Page 86 - MO
P. 86
o"x©d£ Fn ¦bk wc¤v¤ z¨ iE¦v ¦ih¥ ETl r
¦כּי הוּא עוֹ ¥בד ¨כּל ©עכּוּ"ם© ,א ְך© :ו £א ¦ני ¤א §ב ©טח ¨בּ ְך ¤ -שׁתּוּ ©כל §ל ©ה §ז ¦מין ¥הי ¦ניהוּ ¦מ ¥לּי ¦דּ §כ ¦די ¨בא© ,ה§ינוּ ©ה ¤שּׁ ¤קר¤ ,שׁ ¦נּ §ד ¤מה ¨ל ¤הם ¤שׁ ©מּ§ר¦וי ¦חין,
¦לי ©פּ§ר¨נ ¨ס ¦תי §בּ ¦ס ¨בּה ©ק ¨לּה§ ,ו ¤א §ה¤יה ¨שׂ ¥מ ©ח §בּ ¤ח §ל ¦קי§ ,ולŸא ¤א §ה¤יה §מ ªשׁ ¨קּע וּ ¤ב ¡א ¤מת ¥אי¨נם ©מ§ר¦וי ¦חין§ .ו ¨ת ¨לא ¥להּ ¦פּ §ת ¨קא §בּ ©צ¨וּא¨רא© ,דּ £ה¥וי ©מ ¦סּיק ¥בּי
©א ¨בּא §מ ¨אה ©א §ל ¥פי זוּ¥זי¥ .בּי ©א ¨בּא ז¤ה £עבוֹ¨דה־¨ז¨רה§ .כּמוֹ ¤שׁ ¨כּתוּב
§בּ ©ת £א©ות ¨ממוֹן: )ירמי' ב(¨ :האוֹ ¥מר ¨ל ¥עץ ¨א ¦בי ¨א ¨תּה© .ו £עבוֹ¨דה־¨ז¨רה ¦היא חוֹ ¨בה)ח(,
¤שׁ ©מּ §כ©ר ©עת ¤את ©הכּŸל §ל ©כף חוֹ ¨בה§ ,ו ¨כל ©ה ¦מּ §ת©דּ §בּ ¦קין ¨בּהּ ¥הם ©בּ£ע ¥לי־
§ו ©על־ ¥כּן ¥אלּוּ ©ה §מ ªשׁ ¨קּ ¦עים §בּ ¨ממוֹן¨ ,כּל ©מה ¤שּׁ¥יּשׁ לוֹ £ע ¦שׁירוּת יוֹ ¥תר, חוֹבוֹת§ ,כּמוֹ ¤שׁ ¨אנוּ רוֹ ¦אים §בּחוּשׁ¤ ,שׁזּ¤ה ©ה ©מּ ¨שּׂא ¨תּלוּי §בּ ©צ©וּאר
§בּ¥ני־ ¨א¨דם¤ ,שׁ ¥אין ¦מ §ס ©תּ §פּ ¦קין §בּ ¨ממוֹ¨נם§ ,ולוֹ¦וין ¨ממוֹן ¥מ £א ¥ח¦רים§ ,ו ¦נ §ד ¤מה
¥ישׁ לוֹ §דּ ¨אגוֹת §ו ©ע §צבוּת וּ ¨מ¨רה־ §שׁחוֹ¨רה §בּיוֹ ¥תר¦ ,כּי ©ה ¨מּמוֹן ¨ל ¤הם ¤שׁ ¥הם ¦מ §שׂ ©תּ §כּ¦רין ¨שׂ ¨כר ©ה§ר ¥בּה§ ,ו ©א ©חר־ ¨כּ ְך ¥מ ¦תים ©בּ£ע ¥לי־חוֹבוֹת,
§ו ¨ה£ע ¦שׁירוּת ¤שׁלּוֹ הוּא ¦בּ §ב ¦חי©נת§ :בּ ¦ע ¨צּבוֹן תּŸא £כ ¤ל¨נּה¤ .שׁהוּא §בּ ¦חי©נת §ו ¦אם ¥אי¨נם ¥מ ¦תים ©בּ£ע ¥לי־חוֹבוֹת¥ ,הם §בּ ©ח¥יּי ¤הם ©בּ£ע ¥לי־חוֹבוֹת,
