Page 109 - 208_Bechukotai

‚Ù È˘ÈÓÁ ÌÂÈÏ È˙˜Á·
¯‰Âʉ ¯Â‡È· ¯‰ÂÊ ¯‰Âʉ ¯Â‡È·
לע-] וילע םחרמ - dÈÏÚ ÒÈÈÁ ‡e‰ Cȯa§¦¨¥£¥ ‡L„e˜Â§§¨ (.‡Ï ÔÈ˘Â„È˜) ל"זח וראיבו - ‰eÓ˜B‡Â ,'En‡ ˙‡Â EÈ·‡¨¦§¤¦¤§§¨
ובישומו - ȇc dȯ˜Èc ‡ÈiÒ¯eÎa dÈÏ ·È˙B‡Â§¦¥§§©¨¦¨¥©© [ באה וליכאמש - ‡lηe ‡ÈÈzLÓe ‡ÏÎÈÓa§¥§¨¦§§¨§ Ÿ ¨ אוה הז דוביכש
םילעמש ןבה לש םיבוטה וישעמ ךרע יפל ,דובכ אסכב dÈa ·ÈiÁ˙‡c ÈBÈiÁa ȇ‰©§©§¦§©©¥ , רבד לכב ודבכמו והקשמו
.באה תמשנ תא ¯˙a¨© ,ולא םירבדב ויבא תא דבכל בייחתנש וייחב והז -
ÔB‚k '·‡ „aÎÈ Ôa'¥§©¥¨§ ויבא תמש ירחא - ˙ÈÓc§¦
ןועמש יבר ןב ¯ÊÚχ Èa¯©¦¤§¨¨ ‡ÏÎÈÓa¿≈¿» ,‰eÓ˜B‡Â ,'En‡ ˙‡Â EÈ·‡»ƒ¿∆ƒ∆¿¿» dÈpÓ ¯eËt ‡‰ ‡ÓÈz ȇ¦¥¨¨¨¦¥
¯È˜B‡ e‰È‡c§¦¦ , יאחוי רב ·ÈiÁ˙‡c ÈBÈiÁa ȇ‰ ,‡lηe ‡ÈÈzLÓeƒ¿¿»¿…»«¿«¿ƒ¿«« רוטפש רמאת םא - ‡e‰
‡ÓÏÚ È‡‰a Èe·‡Ï dÈÏ¥©£§©¨§¨ dÈpÓ ¯eËt ‡‰ ‡ÓÈz ȇ ,˙ÈÓc ¯˙a ,dÈa≈»«¿ƒƒ≈»»»ƒ≈ וניא - ÈΉ ‡Ϩ¨¥ , ודבכלמ
דביכש - ‡ÓÏÚ ‡e‰‰·e§©¨§¨ ·ÈiÁ˙‡ ,˙ÈÓc ·b ÏÚ Û‡c ,ÈΉ Â‡Ï ,‡e‰»»≈¿«««¿ƒƒ¿«« ˙ÈÓc ·b ÏÚ Û‡c§©©©§¦ ,ןכ
הזה םלועב ויבא תא dȯ˜Èa ·ÈiÁ˙‡¦§©©¦¨¥ [תמש-]
ÈbÒ‡ ‡zL‰©§¨©§¥ ,אבה םלועבו ȇc ,'EÈ·‡ ˙‡ „ak' ·È˙Îc ,¯ÈzÈ dȯ˜Èaƒ»≈«ƒƒ¿ƒ«≈∆»ƒ¿ƒ ודובכב בייחתה - ¯ÈzÈ©¦
הברה וישכע -ƒ ‡Á·L§¨¨ ‰f·Ó ȇc ,‡Ï˜z Á¯‡a ÏÈʇ ‡¯a ‡e‰‰«¿»»≈¿…«¿»»««¿«∆ ˙‡ „ak' ·È˙Îc¦§¦©¥¤ , רתוי
ÔBÚÓL Èa¯c§©¦¦§ וחבש תא ȇ .‡Ï˜ dÈÏ „È·Ú È‡c ,‡e‰ Èe·‡Ï«¬««»≈≈¿»»¿ƒ ,ותומ רחאל וליפא ,'EÈ·‡¨¦
ÔÈÓÏÚ¨§¦ Ôȯ˙a¦§¥ ויבא ‡e‰‰ ȇc§¦© אוה הז דוביכו
