיקם את האושר באותה דרגה עם החופש והחיים.
עם זאת כדאי לשים לב ש"אושר" מופיע בסוף הרשימה ,כפרט
אחרון ,לאמור שיש בכלל טעם לדבר על אודותיו ולהתעמק בו
רק כאשר יש לך כבר חיים כאדם חופשי .למען הגילוי הנאות
אציין שאריסטו מעולם לא רעב ללחם ותמיד היה איש חופשי.
כמו כן ,כדאי לשים לב שרק האושר הוא זה שצריך לרדוף
אחריו ...ואולי pursuitהוא המכשול הגדול ביותר בדרך אל
?happinessאגב ,למילה pursuitישנה משמעות נוספת .כך
רשום במילון קיימברידג':
Pursuit — an activity that you spend time and energy
doing.
איך אדע למה התכוון תומס ג'פרסון?
מכל מקום ,אולי במקום לרדוף עוד ועוד אחרי האושר כדאי
לעצור לרגע ופשוט להיות מאושר? זה אפשרי?
הנה הניחוש של מישל דה מונטן :בפועל ,אלפי נשים קטנות
בכפריהן חיו חיים שלווים יותר וטובים יותר מאשר קיקרו.
קיקרו ואריסטו ופילוסופים רבים אחרים שהיו פופולרים
בימיו של מונטן סברו שכוחות ההיגיון הם אלה שיעניקו
לבעליהם את האושר והאמינו הרבה פחות ביכולת האדם להיות
מאושר אם לא ניחן בתבונה .המקום הרם שהעניקו ההוגים