©ע §צבוּת וּ ¨מ¨רה־ §שׁחוֹ¨רה© ,א §נ ¦פּין £חשׁוֹ ¦כין¦ ,מי ¨תה© ,כּ©נּ"ל§ ,ו ©על־ ¥כּן ¨כּל וּ ©מ §ט¦רי ¦חים ¤את ©ע §צ ¨מם ¦בּ §ט¨רחוֹת §גּדוֹלוֹת ,וּ §מ ©ס §כּ ¦נים ¤את ©ע §צ ¨מם
©מה ¤שּׁ¥יּשׁ לוֹ ¨ממוֹן ©ו£ע ¦שׁירוּת יוֹ ¥תר¥ ,ישׁ לוֹ ©ע §צבוּת וּ ¨מ¨רה־ §שׁחוֹ¨רה §בּ ©ס ¨כּ©נת §דּ¨ר ¦כים ¦בּ §שׁ ¦ביל ¨שׂ ¨כר מוּ ¨עט¦ ,בּ §שׁ ¦ביל §ל ©שׁ ¥לּם חוֹב £א ¦בי ¤הם,
וּ §ד ¨אגוֹת יוֹ ¥תר¦ ,כּי ©ה ¨מּמוֹן ¤שׁלּוֹ הוּא ¦מ §בּ ¦חי©נת ©ע §צבוּת וּ ¨מ¨רה־ §שׁחוֹ¨רה חוֹב £עבוֹ¨דה־¨ז¨רה¦ ,כּי ¦מ §צ¨וה §ל ©קיּ¥ם ¦דּ §ב¥רי ©ה ¥מּת§ ,וז¤ה ©ה¨דּ ¨בר ¨ל ¤הם §כּמוֹ
§וכוּ' ©כּ©נּ"ל§ .וז¤הוּ ¤שׁ ¨א §מרוּ ©רבּוֹ ¥תינוּ ¦ז §כרוֹ¨נם ¦ל §ב¨ר ¨כה )אבות פ"ב(© :מ§ר ¤בּה ©צ¨וּ ¨אה ¥מ £א ¦בי ¤הם¤ ,שׁ§יּ ©שׁ §לּמוּ חוֹבוֹ ¨תיו§ .וז¤ה ¤שׁ ¥פּ¥רשׁ ©מ ©ה§ר ¨שׁ"א¨ :תּ ¨לא ¥להּ
§נ ¨כ ¦סים © -מ§ר ¤בּה §דּ ¨א¨גה¦ .כּי §בּ©ו ©דּאי הוּא ©מ§ר ¤בּה §דּ ¨א¨גה §ו ©ע §צבוּת ¦פּ §ת ¨קא §בּ ©צ¨וּא¨רא § -שׁ ©טר ©צ¨וּ ¨אה§ .ו ©א ©חר־ ¨כּ ְך ¨א §מרוּ לוֹ¦ :מ §ל ¨חא ¦כּי
©על־§י¥די ¦רבּוּי ©ה §נּ ¨כ ¦סים §ו ¨ה£ע ¦שׁירוּת¦ ,כּי ©ה §נּ ¨כ ¦סים ¤שׁלּוֹ ¥הם §בּ ©ע §צמוֹ ©ס§ר¨יא §בּ ©מאי ©מ §ל ¥חי ¥להּ ¦ -כּי ¦תּקּוּן ¤שׁל ©תּ £א©ות ¨ממוֹן הוּא ¦תּקּוּן
§בּ ¦חי©נת ©ע §צבוּת ©כּ©נּ"ל§ ,ו ©על־ ¥כּן ¨כּל ©מה ¤שּׁ ¦מּ §ת©ר ¦בּין יוֹ ¥תר¦ ,נ §ת©ר ¤בּה ©ה §בּ¦רית ¤מ ©לח ©כּ©נּ"ל§ ,ו ¨שׁ £אלוּ אוֹתוֹ :ז¤ה ¤שׁ ¦תּ ¥קּן §בּ¦ריתוֹ¦ ,אם ¨נ ©פל
¨ה ©ע §צבוּת §ו ©ה §דּ ¨אגוֹת §בּיוֹ ¥תר ©כּ©נּ"ל§ .ו ©על־ ¥כּן ©ה ¨מּמוֹן §ו ¨ה£ע ¦שׁירוּת הוּא §ל ¦ס§רחוֹן ©תּ £א©ות ¨ממוֹן§ ,בּ ©מאי ¦תּקּוּנוֹ§ .ו ¥ה ¦שׁיב ¨ל ¤הם§ :בּ ¦סילוּ ¨תא
