Page 338 - Q24 -

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√ 323

¬ÿμ‘∏√√¡...é ¡‘‰¥â¡’§”Õ¿‘ª√“¬«à“ §«“¡¬ÿμ‘∏√√¡π’È®–¢—¥·¬âß°—∫°ÆÀ¡“¬‰¥âÀ√◊Õ‰¡à

∂â“¢—¥·¬âß®–∂◊Õ ‘Ëß„¥‡ªì𠔧—≠‡√◊ËÕßπ’È∂â“¡’°“√·°â‰¢À≈—°°“√„À≠à„π¥â“π°“√μ’§«“¡
°ÆÀ¡“¬μ“¡∑’ˇ πÕ·π– °ÁμâÕß¡’°“√ªØ‘√Ÿª√“¬ß“π°“√ª√–™ÿ¡√à“ß°ÆÀ¡“¬∑”πÕß

‡¥’¬«°—∫√–∫∫°ÆÀ¡“¬Ω√—Ë߇» ¥â«¬ §◊Õ √“¬ß“ππ’È®–μâÕßæ‘∂’æ‘∂—π„Àâμ√ßμ“¡∑’˪√–™ÿ¡
Õ¿‘ª√“¬ ·≈–¡’°“√√—∫√Õß√“¬ß“π°“√ª√–™ÿ¡Õ¬à“ß∂Ÿ°μâÕߥ⫬ ‡æ√“–»“≈Õ“®„™â„π

°“√μ’§«“¡°ÆÀ¡“¬∑’Ë∫—≠≠—μ‘¢÷ÈπÕ¬à“ß¡’πÈ”Àπ—°‡§’¬ß§Ÿà°—∫μ—«∫∑°ÆÀ¡“¬‚¥¬μ√ß

ª√–°“√∑’Ë Õß : À≈—°°“√§âπÀ“‡®μπ“√¡≥å¢Õß°ÆÀ¡“¬

À≈—°°ÆÀ¡“¬Õ—ß°ƒ…¡’«à“°“√æ‘®“√≥“«à“ΩÉ“¬π‘μ‘∫—≠≠—μ‘¡’‡®μπ“√¡≥åÕ¬à“߉√

μâÕßæ‘®“√≥“„π¢≥–∑’Ëμ√“°ÆÀ¡“¬π—Èπ„™â∫—ߧ—∫‡∑à“π—Èπ

¢âÕæ‘®“√≥“

„π‡√◊ËÕßπ’È¢Õ„Àâæ‘®“√≥“§¥’∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„πª√–‡∑»Õ—ß°ƒ…§¥’Àπ÷Ëß §◊Õ §¥’ Marquis
of Linlithgow v.North British Railway (1912) S.C. 1327 ∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ„πª√–‡∑»

Õ—ß°ƒ…¡’ª√–‡¥Áπ∑’Ë»“≈®–μâÕß«‘π‘®©—¬«à“ çÀ‘ππÈ”¡—πé (deposit of oil shale) Õ¬Ÿà„π

§«“¡À¡“¬¢Õߧ”«à“ ç·√à∏“μÿé (minerals) μ“¡æ√–√“™∫—≠≠—μ‘©∫—∫Àπ÷Ëß∑’Ë√—∞ ¿“
μ√“¢÷Èπ„π §.». Ò¯Ò˜ À√◊Õ‰¡à À“°∂◊Õ«à“À‘ππÈ”¡—π‡ªìπ·√à∏“μÿ °Á¬àÕ¡μ°‡ªìπ¢Õß
‚®∑°å´÷Ë߇ªìπ‡®â“¢Õß∑’Ë¥‘π‡π◊ËÕß®“°æ√–√“™∫—≠≠—μ‘¥—ß°≈à“«°”Àπ¥«à“·√à∏“μÿ∑’ËÕ¬Ÿà„π

æ◊Èπ¥‘π„Àâμ°‡ªìπ ‘∑∏‘¢Õ߇®â“¢Õß∑’Ë¥‘π·μàÀ“°À‘ππÈ”¡—π‰¡àÕ¬Ÿà„𧫓¡À¡“¬¢Õߧ”«à“

·√à∏“μÿ °Á®–μ°‡ªìπ¢Õß∫√‘…—∑√∂‰ø®”‡≈¬´÷ËßÕâ“ß«à“À‘ππÈ”¡—π‡ªìπ¢Õßμπ ‡π◊ËÕß®“°„πªï∑’Ë
æ√–√“™∫—≠≠—μ‘¥—ß°≈à“«ª√–°“»„™â∫—ߧ—∫¬—߉¡à¡’°“√¢ÿ¥À‘ππÈ”¡—π¢÷Èπ¡“„™â À‘ππÈ”¡—π

¥—ß°≈à“«®÷߉¡àÕ¬Ÿà„𧫓¡À¡“¬¢Õߧ”«à“ ç·√à∏“μÿéÕ—π®–μ°‰¥â·°à ‡®â“¢Õß∑’Ë¥‘π »“≈
¿“¢ÿππ“ß´÷Ë߇ªìπ»“≈ Ÿß ÿ¥¢ÕßÕ—ß°ƒ…‰¥â«‘π‘®©—¬«à“ ‘Ëß„¥®–∂◊Õ‡ªìπ·√à∏“μÿμ“¡æ√–√“™

∫—≠≠—μ‘¥—ß°≈à“«À√◊Õ‰¡àπ—ÈπμâÕßæ‘®“√≥“μ“¡‡®μπ“√¡≥å¢ÕßΩÉ“¬π‘μ‘∫—≠≠—μ‘„π¢≥–∑’Ë
μ√“°ÆÀ¡“¬π—Èπ¢÷Èπ„™â∫—ߧ—∫‡∑à“π—Èπ‡¡◊ËÕª√“°Ø«à“ºŸâ∫—≠≠—μ‘°ÆÀ¡“¬„π¢≥–π—Èπ‰¡à‡§¬

‡ÀÁπÀ√◊Õ‰¡à‡§¬√Ÿâ®—°À‘ππÈ”¡—π¡“°àÕπ ®÷ß®–∂◊Õ«à“À‘ππÈ”¡—π‡ªìπ ç·√à∏“μÿé‰¡à‰¥â
À‘ππÈ”¡—π®÷ßμ°‡ªìπ¢Õß®”‡≈¬

À“° ∂“π°“√≥凥’¬«°—ππ’ȇ°‘¥¢÷Èπ„πª√–‡∑»∑’Ë„™â√–∫∫ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬ ‡™àπ
ª√–‡∑»‡¬Õ√¡—π º≈·Ààߧ¥’Õ“®μ√ß°—π¢â“¡°—∫§¥’∑’ˇ°‘¥„πª√–‡∑»Õ—ß°ƒ… ‡π◊ËÕß®“°»“≈

‡¬Õ√¡—π “¡“√∂®–æ‘®“√≥“‡®μπ“√¡≥å¢Õß°ÆÀ¡“¬μà“߉ª®“°‡®μπ“√¡≥å¢ÕßΩÉ“¬