Page 225 - ดุลพาห เล่ม3.indd
P. 225
ดุลพาห
๑. วิธีส่งหมายเรียกและคำาฟ้องตั้งต้นคดีที่จะต้องร้องขอความช่วยเหลือจากต่าง
ประเทศ มี ๒ ช่องทาง ได้แก่
๑.๑ การดำาเนินการผ่านข้อตกลงระหว่างประเทศ จะประสานความร่วมมือ
กับประเทศที่มีสนธิสัญญาและความตกลงทางการศาลกับประเทศไทย ได้แก่ สาธารณรัฐ
อินโดนีเซีย สาธารณรัฐประชาชนจีน ประเทศออสเตรเลีย ราชอาณาจักรสเปน และสาธารณรัฐ
๙
เกาหลีใต้
๑.๒ การดำาเนินการผ่านสำานักงานศาลยุติธรรมและกระทรวงการต่างประเทศ
(วิถีทางการทูต) จะประสานความร่วมมือกับทุกประเทศที่ไม่มีสนธิสัญญาและความตกลง
ทางการศาลกับประเทศไทย
๒. วิธีส่งหมายเรียกและคำาฟ้องตั้งต้นคดีโดยทางไปรษณีย์ด่วนพิเศษระหว่างประเทศ
หรือผู้ประกอบกิจการรับส่งพัสดุภัณฑ์ระหว่างประเทศ
วิธีการส่งโดยทางไปรษณีย์ด่วนพิเศษระหว่างประเทศหรือผู้ประกอบกิจการรับส่ง
พัสดุภัณฑ์ระหว่างประเทศ เป็นวิธีใหม่ที่เกิดจากการแก้ไขเพิ่มเติมโดยพระราชบัญญัติแก้ไข
เพิ่มเติมประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง (ฉบับที่ ๒๘) พ.ศ. ๒๕๕๘ เพื่อให้การส่งหมาย
เรียกและคำาฟ้องตั้งต้นคดีแก่จำาเลยที่มีภูมิลำาเนาหรือสำานักทำาการงานนอกราชอาณาจักรเป็นไป
อย่างรวดเร็วและมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น โดยกำาหนดให้ศาลสามารถส่งผ่านไปรษณีย์
ด่วนพิเศษระหว่างประเทศหรือผู้ประกอบกิจการรับส่งพัสดุภัณฑ์ระหว่างประเทศไปถึงจำาเลย
ในต่างประเทศได้โดยตรง และไม่ถือเป็นวิธีการส่งที่จะต้องร้องขอความช่วยเหลือจาก
๑๐
ต่างประเทศ ตามประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง มาตรา ๓๔ ดังนั้น หากศาลไทย
มีคำาสั่งให้ส่งหมายเรียกและคำาฟ้องตั้งต้นคดีแก่จำาเลย ณ ภูมิลำาเนาหรือสำานักทำาการงานอยู่
นอกราชอาณาจักรกรณี จึงถือว่าเป็นการดำาเนินกระบวนพิจารณาอย่างหนึ่งที่ได้กระทำาขึ้น
๙. คู่มือการอบรมเพื่อเสริมสร้างความรู้กฎหมายเกี่ยวกับการประสานความร่วมมือทางการศาลระหว่าง
ประเทศในคดีแพ่งและคดีอาญาที่มีการประกาศใช้บังคับใหม่ สำานักกฎหมายและวิชาการศาลยุติธรรม สำานัก
งานศาลยุติธรรม ประจำาปี ๒๕๖๐ หน้า ๙.
๑๐. ประมวลกฎหมายวิธีพิจารณาความแพ่ง มาตรา ๓๔ บัญญัติว่า “ถ้าจะต้องดำาเนินกระบวนพิจารณาทั้ง
เรื่องหรือแต่บางส่วน โดยทางอาศัยหรือโดยร้องขอต่อเจ้าหน้าที่ในเมืองต่างประเทศ เมื่อไม่มีข้อตกลง
ระหว่างประเทศอย่างใดอย่างหนึ่ง หรือไม่มีกฎหมายบัญญัติไว้สำาหรับเรื่องนั้นแล้ว ให้ศาลปฏิบัติตามหลัก
ทั่วไปแห่งกฎหมายระหว่างประเทศ”.
214 เล่มที่ ๓ ปีที่ ๖๕