§מ ©ק ¥צּר וּ §מ ©כ ¤לּה ¨י ¨מיו §ו ©ח¨יּיו ¤שׁל ¨ה ¨א¨דם¦ ,כּי ¥אין ¨דּ ¨בר ¤שׁ ©מּ §פ ¦סיד ©ה ©חיּוּת §דּ ©כ §ד©נ §י ¨תא ¦ -כּי ¤בּ ¡א ¤מת ¥ישׁ עוֹד ¦תּקּוּן §ל ©ת £א©ות ¨ממוֹן© ,ה§ינוּ ¤שׁ¦יּ §ס ©תּ ¥כּל
§כּמוֹ ©ה §דּ ¨א¨גה §ו ¨ה ©ע §צבוּת© ,כּ¨יּדוּ ©ע §ל ©ח §כ ¥מי ¨הרוֹ §פ ¦אים§ ,ו ©ה ¨מּמוֹן ©לשּׁ¤Ÿרשׁ¤ ,שׁ ¦מּ ¨שּׁם ¨בּא ¨כּל ©ה ¨מּמוֹן §ו ¨כל ©ה ©ה §שׁ ¨פּעוֹת§ ,ו ©על־§י¥די
§ו ¨ה£ע ¦שׁירוּת הוּא ©מ§ר ¤בּה §דּ ¨א¨גה §ו ©ע §צבוּת ©כּ©נּ"ל© ,על־ ¥כּן הוּא ©מ §פ ¦סיד ¦ה §ס ©תּ §כּלוּתוֹ ¨שׁם ¦י §ת ©בּ ¥טּל ©תּ £א¨ותוֹ¦ ,כּי ¨שׁם §בּ ¨שׁ§ר ¨שׁהּ© ,ה ¤שּׁ ©פע ªכּלּוֹ אוֹר
וּ §מ ©כ ¤לּה ©ח¨יּיו¦ ,כּי הוּא §מ ªק ¨שּׁר §בּ ¨פ ¦נים §דּ ¦ס §ט¨רא־ ¨א ¢ח¨רא¡ ,אל¦ Ÿהים ©צח וּ §מ ªצ §ח ¨צח §ו ©ת£ענוּג רוּ ¨ח ¦ני§ ,ו ¥אין ¦מ §ת ©א¤וּה )נ"א ¦מ §ת©ע ¤בּה כת"י( ¤א ¨לּא
£א ¥ח¦רים ,ח¤ Ÿשׁ ְך¤ ,שׁהוּא §בּ ¦חי©נת ¦מי ¨תה¤ ,ה ¤פ ְך אוֹר §פּ¥ני ¤מ ¤ל ְך ©ח¦יּים §ל ©מ ¨טּה ,וּ ¦מי הוּא ©ה ¤פּ ¦תי ¨יסוּר ¥ה¨נּה §ל ©ה §שׁ ¦לי ְך ©תּ£ענוּג רוּ ¨ח ¦ני §ו ¦ל ©קּח
©כּ©נּ"ל§ .ו ©על־ ¥כּן ©ה ¨מּמוֹן ¥מ ¦מית אוֹתוֹ¦ ,כּי הוּא ¦בּ §ב ¦חי©נת ¦מי ¨תה¤ ,שׁהוּא ©תּ£ענוּג ¨עב£ .א ¨בל §לזŸאת ©ה ¦ה §ס ©תּ §כּלוּת ¦אי ¤א §פ ¨שׁר ¨לבוֹא ¤א ¨לּא ©עד
©ע §צבוּת §וכוּ' ©כּ©נּ"ל¤ ,שׁ ¨כּל ז¤ה הוּא §בּ ¦חי©נת ©תּ £א©ות ¨ממוֹן ©כּ©נּ"ל§ .וז¤ה ¤שׁ§יּ ©ת ¥קּן §בּ¦ריתוֹ§ ,כּמוֹ ¤שׁ ¨כּתוּב¦ :מ §בּ ¨שׂ¦רי ¤א ¡חז¤ה ¡אלוֹ ©הּ¤ ,שׁ ¦בּ §ת ¦ח ¨לּה
