Page 55 - MO
P. 55
¦hl o"x©d£ Fn eh fEpB¨d© xF` ih¥ ETl
§ו ©על־ §י¥די־ז¤ה© ,ה§ינוּ ©על־§י¥די ©ה ¨כּבוֹד ¤שׁ §מּ ©כ ¥בּד ¦י§ר ¥אי ה'¤ ,שׁהוּא יב §ו¤זה §בּ ¦חי©נת ¦מ §צ©ות ¥נר £חªנ ¨כּה¤ ,שׁ ¦מּ §צ¨ו ¨תהּ §ל ©ה §ד ¦ליק ¨סמוּ ְך §ל ¤פ ©תח
§בּ ¦חי©נת ©ה §ח¨ז©רת ©ה ¨כּבוֹד §ל ¨שׁ§רשׁוֹ§ ,דּ ©ה§ינוּ ©ל¦יּ§ר ¨אה, ©ה ©בּ¦ית)ז(¦ ,כּי ©ה §ד ¨ל ©קת ©ה¥נּר הוּא §בּ ¦חי©נת ¤ה ¨א©רת ©ה ¨כּבוֹד,
©על־§י¥די־ז¤ה זוֹ ¦כין §ל ¨שׁלוֹם© ,כּ §מב¨ Ÿאר §ל ¥עיל ¥הי ¥טב§ .וז¤הוּ ¤שׁ ¨א §מרוּ §בּ ¦חי©נת§ :ו ¨ה ¨א¤רץ ¥ה ¦אי¨רה ¦מ §כּבוֹדוֹ ©כּ©נּ"ל§ ,ו ©על־ ¥כּן ¦מ §צ¨ו ¨תהּ §ל ©ה §ד ¦ליק
©רבּוֹ ¥תינוּ ¦ז §כרוֹ¨נם ¦ל §ב¨ר ¨כה )שבת קיט© :(:ה §מ ©בזּ¤ה ©תּ §ל ¦מיד־ ¨ח ¨כם¥ ,אין ¨סמוּ ְך §ל ¤פ ©תח ©ה ©בּ¦ית ¨ -דּא ¦פּ §ת ¨חא ¦ע ¨לּ ¨אה§ ,בּ ¦חי©נת ¦י§ר ¨אה)ח(© ,ה§ינוּ
§רפוּ ¨אה §ל ©מ ¨כּתוֹ¦ ,כּי ©ה §מ ©בזּ¤ה ©תּ §ל ¦מיד־ ¨ח ¨כם וּ §מ©ז §לז¥ל ¦י§ר ¥אי ה'¦ ,נ §מ ¨צא §ל ©ה £ח¦זיר ©ה ¨כּבוֹד §ל ¨שׁ§רשׁוֹ§ ,דּ ©ה§ינוּ ©ל¦יּ§ר ¨אה ©כּ©נּ"ל§ .ו ¥אי ¨מ ©תי עוֹ ¤לה
¤שׁפּוֹ¥גם ©בּ ¨כּבוֹד§ ,ו ¥אינוֹ ©מ £ח¦זירוֹ §לשׁ¤Ÿרשׁ ©ה ¦יּ§ר ¨אה© ,ו £א©זי ¥אין זוֹ ¤כה ©ה ¨כּבוֹד§ .כּ ¤שׁ ©מּ £ח¦זי¦רין §בּ¥ני־ ¨א¨דם ¦בּ §תשׁוּ ¨בה §ועוֹ ¦שׂין ©בּ£ע ¥לי־ §תשׁוּ ¨בה
§ל ¨שׁלוֹם§ ,ו ©על־ ¥כּן ¥אין §רפוּ ¨אה §ל ©מ ¨כּתוֹ¦ ,כּי ¨כל ©החוֹ ©ל ©את ¨בּ ¦אין ©על־§י¥די §ו¥ג¦רים¤ ,שׁזּ¤ה ¦ע ©קּר §כּבוֹדוֹ© ,כּ ¦נּ§ז ©כּר §ל ¥עיל§ .וז¤הוּ ¤שׁ §זּ ©מן ©ה §ד ¨ל ©קת ¥נר
