Page 1273 - บทความทางวิชาการหลักสูตร ผู้พิพากษาหัวหน้าศาล รุ่นที่ 21

๑๒๖๑

ความยินยอมและการมีอยู่ของผู้เสียหายเป็นองค์ประกอบส าคัญของการประชุม

จัดท าแผนแก้ไขบ าบัดฟื้นฟูตามมาตรา ๙0

Consent and existance of injured person is key element of a

conference on preparation of the Rehabilitation plan under
Section ๙0

เสริมศรี ผ่องศรี
*
ศาลเยาวชนและครอบครัวจังหวัดชุมพร
Sermsri Pongsri

Chomphon Juvenile and Family Court

บทคัดย่อ
การแก้ไขบ าบัดฟนฟเด็กและเยาวชนที่กระท าความผิดความผิดในชั้นพจารณาคดีของศาล
ิ
ื้
ู
ตามพระราชบัญญัติศาลเยาวชนและครอบครัวและวิธีพจารณาคดีเยาวชนและครอบครัว พ.ศ. ๒55๓
ิ
มาตรา ๙0 มีองค์ประกอบส าคัญ คือ เป็นคดีอาญาซึ่งมีอัตราโทษอย่างสูงตามที่กฎหมายก าหนดไว้ให้จ าคุก
้
ไม่เกนยี่สิบปี ผู้เสียหายยินยอมและโจทก์ไม่คัดคาน ซึ่งมีลักษณะเป็นกระบวนการยุติธรรมในเชิงสมานฉันท์
ิ
ู
กล่าวคือ ผู้เสียหายต้องได้รับการชดเชยเยียวยา แต่การแก้ไขบ าบัดฟนฟเด็กและเยาวชนนั้นต้องหาสาเหตุ
ื้
แห่งการกระท าความผิด พฤติการณ์แห่งคดีต้องไม่เป็นภัยร้ายแรงเกินสมควร เด็กและเยาวชนส านึกในการ
ื้
กระท าความผิดพร้อมที่จะแก้ไขบ าบัดฟนฟ ผู้ปกครองให้การสนับสนุนแผนฟนฟ และศาลเห็นว่าเด็ก
ู
ู
ื้
และเยาวชนอาจกลับตนเป็นคนดีได้ ทั้งนี้การพจารณาคดีเด็กและเยาวชนที่กระท าความผิดให้ศาล
ิ
ค านึงถึงสวัสดิภาพและอนาคตของเด็กและเยาวชนโดยการอบรม สั่งสอน และสงเคราะห์ให้กลับตนเป็น
ิ
พลเมืองดียิ่งกว่าการที่จะลงโทษตามที่บัญญัติไว้ในมาตรา ๑๑๙ ดังนั้นการใช้มาตรการพเศษแทนการ
ิ
ิ
พจารณาพพากษาคดีตามมาตรา ๙0 จึงเป็นไปตามเจตนารมณ์ของพระราชบัญญัติศาลเยาวชนและ
ิ
ิ
ครอบครัวและวิธีพจารณาคดีเยาวชนและครอบครัว พ.ศ.๒55๓ แต่ในทางปฏิบัติการใช้มาตรการพเศษ
ดังกล่าวของศาลมีเหตุขัดข้องอนสืบเนื่องมาจากความยินยอมของผู้เสียหายท าให้ศาลไม่อาจใช้มาตรการ
ั
พเศษแทนการพจารณาพพากษาคดีตามมาตรา ๙0 ได้อย่างเต็มที่ ด้วยเหตุที่กฎหมายบัญญัติให้ผู้เสียหาย
ิ
ิ
ิ
ยินยอม ซึ่งมิใช่ปัจจัยในการแก้ไขบ าบัดฟนฟูเด็กและเยาวชน ประกอบกับกระบวนการที่ให้ผู้เสียหายได้รับ
ื้
การชดเชยเยียวยาเป็นเรื่องที่เด็กและเยาวชนไม่อาจกระท าหรือก่อนิติสัมพันธ์ใด ๆ กับผู้เสียหายได้

ค าส าคัญ : ผู้เสียหาย, มาตรการพิเศษ, เด็กและเยาวชนฯ, มาตรา ๙0, ศาลยุติธรรม

Abstract
As stated in section ๙0 of Juvenile and Family Court and Procedure Act B.E.
๒55๓ (๒0๑0), A Rehabilitation plan aims for a juvenile who brought to the Court on an

* (น.บ.) นิติศาสตรบัณฑิต, (น.บ.ท.) เนติบัณฑิตไทย, (ศษ.ม.) ศึกษาศาสตรมหาบัณฑิต.