¤שׁ ¨כּתוּב )בראשית ג(§ :ו ¨ע ¨פר תּŸא ©כל ¨כּל §י ¥מי ©ח¤יּי ָך¨ ,ע ¨פר ז¤ה §בּ ¦חי©נת ¨צ¦רי ְך §ל ©ת ¥קּן §בּ ©שׂר־ק¤Ÿדשׁ§ ,ו ¨אז יוּ ©כל §ל ¦ה §ס ©תּ ¥כּל ¨בּ ¡אלŸקוּת .וּ ¦ב §שׁ ¦ביל ז¤ה
©ה ¨מּמוֹן§ ,כּמוֹ ¤שׁ ¨כּתוּב§ :ו ©ע §פרוֹת ¨ז ¨הב לוֹ© ,ה§ינוּ ¤שׁ ©ה ¨מּמוֹן §ו ¨ה£ע ¦שׁירוּת, ¦ע ©קּר ©ה ¦תּקּוּן ¤שׁל ©תּ £א©ות ¨ממוֹן הוּא ©על־§י¥די §בּ¦רית .וּ §כ ¤שׁ §מּ ©ת ¥קּן §בּ¦ריתוֹ,
¤שׁהוּא §בּ ¦חי©נת ¨ע ¨פר ,תּŸא ©כל ¨כּל §י ¥מי ©ח¤יּי ָך¦ ,כּי ©ה ¨מּמוֹן ¦היא אוֹ ¤כ ¤לת ¦אי ¤א §פ ¨שׁר ¦לפּŸל §ל ©ת £א©ות ¨ממוֹן¦ ,כּי ©על־§י¥די ¤מ ©לח© ,תּ £א©ות ¨ממוֹן ¨ח ¥סר
וּ §מ ©כ ¨לּה ¨כּל §י ¥מי ©ח¨יּיו ¤שׁל ¨ה ¨א¨דם ©כּ©נּ"ל¦ ,כּי ¨ע ¨פר הוּא §בּ ¦חי©נת ©ע §צבוּת, ©כּ©נּ"ל§ .ושׁ¤Ÿרשׁ ©ה §שׁ ¨פּעוֹת הוּא §מ ªכ¤נּה §בּ ¥שׁם ¦שׁ §ל¨יא¤ ,שׁ ¨שּׁם ªמ¨נּח ©ה¨וּ ¨לד,
¤שׁהוּא §בּ ¦חי©נת ©תּ £א©ות ¨ממוֹן§ ,כּמוֹ ¤שׁ ¨כּתוּב ©בּ ¦תּקּוּ ¦נים )תקון ע דף קכב:(: ¦כּי ©ה ¦שּׁ §ל¨יא הוּא §בּ ¦חי©נת ©דּ §ל ¥תי ¦ב §ט ¦ני¦ ,כּי ¥ישׁ §שׁ¥ני §דּ ¨לתוֹת ¨ל ¦א ¨שּׁה,
¨ע ¨פר ¦איהוּ ©קר §ו¨י ¥בשׁ¨ ,ה ¥כי §טחוֹל ©קר §ו¨י ¥בשׁ .וּ ¥מ ©ה §טּחוֹל ¦נ §מ ¨שׁ ְך §כּמוֹ ¤שׁ ¨כּתוּב )איוב ג(¦ :כּי לŸא ¨ס©גר ©דּ §ל ¥תי ¦ב §ט ¦ני )בכורות מה(§ ,ו©נ £ע ¤שׂה ¦מ §שּׁ¥ני
¨ה ©ע §צבוּת© ,כּ¨יּדוּ ©ע§ .וז¤ה ¤שׁ ¦סּ¥יּם ¨שׁם ©בּ ¦תּקּוּ ¦נים :וּ §ב ¦גין ¨דּא§ :ו ¨ע ¨פר תּŸא ©כל §דּ ¨ל ¦תין צוּ©רת ¥מ"ם §סתוּ ¨מה¤ ,שׁ ¨שּׁם ªמ¨נּח ©ה¨וּ ¨לד§ ,והוּא §בּ ¦חי©נת ¥מ"ם