§בּ ¦חי©נת ©מ £חל¤Ÿקת¦ ,כּי ¨כל ©החוֹ ©ל ©את ¥הם §בּ ¦חי©נת ©מ £חל¤Ÿקת¤ ,שׁ ¥אין ¨שׁלוֹם £חªנ ¨כּה¤ ,שׁהוּא ¤ה ¨א©רת ©ה ¨כּבוֹד ,הוּא ¦מ §שּׁ ©עת §י ¦צי ©את ©הכּוֹ ¨כ ¦בים ©עד
©בּ£ע ¨צ ¨מיו§ ,ו ©ה§יסוֹדוֹת ¦מ §ת©גּ §בּ¦רין ז¤ה ©על ז¤ה§ ,ו ¥אין ¦מ §ת©נ £ה ¦גים §בּ ¨שׁלוֹם ¤שׁ ¦תּ §כ ¤לה ¤ר¤גל ¦מן ©השּׁוּק )שבת כא :ובשו"ע סי' תרעב(§ .י ¦צי ©את ©הכּוֹ ¨כ ¦בים ז¤ה
©בּ ¤מּז¤ג ©ה ¨שּׁ¤וה§ ,ו ©על־§י¥די־ז¤ה ¨בּא חוֹ ©ל ©את© ,כּ¨יּדוּ ©ע§ .ו ©על־ ¥כּן §כּ ¤שׁ §מּ ©בזּ¤ה §בּ ¦חי©נת )דניאל יב(© :מ §צ ¦דּי ¥קי ¨ה©ר ¦בּים ©כּכּוֹ ¨כ ¦בים§ .דּ ©ה§ינוּ ¤שׁ ¥הם ©מ §צ ¦דּי ¥קי
©תּ §ל ¦מיד־ ¨ח ¨כם וּפוֹ¥גם ©בּ ¨שּׁלוֹם© ,על־ ¥כּן ¥אין §רפוּ ¨אה §ל ©מ ¨כּתוֹ ©כּ©נּ"ל¦ ,כּי ¨ה©ר ¦בּים §ועוֹ ¦שׂין ©בּ£ע ¥לי־ §תשׁוּ ¨בה §ו¥ג¦רים¤ ,שׁ ©על־§י¥די־ז¤ה ¥מ ¦איר ©ה ¨כּבוֹד
¦ע ©קּר ¨ה§רפוּ ¨אה © -על־§י¥די ©ה ¨שּׁלוֹם ©כּ©נּ"ל¦ ,בּ §ב ¦חי©נת )ישעיה נז(¨ :שׁלוֹם §וחוֹז¥ר §ל ¨שׁ§רשׁוֹ¤ ,שׁהוּא ©ה¦יּ§ר ¨אה ©כּ©נּ"ל§ ,ו ©על־§י¥די־ז¤ה זוֹ ¦כין §ל ¨שׁלוֹם,
§ו ¦נ §ת ©בּ ¥טּל ©ה ©מּ £חל¤Ÿקת ©כּ©נּ"ל§ .וז¤הוּ© :עד ¤שׁ ¦תּ §כ ¤לה ¤ר¤גל ¦מן ©השּׁוּק ) ©השּׁוּק
¨שׁלוֹם ¨ל¨רחוֹק §ו ©ל ¨קּרוֹב ¨א ©מר ה' וּ§ר ¨פא ¦תיו: הוּא §מקוֹמוֹת ©ה ¦חיצוֹ ¦נים(¤ .ר¤גל ז¤ה §בּ ¦חי©נת¦ :נ§ר¨גּן ©מ §פ¦ריד ©אלּוּף ©ה©נּ"ל,