ȇ‰a§© ,תומלוע ינשב - ÔÈw˙ ,¯LÈÓ Á¯‡a ÏÈʇ ‡¯a ‡e‰‰«¿»»≈¿…«ƒ…¿«≈ ‡Ï˜z Á¯‡a ÏÈʇ ‡¯a§¨¨¥§ Ÿ ©§¨¨
, הזה םלועב - ‡ÓÏÚ¨§¨ dÈÏ ¯È˜B‡ ,Èe·‡Ï ¯È˜B‡ ‡c ȇc ,ÈB„·BÚ»««»ƒ«¬ƒ≈ ךרדב ךלוה הז ןב םאש -
םלועבו - ‡ÓÏÚ ‡e‰‰·e§©¨§¨ dÈÏ ¯È˜B‡ ,‡L Èa Èab ‡ÓÏÚ È‡‰a¿«»¿»«≈¿≈»»ƒ≈ Èe·‡Ï ‰f·Ó ȇc©©§©¤©£ , הער
ÈBÈiÁÓ ¯ÈzÈ©¦§© דוע אבה ,‡e‰ Cȯa ‡L„e˜ Èab ,‡ÓÏÚ ‡e‰‰a¿«»¿»«≈¿»¿ƒ „È·Ú È‡c ,‡e‰©©¨¥ [ויבאל-]
םושמ ,וייחבמ רתוי - השועש יאדו - ‡
Ϙ dÈÏ¥§¨¨
ÔÈLÈc˜©¦¦ ÔÈ
·Ï¦§¦ ‰ÎÊc§¨¨ ·È˙B‡Â ,dÈÏÚ ÒÈÈÁ ‡e‰ Cȯa ‡L„e˜Â¿¿»¿ƒ»≈¬≈¿ƒ ‡¯a ‡e‰‰ ȇ§¦©§¨ . ןויזב ול
הכזש - ÔÈLÈc˜ ÔÈÚÊ‚Ïe§¦§¦©¦¦ .ȇc dȯ˜Èc ‡ÈiÒ¯eÎa dÈÏ≈¿¿«»ƒ»≈«« ÔÈw˙ ¯LÈÓ Á¯‡a ÏÈʇ¨¥§ Ÿ ©¦§©¥ Ÿ
םיעזגלו םישודק םינבל e‰È‡c ,¯Ê»¿ƒ Úχ Èa¯ ÔB‚k ,'·‡ „aÎÈ¿«≈»¿«ƒ∆¿» Ôa'¥ ךלוה הז ןב םאו - ÈB„·BÚ¨
Ôepȇ¦ ÔȇkÊ©¨¦ , םישודק ‡ÓÏÚ È‡‰a Èe·‡Ï dÈÏ ¯È˜B‡ƒ≈«¬¿«»¿» ,וישעמ ןקתמו הרשי ךרדב
ÔÈ
·Ï Ô‡ÎÊc ‡Èi˜Ècˆ©¦©¨§¨¨¦§¦ - Èe·‡Ï ¯È˜B‡ ‡c ȇc©©¨¦©£
ÔÈLÈc˜ ÔÈÚÊ‚Ï ÔÈLÈc˜©¦¦§¦§¦©¦¦ Èa¯c ‡Á·L ÈbÒ‡ ‡zL‰ ,‡ÓÏÚ ‡e‰‰·e¿«»¿»«¿»«¿≈¿»»¿«ƒ ,ויבא תא דבכמ הז ןב יאדו
םיכוזש םיקידצה םהירשא - ,‡ÓÏÚ È‡‰a ,ÔÈÓÏÚ Ôȯ˙a ÔBÚÓLƒ¿ƒ¿≈»¿ƒ¿«»¿» ‡ÓÏÚ È‡‰a dÈÏ ¯È˜B‡¦¥§©¨§¨
םיעזגלו םישודק םינבל ÔÈ·Ï ‰ÎÊc ,ÈBÈiÁÓ ¯ÈzÈ ‡ÓÏÚ ‡e‰‰·e¿«»¿»«ƒ¿«¿»»ƒ¿ƒ ודבכמ - ‡L
È
a Èab©¥§¥¨¨
תורודל הנווכה] םישודק Ôepȇ ÔȇkÊ .ÔÈLÈc˜ ÔÈÚÊ‚Ïe ÔÈLÈc˜«ƒƒ¿ƒ¿ƒ«ƒƒ«»ƒƒ ,םדא ינב לצא הזה םלועב
e‰ÈÈÏÚ£©§ ,[ םהירחא םיאבה ןב חינהש ותוא םיחבשמש