) ¨כּל( §י ¥מי ©ח¤יּי ָך §וכוּ'© ,ה§ינוּ ©כּ©נּ"ל© ,עיּ¥ן ¨שׁם §ו ¨ה ¥בן ¥הי ¥טב§ .וז¤ה ¤שׁ ¨כּתוּב יוֹם ¤שׁל §י ¦צי©רת ©ה¨וּ ¨לד )נדה ל(§ .ו ¥כן ¥ישׁ §ל ©מ §ע ¨לה ©דּ §ל ¥תי ¨שׁ ©מ¦ים¤ ,שׁ ¦מּ ¨שּׁם
©בּ ¦תּקּוּ ¦נים )תקון ג בהי"א תיקונים האחרונים(§ :טחוֹל ¨דּא ¦לי ¦לית¦ ,א ¨מּא §דּ ¥ע¤רב־ נוֹ ¨לד ©ה §שׁ ¨פּעוֹת§ ,כּמוֹ ¤שׁ ¨כּתוּב )תהלים עח(© :דּ §ל ¥תי ¨שׁ ©מ ¦ים ¨פּ ©תח ©ו©יּ §מ ¥טר
©רב§ ,שׂחוֹק ©ה §כּ ¦סיל¨ .מאן §כּ ¦סיל¨ ,דּא ¥אל ©א ¥חר §וכוּ'© ,עיּ¥ן ¨שׁם§ .ו ¦איהוּ £ע ¥לי ¤הם §כּ ¨ע ¨פר §שׁ ¥אר §וכוּ'§ .וז¤ה ¤שׁ ¥ה ¦שׁיב ¨ל ¤הם§ :בּ ¦שׁ §ל¨יא §דּ ©כ §ד©נ§י ¨תא הוּא
©א §ס ¨כּ¨רה ¦ל§ר ©ב¨יּא§ ,דּ ¦אנּוּן ©ח¨יּ ©ב¨יּא© ,ח§י ¦כית §בּהוֹן §בּ ªע §ת¨רא §בּ ©האי ¨ע §ל ¨מא, ¦תּקּוּנוֹ ¤שׁל ז¤ה ©השּׁוֹ ¥מר ©ה §בּ¦רית§ ,כּ ¤שׁנּוֹ ¥פל §ל ©ת £א©ות ¨ממוֹן© .ו £א ©מרוּ ¥להּ:
וּ §ל ¨ב ©תר §ק ¦טי ©לת לוֹן¦ .כּי ¥אלּוּ ©ה §מ ªשׁ ¨קּ ¦עים §בּ ¨ממוֹן¥ ,הם ¦בּ §ב ¦חי©נת: ¦מי ¦אי ¨כּא ¦שׁ §ל¨יא §ל ¦פ§ר¨דּה ¦ -כּי ©עכּוּ"ם ¥אין ¨להּ £א ¦פלּוּ ¥בּית־¨ו ¨לד¨ .א ©מר
§בּ ¦ע ¨צּבוֹן תּŸא £כ ¤ל¨נּה¤ .שׁהוּא §בּ ¦חי©נת §טחוֹל¤ ,שׁהוּא §בּ ¦חי©נת ©ע §צבוּת ¨ל ¤הם :וּ ¦מ §ל ¨חא ¦מי ©ס§ר¨יא ¦ -כּי ¤בּ ¡א ¤מת ¦מי ¤שׁ ¦תּ ¥קּן ©ה §בּ¦רית¥ ,אינוֹ נוֹ ¥פל
וּ ¨מ¨רה־ §שׁחוֹ¨רה §ו¦רבּוּי §דּ ¨אגוֹת§ ,ו ¥הם §מ ªק ¨שּׁ¦רים §בּ ¨פ ¦נים §דּ ¦ס §ט¨רא־
¨א ¢ח¨רא¥ ,אל ©א ¥חר §וכוּ' ©כּ©נּ"ל¤ ,שׁ ¨כּל ז¤ה הוּא §בּ ¦חי©נת ©ה §טּחוֹל¦ ,א ¨מּא §ל ©ת £א©ות ©ה ¨מּמוֹן:
§דּ ¥ע¤רב־©רב§ ,שׂחוֹק ©ה §כּ ¦סיל¥ ,אל ©א ¥חר© ,כּ©נּ"ל§ .וז¤ה ¤שׁ ¨כּתוּב ¨שׁם§ :ל ¨ב ©תר