§דּ ©ה§ינוּ ©בּ£ע ¥לי ¨לשׁוֹן ¨ה¨רע וּ ©מ £חל¤Ÿקת© ,ההוֹ §ל ¦כים וּ §מ©ר §גּ ¦לים וּ §מ©ד §בּ¦רים
©גּם §בּ ¥עת £א ¦מי©רת ©התּוֹ¨רה ©ה©נּ"ל ¦ה§ז ¦כּיר ©ר ¥בּנוּ ז"ל ©מ £א ©מר ©רבּוֹ ¥תינוּ §ר ¦כילוּת §ו ¨לשׁוֹן ¨ה¨רע§ ,ועוֹ ¦שׂין §מ¦רי ¨בה וּ ©מ £חל¤Ÿקת ¥בּין ¨א¨דם ©ל £ח ¥ברוֹ וּ ¥בין
¦אישׁ §ל ¦א §שׁתּוֹ§ ,בּ ¦חי©נת )תהלים טו( :לŸא ¨ר©גל ©על §לשׁוֹנוֹ§ .וז¤הוּ ¤שׁ §צּ¦רי ¦כין
¦ז §כרוֹ¨נם ¦ל §ב¨ר ¨כה )שבת כא :ובשו"ע סימן תרע(¥ :אין ©מ §ס ¦פּי ¦דין ©בּ £חªנ ¨כּה, §ל ¨ה ¦איר וּ §ל ©ה §ד ¦ליק ¥נר £חªנ ¨כּה ¨סמוּ ְך ©ל ¤פּ ©תח§ ,דּ ©ה§ינוּ §ל ¨ה ¦איר ©ה ¨כּבוֹד
§ו ¥אי ¦ני זוֹ ¥כר ©מה ¤שּׁ ¥פּ©רשׁ בּוֹ§) .ו ©ה ¦נּ§ר ¤אה ©ל£ע ¦ניּוּת ©דּ §ע ¦תּי¦ ,כּי ©ה ¤ה §ס ¥פּד הוּא וּ §ל ©ה £ח¦זירוֹ §לשׁ¤Ÿרשׁ ©ה¦יּ§ר ¨אה ©כּ©נּ"ל© ,עד ¤שׁ¦יּ §ז ¤כּה §ל ¨שׁלוֹם ¦וי ©ב ¥טּל ¦וי ©כ ¤לּה
¦בּ §שׁ ¦ביל §ל ©ת ¥קּן ¦ה §ס ©תּ §לּקוּת ©ה ¨כּבוֹד¤ ,שׁ ¦נּ §פ©גּם ©על־§י¥די ¦ה §ס ©תּ §לּקוּת ©ה" ¦נּ§ר¨גּן ©מ §פ¦ריד ©אלּוּף"§ .וז¤הוּ© :עד ¤שׁ ¦תּ §כ ¤לה ¤ר¤גל ¦מן ©השּׁוּק -
©ה ©צּ ¦דּיק ©הזּ¤ה¤ ,שׁ ¨ה¨יה ©מ §צ ¦דּיק ¤את ¨ה©ר ¦בּים¤ ,שׁ ©על־§י¥די־ז¤ה ¦ע ©קּר ¤ה ¨א©רת ¤שׁ¦יּ §ת ©בּ ¥טּל ©בּ£ע ¥לי ¨לשׁוֹן ¨ה¨רע וּ§ר ¦כילוּת£ ,א ¤שׁר ¨ר©גל ©על §לשׁוֹ¨נם,
