Page 77 - BA CHUA MO
P. 77

BÀ CHÚA MÕ - HUYỀN TÍCH VÀ ƯỚC VỌNG  |  75

                                SẮC PHONG SỐ 11



















                 Nguyên văn chữ Hán:

                 敕

                 海 陽 省 宜 陽 縣 宜 陽 春 陽 枚 陽 繡 堆 遊 禮 五
           社 奉 事 陳 朝 妸 娘 天 聽 瓊 珍 之 神 稔 著 靈 應 向 來

           未 有 預 封
                 肆 今 丕 承 耿 命 緬 念 神 庥 著 封 為 翊 保 中 興

           靈 扶 之 神 凖 依 舊 奉 事
                 神 其 相 佑 保 我 黎 民

                 欽 哉

                                         成 泰 元 年 拾 壹 月 拾 捌 日

                 Phiên âm:

                 Sắc:

                 Hải  Dương  tỉnh,  Nghi  Dương  huyện,  Nghi  Dương,

           Xuân Dương, Mai Dương, Tú Đôi, Du Lễ ngũ xã phụng sự.
   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82