§ק ¦טי ©לת לוֹן¦ ,כּי §בּ©ו ©דּאי ©ה ¨מּמוֹן¤ ,שׁהוּא §בּ ¦חי©נת §טחוֹל© ,ע §צבוּת §וכוּ' ©א §נ ¥שׁי ¨דּ ¦מים וּ ¦מ§ר ¨מה לŸא ¤י ¡חצוּ §י ¥מי ¤הם )תהלים נה(© .ה§ינוּ ¦מי ¤שׁהוּא
©כּ©נּ"ל ,הוֹ¤ר¤גת אוֹ ¨תם¦ ,כּי ©ה ¨מּמוֹן ¤שׁלּוֹ הוּא ¦בּ §ב ¦חי©נת ¦מי ¨תה© ,א §נ ¦פּין
£חשׁוֹ ¦כין© ,ע §צבוּת §וכוּ' ©כּ©נּ"ל§ .וז¤הוּ ©מה ¤שּׁ ¨כּתוּב §ל ¥עיל¨ :מ ¨צא אוֹ מוֹ ¤צא, ©בּ ©על ©מ £חל¤Ÿקת ,נוֹ ¥פל §ל ©ת £א©ות ¨ממוֹן§ ,ו¨י ¨מיו ¨כּ ¦לים ¦בּ§ר ¦די ¨פה
¤שׁ ©תּ £א©ות ¨ממוֹן הוּא §בּ ¦חי©נת :מוֹ ¤צא £א ¦ני ©מר ¦מ ¨מּ¤ות ¤את ¨ה ¦א ¨שּׁה §וכוּ' ©א ©חר מוֹ ¨תרוֹת§ .וז¤ה :לŸא ¤י ¡חצוּ §י ¥מי ¤הם ¤ -שׁ ¥אין ¨א¨דם ¥מת ©ו £ח ¦צי ©תּ £א¨ותוֹ
©כּ©נּ"ל¦ ,כּי ¥כן §מב¨ Ÿאר ¨שׁם ©בּ ¦תּקּוּ ¦נים )תיקון ע הנ"ל( :וּמוֹ ¤צא £א ¦ני ©מר ¦מ ¨מּ¤ות §בּ¨ידוֹ )מ"ר קהלת סדר א(§ .וז¤ה :לŸא ¤י ¡חצוּ ¤ -שׁ ¥אין ©מ ¦שּׂיג £ח ¦צי ©תּ £א¨ותוֹ,
¤את ¨ה ¦א ¨שּׁה§ ,ו¨דא §טחוֹל §וכוּ'© .א ְך ©פּ§ר¨נ ¨סה ¦דּ §קªד ¨שּׁה הוּא §בּ ¦חי©נת: ©כּמּוּ ¨בא §ל ¥עיל ]באות ג[ ©על ¨פּסוּק© :ו§י¨ג¤רשׁ ¦מ ¨פּ¤ני ָך אוֹ¥יב© ,ויּŸא ¤מר ©ה §שׁ ¥מד,
¨מ ¨צא ¦א ¨שּׁה ¨מ ¨צא טוֹב §וכוּ'¤ ,שׁהוּא §בּ ¦חי©נת ©ה ©צּ ¦דּיק ©כּ©נּ"ל¦ ,כּי ©ה ©צּ ¦דּיק ©עיּ¥ן ¨שׁם© ) .עד ¨כּאן §לשׁוֹן ©ר ¥בּנוּ ז"ל(§ :וז¤ה ¤שׁ ¦סּ¥יּם© :ו £א ¦ני ¤א §ב ©טח ¨בּ ְך ¤ -שׁהוּא
¨ה ¡א ¤מת ¦נצּוֹל ¦מזּ¤ה¦ ,כּי ¥אין ©ה ¨מּמוֹן ©מ ¦זּיק לוֹ¦ ,כּי ¨ע ¨ליו ¤נ ¡א ©מר :טוֹב ©ה ¦הפּוּ ְך ¦מ ©תּ £א©ות ¨ממוֹן¦ ,כּי ©ה §מ ªשׁ ¨קּע §בּ ©ת £א©ות ¨ממוֹן¥ ,אינוֹ בּוֹ ¥ט ©ח ©בּה',
).daeg cr mtcxie weqta jl jl i"yx oiir (g