©ה ¨כּבוֹד ©כּ©נּ"ל ,וּ §כמוֹ ¤שׁ ¨א §מרוּ ©רבּוֹ ¥תינוּ ¦ז §כרוֹ¨נם ¦ל §ב¨ר ¨כה )סנהדרין מו:(: §ו¦י §ת©ר ¤בּה ©ה ¨שּׁלוֹם ¨בּעוֹ ¨לם§ :ו ©על־§י¥די ©ה ¨שּׁלוֹם זוֹ ¦כין ¦ל §ת ¦פ ¨לּה§ ,ו ©על־§י¥די־
¤ה §ס ¥פּ¨דא §י ¨ק¨רא §דּ ©ח¥יּי אוֹ §י ¨ק¨רא §דּ ¨שׁ §כ ¥בי§ .ו ©על־ ¥כּן ©בּ £חªנ ¨כּה ¥אין ז¤ה זוֹ ¦כין ©ל ¨שּׁלוֹם ©ה §כּ ¨ל ¦לי¨ ,שׁלוֹם §בּ ¨כל ¨העוֹ ¨למוֹת© .ו £א©זי§ ,כּ ¤שׁזּוֹ ¦כין
©מ §ס ¦פּי ¦דין בּוֹ¦ ,כּי ¨אז ¥מ ¦איר ©ה ¨כּבוֹד ©על־§י¥די ¥נר £חªנ ¨כּה ©כּ©נּ"ל(§ :ל ¥עיל: ©ל ¨שּׁלוֹם ©ה §כּ ¨ל ¦לי£ ,א©זי ¦י §ת ©בּ ¥טּל ¨כּל ©ה ©מּ ¨שּׂא־וּ ©מ ¨תּן ¦מן ¨העוֹ ¨לם¦ ,כּי ¨כל
§וז¤הוּ )משלי טו(§ :ו ¦ל §פ¥ני ¨כבוֹד £ע¨נ¨וה¦ .כּי ©על־§י¥די £ע¨נ¨וה זוֹ ¦כין §ל ¨כבוֹד, ©ה ©מּ ¨שּׂא־וּ ©מ ¨תּן ¤שׁ ¨בּעוֹ ¨לם הוּא ¥מ ¤ה §ע¥דּר ©ה ¨שּׁלוֹם¦ ,כּי ¦אי ¤א §פ ¨שׁר ¤שׁ ¦יּ §ה¤יה
©כּ §מב¨ Ÿאר §ל ¥עיל¤ ,שׁ ¦ע ©קּר ¦ה §ת ©עלּוּת ©ה ¨כּבוֹד הוּא ©על־§י¥די ¥גּ¦רים וּ ©ב£ע ¥לי־ §רצוֹן ©המּוֹ ¥כר §ו ©הקּוֹ¤נה ¨שׁ¤וה¦ ,כּי ז¤ה רוֹ ¤צה ¦ל §מכּŸר §וז¤ה רוֹ ¤צה ¦ל §קנוֹת,
§תשׁוּ ¨בה ¤שׁעוֹ ¦שׂין§ ,וז¤ה זוֹ ¦כין ©על־§י¥די תּוֹ©רת ¤ח ¤סד §וכוּ'§ ,ו ©לתּוֹ¨רה ¦אי §ו ¦אם ¨ה¨יה §רצוֹ¨נם ¨שׁ¤וה ,לŸא ¨ה¨יה ¤א §פ ¨שׁר ¤שׁ ¦יּ §ה¤יה ©נ£ע ¤שׂה שׁוּם
¤א §פ ¨שׁר ¦ל§זכּוֹת ¦כּי־ ¦אם ©על־§י¥די £ע¨נ¨וה §וכוּ'© ,כּ §מב¨ Ÿאר §ל ¥עיל¦ .נ §מ ¨צא, ©מ ¨שּׂא־וּ ©מ ¨תּן¦ .נ §מ ¨צא¤ ,שׁ ¨כּל ©ה ©מּ ¨שּׂא־וּ ©מ ¨תּן §ו ©ה §סּחוֹרוֹת הוּא ©רק ©על־§י¥די
