Page 86 - JLA-03

¥ÿ≈æ“À

„π√–À«à“ߪ≈àÕ¬™—Ë«§√“« À√◊ÕÀ“° EM ®–π”¡“„™â‡æ◊ËÕ∑”„Àâ°“√ª≈àÕ¬™—Ë«§√“« 燪ìπ∏√√¡é

·≈– ç‡∑à“‡∑’¬¡é ¡“°¢÷Èπ °ÁÕ“®μâÕß¡’°“√«‘‡§√“–Àå°—π‡ ’¬°àÕπ«à“∑—Èß Õߧ”π’È¡’§«“¡À¡“¬
«à“Õ¬à“߉√·πà ·≈– EM ®–π”¡“„™â‡æ◊ËÕ·°âªí≠À“ 秫“¡‰¡à‡ªìπ∏√√¡é ·≈– 秫“¡‰¡à‡∑à“‡∑’¬¡é

‰¥â®√‘ßÀ√◊Õ‰¡à·≈–Õ¬à“߉√∫â“ß

¥—ßπ’È ®–‡ÀÁπ‰¥â«à“ ‚¥¬√“°∞“π·≈â« ª√—™≠“À√◊Õ·π«π‚¬∫“¬„π∑“ßÕ“≠“À√◊Õ°“√

≈ß‚∑…‡ªìπ ‘Ëß™’Èπ”«—μ∂ÿª√– ߧå·≈–≈—°…≥–°“√„™â‡∑§‚π‚≈¬’ °“√®–μÕ∫§”∂“¡«à“‡√“§«√„™â
EM Õ¬à“߉√ ®÷ß®”‡ªìπμâÕß¡’°“√§√ÿà𧑥·≈–∑”§«“¡‡¢â“„®Õ¬à“ß∂’Ë∂â«π°—πμ—Èß·μàæ◊Èπ∞“π

‡ ’¬°àÕπ«à“ª√—™≠“ π‚¬∫“¬ À√◊Õ·π«∑“ß„π°“√„™â¡“μ√°“√∑“ßÕ“≠“„¥°—π·πà∑’Ëæ÷ߪ√– ߧå

”À√—∫‡√“ ´÷Ëß·π«π‚¬∫“¬∑’ˇ≈◊Õ°·≈â«π’ˇÕß®–‡ªìπμ—«°”°—∫·≈–™’Èπ”«—μ∂ÿª√– ߧåμ≈Õ¥®π

≈—°…≥–°“√„™â¡“μ√°“√μà“ß Ê „π∑“ßÕ“≠“ ‚¥¬‡√“μâÕߢ∫§‘¥„À≥â¢âÕ √ÿª∑’Ë™—¥‡®π¥â«¬«à“

°ÆÀ¡“¬·≈–·π«ªØ‘∫—μ‘„πªí®®ÿ∫—π‰¡àμÕ∫ πÕß«—μ∂ÿª√– ߧå·≈–‰¡à‡ªìπ‰ªμ“¡·π«π‚¬∫“¬
∑’ˉ¥â‡≈◊Õ°‰«âÀ√◊Õ‰¡à Õ¬à“߉√ ·≈– EM ®–‡¢â“¡“·°âªí≠À“À√◊Õ®ÿ¥ÕàÕπ¢Õß ‘Ëß∑’ˇªìπÕ¬Ÿà„π

ªí®®ÿ∫—π‰¥âÀ√◊Õ‰¡à Õ¬à“߉√ μ≈Õ¥®π¡’∑“߇≈◊Õ°Õ◊Ëπ∑’Ë¥’°«à“ EM ¥â«¬À√◊Õ‰¡à „π°“√·°â‰¢

ªí≠À“∑’Ë°”≈—ߪ√– ∫Õ¬Ÿà

Ú. EM °—∫°“√ª≈àÕ¬™—Ë«§√“«

®“°§”∂“¡¬àÕ¬∑’ˉ¥âμ—È߉«â„π à«π∑’Ë·≈â« „π°“√æ‘®“√≥“«à“§«√„™â EM Õ¬à“߉√

„π°“√ª≈àÕ¬™—Ë«§√“« ®÷ßμâÕ߇√‘Ë¡∑’Ë°“√ ”√«®ª√—™≠“À√◊Õπ‚¬∫“¬„π°“√ª≈àÕ¬™—Ë«§√“«
‡ ’¬°àÕπ¥â«¬§”∂“¡æ◊Èπ∞“π«à“ °“√ª≈àÕ¬™—Ë«§√“«¡’‰«â‡æ◊ËÕÕ–‰√

°√–∫«π«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡Õ“≠“„π¬ÿ§ ¡—¬„À¡à´÷Ëßμ—ÈßÕ¬Ÿà∫πÀ≈—°°“√¢Õߪ√—™≠“

‘∑∏‘¡πÿ…¬™π √«¡∂÷ß°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡Õ“≠“¢Õ߉∑¬ ≈â«π·≈â«·μà√—∫√ÕßÀ≈—°°“√

º≈—°¿“√–°“√æ‘ Ÿ®π姫“¡º‘¥‰ª„Àâ·°à√—∞ ·≈–„Àâ —ππ‘…∞“π‰«â°àÕπ‡ ¡Õ«à“®”‡≈¬‡ªìπºŸâ∫√‘ ÿ∑∏‘Ï

®π°«à“»“≈®–μ—¥ ‘π«à“¡’§«“¡º‘¥ (presumption of innocence) Õ¬à“߉√°Áμ“¡ √—∞‡Õß°Á¡’

§«“¡®”‡ªìπ∑’Ë®–μâÕߥ”‡π‘π°“√„Àâ¡—Ëπ„®«à“®–¡’μ—«®”‡≈¬¡“„π«—πæ‘®“√≥“·≈–ªÑÕß°—π¡‘„Àâ
—ߧ¡À√◊ÕºŸâ‡ ’¬À“¬μâÕ߉¥â√—∫Õ—πμ√“¬®“°®”‡≈¬„π√–À«à“ßπ’È ‡¡◊ËÕ ‘∑∏‘‡ √’¿“æ¢Õß®”‡≈¬

76 ‡≈à¡∑’Ë Û ªï∑’Ë ˆˆ