םיארוק םהילע - ȯ˜˙‡¦§§¦ ÔÈÚÊ‚Ï ÔÈLÈc˜ ÔÈ·Ï Ô‡ÎÊc ,‡Èi˜Ècˆ«ƒ«»¿»»ƒ¿ƒ«ƒƒ¿ƒ¿ƒ dÈÏ ¯È˜B‡¦¥ ןכו ,ןוגה
‰ÈÚ˘È) רמאנש קוספה תא Ïk'» (Ë ‡Ò ‰ÈÚ˘È) ȯ˜˙‡ e‰ÈÈÏÚ ,ÔÈLÈc˜«ƒƒ¬«¿ƒ¿¿ƒ ודבכמ - ‡ÓÏÚ ‡e‰‰a§©¨§¨
Ìe¯ÈkÈ Ì‰È‡¯ Ïk'¨¥¤©¦ Ÿ (Ë ‡Ò '‰Â‰È C¯a Ú¯Ê Ì‰ Èk Ìe¯ÈkÈ Ì‰È‡¯…≈∆«ƒƒ≈∆«≈«¿…» [ לצא-] Èab©¥ אבה םלועב
'‰Â‰È C¯a Ú¯Ê Ì‰ Èk¦¥¤©¥©§ Ÿ ¨ ,‡e‰ Cȯa§¦ ‡L„e˜§¨
:ÔÓ‡¨¥ .ÔÓ‡»≈ ,ויבא לע הניגמ ותוכזש
˜ÁÏ ÛÒÂÈ
˙¯‡Â·Ó ‰Îω
הליפתב היווחתשה ןיד הליפת תוכלה אובמ
הליפתב היוחתּשׁ הƒ¿«¬»» ןיד א BL‡¯ dÈa‚nL ¯Á‡ ,„ˆÈk≈«««∆«¿ƒ«… ‰ÈÂÁzL‰ƒ¿«¬»» ‡ ראבתי ונינפלש תוכלהב
הּיבּגמּשׁ רחא , דציכּ≈«««∆«¿ƒ« ı¯‡Ï ·LÈ ˙ÈLÈÓÁ ‰ÚȯkÓƒ¿ƒ»¬ƒƒ≈≈»»∆ הנומש תליפת רחאלש
תישׁימח העירכּמ וֹשׁ אר … ÌÈeÁz‰ ÏÎa ÔpÁ˙Óe ‰ˆ¯‡ ÂÈt ÏÚ ÏÙB¿≈«»»«¿»ƒ¿«≈¿»««¬ƒ לע לפונ ללפתמה הרשע
»
ƒ
¿ ƒ
¬
ƒ
ƒ
'םולש השוע' רמואשכ ,ÌÈk¯a ÏÚ ÌB˜Ó ÏÎa ‰¯eÓ‡‰ ‰Úȯk .‰ˆ¯iL∆ƒ¿∆¿ƒ»»¬»¿»»«ƒ¿«ƒ וגהנש שי ,ןנחתמו וינפ
הנומש תליפת םויסב וז םיפא תליפנ תושעל
לע - ץראל בשׁי≈≈»»∆ ,הרשע .‚È ‰Îω ‰ ˜¯Ù Ì"·Ó¯ .‡ וגהנש שיו ,הדיקב
םינוּנחתּ ה לכבּ ןנּחתמוּ , הצרא וינפּ לע לפוֹנו¿≈»»«¿»ƒ¿«≈¿»««¬ƒ « ץראה םדאל ןיאש ראבתי דוע , םילגרו םידי טושיפב תווחתשהל
ירבדבו הרותב םוֹ קמ לכבּ הרוּ מאה העירכּ .הצריּשׁ∆ƒ¿∆¿ƒ»¬»¿»» » עשוהיש הנעיש חוטב ןכ םא אלא וינפ לע לופיל בושח
,ץראל םיעיגמ וינפו ויכרבש - םי ¿«ƒ כּרבּ לע « איה ,ל" זח . םיפא תליפנ םהב ןיאש םימיה םה המ ראבתי דוע .ןונ ןב
ƒ