¤שׁ ¦אי ¤א §פ ¨שׁר ¦ל§זכּוֹת §ל ¨כבוֹד ¦דּ §קªד ¨שּׁה ¦כּי־ ¦אם ©על־§י¥די £ע¨נ¨וה§ ,וז¤הוּ: §בּ ¦חי©נת ©מ £חל¤Ÿקת¤ ,שׁ ¥אין ¨שׁלוֹם ¥בּין ¨ה§רצוֹנוֹת§ ,וז¤ה §בּ ¦חי©נת )בראשית יג(:
©ו§י ¦הי ¦ריב ¥בּין רוֹ ¥עי ¦מ §ק¥נה ©א §ב¨רם וּ ¥בין רוֹ ¥עי ¦מ §ק¤נה לוֹט§ ,ו ©ה §כּ©נ£ע ¦ני ¨אז
§ו ¦ל §פ¥ני ¨כבוֹד £ע¨נ¨וה ©כּ©נּ"ל. ¨בּ ¨א¤רץ§ .כּ©נ£ע ¦ני§ ,בּ ¦חי©נת סוֹ ¥חר§ ,כּמוֹ ¤שׁ ¥פּ©רשׁ ©ר ¦שּׁ"י ©על ¨פּסוּק )הושע יב(:
§כּ©נ ©ען §בּ¨ידוֹ §וכוּ'© ,ה§ינוּ ©על־§י¥די §בּ ¦חי©נת ¦ריב וּ ©מ £חל¤Ÿקת§ ,בּ ¦חי©נת© :ו§י ¦הי
§יסוֹד ¨ה ¦ע §נ¨ין £ -ח ¦מ ¨שּׁה §דּ ¨ב¦רים§ :ל ©ה £ח¦זיר ¨כּבוֹד ©ל¦יּ§ר ¨אה§ ,ו¦י§ר ¨אה ¤אל ¦ריב §וכוּ'© .על־§י¥די־ז¤ה§ :ו ©ה §כּ©נ£ע ¦ני ¨אז ¨בּ ¨א¤רץ © -על־§י¥די־ז¤ה ¥ישׁ סוֹ £ח¦רים
וּ ©מ ¨שּׂא־וּ ©מ ¨תּן ¨בּעוֹ ¨לם£ .א ¨בל ¤ל ¨ע ¦תיד ¨לבוֹא¤ ,שׁ ¦יּ §ה¤יה ©ה ¨שּׁלוֹם ©ה ªמּ §פ ¨לא
©ה ¥לּב§ ,ו ¨שׁלוֹם ©ה §כּ ¨ל ¦לי§ ,ו ¨שׁלוֹם ©ה §פּ¨ר ¦טי§ ,ל ©ה £ח ¦זיר §בּ¥ני־ ¨א¨דם ¨בּעוֹ ¨לם§ ,כּמוֹ ¤שׁ ¨כּתוּב§ :ו¨גר §ז ¥אב ¦עם ¤כּ ¤בשׂ §ו¨נ ¥מר ¦עם §גּ ¦די£ .א©זי ¦י §ת ©בּ ¥טּל
¦בּ §תשׁוּ ¨בה¤ ,שׁזּ¤ה §בּ ¦חי©נת¦ :אם תּוֹ ¦ציא ¨י ¨קר ¦מזּוֹ ¥לל ©כּ©נּ"ל -הוּא ¦תּקּוּן ©ה ©מּ ¨שּׂא־וּ ©מ ¨תּן§ ,כּמוֹ ¤שׁ ¨כּתוּב )זכריה יד(§ :ולŸא ¦י §ה¤יה §כּ©נ£ע ¦ני עוֹד ©כּ©נּ"ל.
