Page 2547 - บทความทางวิชาการหลักสูตร ผู้พิพากษาหัวหน้าศาล รุ่นที่ 21
P. 2547
๒๕๓๒
ึ
ิ
ั้
ผูเสียหาย ผูเสียหายจงมีสิทธฟองเรียกรองคาเสียหายจากจําเลยหรือผูที่ทําละเมิดนนได โดยผูเสียหายอาจ
ื
ใชสิทธฟองเรียกรองคาเสียหายตามประมวลกฎหมายแพงและพาณิชย มาตรา ๔๒๐ หรืออาจยนฟองเปน
ิ
่
ี
่
ื่
ี
ิ
ี
ิ
ี
่
่
ั
ื
คดแพงทีเกยวเนองกบคดอาญาตามประมวลกฎหมายวธพจารณาความอาญา มาตรา ๔๐ หรือยนคํารอง
่
ั
ั
ขอเรียกรองคาเสียหายเขาไปในคดีอาญาทีพนกงานอยการเปนโจทกฟองผูกระทําความผิดเปนจําเลยตาม
ิ
ประมวลกฎหมายวธพจารณาความอาญา มาตรา ๔๔/๑ ก็ได หากผูกระทําความผิดเปนเด็กหรือเยาวชน
ี
ิ
่
ิ
ผูเสียหายมีสิทธิทีจะฟองเรียกรองคาเสียหายจากบดามารดา หากเด็กหรือเยาวชนกระทําความผิดใน
๓๙
ทางการที่จางของบุคคลอื่น ผูเสียหายก็สามารถฟองเรียกรองจากนายจางของเดกหรอเยาวชนนนไดดวย39
ั้
ื
็
ื
่
็
่
ี
อยางไรกตาม ในกรณีทีผูเสียหายยนฟองเปนคดแพงตามประมวลกฎหมายแพงและพาณิชย มาตรา ๔๒๐
ื่
ิ
ิ
ี
ี
ี
หรือยนฟองเปนคดแพงที่เกี่ยวเนองกับคดอาญาตามประมวลกฎหมายวธพจารณาความอาญา มาตรา ๔๐
ื่
การพิจารณาพพากษาคดสวนแพงก็ตองเปนไปตามบทบัญญัติแหงประมวลกฎหมายวิธพิจารณาความแพง
ี
ิ
ี
ี
กฎหมายมิไดยกเวนขึนศาลหรือคาธรรมเนยมให ผูเสียหายจึงตองเสียคาธรรมเนยมศาลตามกฎหมายดวย
้
ี
ิ่
ื
ซึ่งอาจจะเปนการเพิ่มความเดอดรอนเสียหายใหแกผูเสียหายมากยงขึ้น สวนการยนคํารองขอตามประมวล
ื
่
กฎหมายวธพจารณาความอาญา มาตรา ๔๔/๑ หากผูกระทําความผิดเปนเด็กหรือเยาวชน ผูเสียหายก็ไม
ี
ิ
ิ
ื
ุ
็
ิ
่
่
สามารถเรียกรองเอาจากบดามารดา ผูปกครองหรือบคคลอ่นทีมีหนาทีตองรวมรับผิดทางแพงกบเดกหรือ
ั
เยาวชนเขามาในคดีอาญาทีพนักงานอัยการยืนฟองได จึงอาจทําใหผูเสียหายยังคงไมไดรับชดใชคาเสียหาย
่
่
ไดเชนเดิม
่
ั
ิ
กรณีผูเสียหายไมประสงคที่จะยนฟองเรียกรองดวยตนเอง ผูเสียหายมีสิทธทีจะขอใหพนกงาน
ื่
ิ
ี
ั
ิ
ิ
อยการใชสิทธเรียกรองแทนไดตามประมวลกฎหมายวธพจารณาความอาญา มาตรา ๔๓ แตความผิดที ่
ั
้
ั
พนกงานอยการจะมีคําขอใหจาเลยคืนหรือชดใชราคาทรัพยแทนแกผูเสียหายนนมีเฉพาะความผิดฐานลัก
ั
ํ
ิ่
ิ
ทรัพย วงราวทรัพย ชงทรัพย ปลนทรัพย โจรสลัด กรรโชก ฉอโกง ยักยอก และความผิดฐานรับของโจร
รวมจํานวน ๙ ฐาน หากผูเสียหายไดรับความเสียหายจากการกระทําความผิดอ่นนอกจากความผิด ๙ ฐาน
ื
ความผิดน พนกงานอยการไมสามารถเรียกรองแทนผูเสียหายได ผูเสียหายจะตองยนฟองหรือใชสิทธ ิ
ี
ื
่
ั
ั
้
เรียกรองดวยตนเอง ซึ่งการฟองหรือการใชสิทธิเรียกรองของผูเสียหายมีขอจํากัดดังที่กลาวขางตน
ู
ผลการศึกษาและวเคราะหขอมล
ิ
จากบทบญญัตและมาตรการทางกฎหมายดงกลาว จึงเหนไดวาในคดอาญาทีเดกหรอเยาวชน
็
ื
่
ิ
ี
ั
ั
็
้
ั
ู
่
็
็
เปนผูกระทําความผิด กฎหมายไดใหความสําคัญในการคุมครองดแลสิทธิแกเดกหรือเยาวชนตงแตเมือเดก
ุ
ิ
หรือเยาวชนเริมเขาสูกระบวนการยตธรรมทางอาญา เหตุผลสําคัญประการหนงสืบเนองมาจากการ
่
ึ
่
่
ื
ิ
ิ
พจารณาพพากษาคดที่เดกหรือเยาวชนถูกกลาวหาวากระทําความผิดอาญา กฎหมายมิไดมุงประสงคทีจะ
่
ี
็
๓๙ ประมวลกฎหมายแพงและพาณิชย มาตรา ๔๒๙ บัญญัติวา บุคคลใดแมไรความสามารถเพราะเหตุเปนผูเยาวหรือ
วิกลจริตก็ยังตองรับผิดในผลที่ตนทําละเมิด บิดามารดหรือผูอนุบาลของบุคคลเชนวานี้ยอมตองรับผิดรวมกับเขาดวย
ี่
เวนแตจะพิสูจนไดวาตนไดใชความระมัดระวังตามสมควรแกหนาทดูแลซึ่งทําอยูนั้น
- มาตรา ๔๒๕ บัญญัติวา นายจางตองรวมรับผิดกับลูกจางในผลแหงละเมิดซึ่งลูกจางไดกระทําไปในทางการที่จางนั้น