§וז¤הוּ ©גּם־ ¥כּן §בּ ¦חי©נת© :עד ¤שׁ ¦תּ §כ ¤לה ¤ר¤גל ¦מן ©השּׁוּק© ,ה§ינוּ ¤שׁ ¦מּ §צ¨וה
¤ק¦רי© ,א §ת¨ון §דּ¥דין §כּ ©א §ת¨ון §דּ¥דין: §ל ©ה §ד ¦ליק ¥נר £חªנ ¨כּה ©עד ¤שׁ ¦תּ §כ ¤לה ¤ר¤גל ¦מן ©השּׁוּק© ,ה§ינוּ §בּ ¦חי©נת ¨שׁלוֹם,
¤שׁ©נּ£ע ¤שׂה ©על־§י¥די ©ה §ח¨ז©רת ©ה ¨כּבוֹד ©כּ©נּ"ל© ,עד ¤שׁ¦יּ §ת ©בּ ¥טּל ¨כּל ©ה ©מּ ¨שּׂא־
§לשׁוֹן ©ר ¥בּנוּ ¦ז §כרוֹנוֹ ¦ל §ב¨ר ¨כה וּ ©מ ¨תּן ©כּ©נּ"ל§ .וז¤הוּ© :עד ¤שׁ ¦תּ §כ ¤לה ¤ר¤גל ¦מן ©השּׁוּק ¤ -שׁלּŸא ¦י ¨שּׁ ¥אר שׁוּם
” mY¤ `© e§ eh ” ¤ר¤גל ©בּשּׁוּק¦ ,כּי ¦י §ת ©בּ ¥טּל ¨כּל ©ה ©מּ ¨שּׂא־וּ ©מ ¨תּן ©על־§י¥די ©ה ¨שּׁלוֹם ©כּ©נּ"ל:
” ”
” ” יג ) ©שׁ¨יּ ְך §ל ¥עיל(§ :ל ¦פי ©ה ¨כּבוֹד ¤שׁ §מּ ©כ ¥בּד ¦י§ר ¥אי ה'¥ ,כּן ¨ע ¨לה ©ה ¨כּבוֹד
§ל ¨שׁ§רשׁוֹ¦ .כּי ¨כל §ז ©מן ¤שׁ ©ה ¨כּבוֹד הוּא ©בּ¨גּלוּת¨ ,כּל
¦תּ §היוּ ¦לי ©מ §מ ¤ל ¤כת כּ£Ÿה ¦נים §וכוּ') :שמות יט( ¤א ¨חד §ל ¦פי §בּ ¦חי¨נתוֹ¥ ,כּן הוּא §מ©ז §ל¥זל §בּ¦י§ר ¥אי ה'§ ,ו ¨כל ¤א ¨חד §ל ¦פי ¦תּקּוּנוֹ
¤שׁרוֹ ¤צה ¦ל §טעŸם ©ט ©עם אוֹר ©ה¨גּנוּז© ,ה§ינוּ סוֹדוֹת ©התּוֹ¨רה א ¦מי ¤את ©ה ¨כּבוֹד¥ ,כּן הוּא §מ ©כ ¥בּד ¦י§ר ¥אי ה' §וכוּ':
¤שׁ¦יּ §ת©גּ ¤לּה ¤ל ¨ע ¦תיד¨ ,צ¦רי ְך §ל ©ה£עלוֹת ¦מ©דּת ©ה ¦יּ§ר ¨אה §ל ¨שׁ§ר ¨שׁהּ:
).a"r `"i sce a"r 'f sc xdefd zncwdae `yz 't g"ef 'ir (g) .a"rxz oniq g"xe` r"eyae a"r `"k zay (f
©מ£ע ¦לין ¤את ©ה ¦יּ§ר ¨אה¦ .בּ §ב ¦חי©נת ¦מ §שׁ ¨פּט§ ,כּמוֹ ¤שׁ ¨כּתוּב )משלי וּ ©ב ¤מּה ב
כט(¤ :מ ¤ל ְך §בּ ¦מ §שׁ ¨פּט ©י£ע ¦מיד ¨א¤רץ§ .ו ¤א¤רץ הוּא §בּ ¦חי©נת
¦י§ר ¨אה§ ,כּמוֹ ¤שׁ ¨כּתוּב )תהלים עו(¤ :א¤רץ ¨י§ר ¨אה© .ה§ינוּ ¤שׁ ¦יּ §שׁפּŸט ¤את ¨כּל
£ע ¨ס ¨קיו§ ,כּמוֹ ¤שׁ ¨כּתוּב )שם קיב(§ :י ©כ §ל ¥כּל §דּ ¨ב¨ריו ©בּ ¦מּ §שׁ ¨פּט© .ה§ינוּ ¤שׁ ¦יּ §שׁפּŸט