Page 110 - 208_Bechukotai

È˘ÈÓÁ ÌÂÈÏ È˙˜Á· „Ù
˙¯‡Â·Ó ‰Îω
[ךמוס-] שׁבוֹכּ וֹניאו¿≈≈ הטמ יפלכ טעמ וינפּ»»¿ « תא בושח יפלכ ושארו ופוג תא ףפוכמש - ƒ « « איה הדיקƒ» ו
םיפּ א לע «
. עקרקּבּ ןתוֹא»««¿« אצמנּשׁ דע םילגרו םידי טוּשּׁפּ הז היוחתּשׁהƒ¿«¬»»∆ƒ»«ƒ¿«¿«ƒ∆ƒ¿» « ,ץראה
הרשע הנומש תליפת ללּפּתהל¿ƒ¿«≈ םדאל¿»» רתּמוּÀ» : הצרא וינפּ לע לטּ מÀ»»»«¿» « ופוג לכ
םוֹ קמבּ וינפּ לע לפּלו¿ƒ»»¿» « … ומוקממ רוקעלו ,הז םוֹ קמבּ¿»∆ םיפא תליפנ יניד
:רחא«≈ ללפתמה - אוּהשׁכּ¿∆ ב
םיפא תליפנ םהב ןיאש םימי ÌÈ„È ËeMt ‰Ê ‰ÈÂÁzL‰ ,ÌÈt‡ ÏÚ ‰„Șƒ»«««ƒƒ¿«¬»»∆ƒ»«ƒ םינפּ»ƒ תליפנ¿ƒ« השׂוֹע∆
לכבּ¿» טוּשׁפּ» גהנמƒ¿» ג :‰ˆ¯‡ ÂÈt ÏÚ ÏhÓ ‡ˆÓpL „Ú ÌÈÏ‚¯Â¿«¿«ƒ«∆ƒ¿»À»«»»«¿» אוּהשׁ ימ שׁי ,הלּ פתּ רחא««¿ƒ»≈ƒ∆
תליפנ ןיאשׁ , לארשׂיƒ¿»≈∆≈¿ƒ« LÈ ,‰lÙz ¯¿ƒ»≈ Á‡ ÌÈt ˙ÏÈÙ ‰NBÚ∆¿ƒ«»ƒ«« ‡e‰Lk¿∆ · - הדיקƒ» ב תאז השׂוֹע∆
תוֹתבּשׁבּ¿«» אל םיפּ א««ƒ ÈÓ LÈ ‰„Ș ‰NBÚ ‡e‰L ÈÓƒ∆∆ƒ»¿≈ƒ ושארו ופוג תא ףפוכמש
…
…
שׁארבּ¿ אלו¿ ,םידעוֹ מבוּ¿ƒ ¬ ˙BNÚÏ ¯e҇ ,‰ÈÂÁzL‰ ‰NBÚ ‡e‰L∆∆ƒ¿«¬»»¿»«¬ ימ שׁיו¿≈ƒ ,ץראה יפלכ
םוי אוהש וליפא] הנשּׁה«»» BÓk Lc˜na ‡l‡ ÌÈ·‡‰ ÏÚ ‰ÈÂÁzL‰ƒ¿«¬»»«»¬»ƒ∆»«ƒ¿»¿ תאז השׂוֹע∆ אוּ השׁ∆
אוה ירה השקבו הניחת , ( ח- ו ' לה ו"פ) ÌÈ·ÎBk ˙„B·Ú ˙BÎωa e¯‡aL∆≈«¿¿ƒ¿¬«»ƒ םידי טושיפ - היוחתּשׁ הƒ¿«¬»» ב
אלו¿ ,[םישדח ישאר ללכב ̇ ‡l‡ ÂÈt ÏÚ ÏtÏ È‡M¯ ·eLÁ Ì„‡ Ôȇ¿≈»»»««ƒ…«»»∆»ƒ .םילגרו
…
¿
ƒ
¬ » »
«
הכּנחבוּ םישׁדח ישׁארבּ¿»≈√»ƒ«¬À» ,ÚLB‰Èk ˜Ècˆ ‡e‰L BÓˆÚa Ú„BÈ ‡e‰ Ôk≈≈«¿«¿∆«ƒƒÀ« היוחתּשׁ ה תוֹשׂעל רוּסאו¿»« ¬
םה ולא לכש ,םירוּ פבוּ¿ƒ .Ú˜¯wa Ô˙B‡ L·Bk Bȇ ËÚÓ ÂÈt ‰hÓ Ï·‡¬»«∆»»¿«¿≈≈»««¿« יבג לע « םוקמ לכב
החנמבּ אלו¿¿ƒ¿» … ,החמש ימי תיב בּ« אלּא∆» םינבאה»¬»ƒ
יברע ו תוֹתבּשׁ יברע לשׁ∆¿≈«»¿ « ÂÈt ÏÚ ÏtÏ ‰Ê ÌB˜Óa Ïlt˙‰Ï Ì„‡Ï ¯zÓeÀ»¿»»¿ƒ¿«≈¿»∆¿ƒ…«»» וֹמכּ¿ , דבלב שׁדּ קמּƒ¿» ה
תיברעבּ אלו ,םיבוֹט םימי»ƒƒ¿¿ « ¿ƒ … :¯Á‡ ÌB˜Óa¿»«≈ תדוֹבע תוֹ כלהבּ וּנראבּשׁ∆≈«¿¿ƒ¿« ¬
םידיחי שׁיו ,םוֹי לכבּשׁ∆¿»¿≈¿ƒƒ ÌÈt‡ ˙ÏÈÙ ÔȇL χ¯NÈ ÏÎa ËeLt»¿»ƒ¿»≈∆≈¿ƒ«««ƒ ‚‰Óƒ¿» ‚ . (ח-ו ' לה ו" פ) םיבכוֹכּ»ƒ
םהינפּ¿≈∆ לע « םילפוֹנּשׁ∆¿ƒ ,‰M‰ L‡¯a ‡Ï ÌÈ„ÚBÓ·e ˙B˙aLa¿«»¿¬ƒ¿…¿…«»» יאשּׁר בוּשׁ ח םדא ןיאו¿≈»»»««
.תיברעבּ¿ « ¿ƒ ‡Ï ,ÌȯeÙ·e ‰kÁ·e ÌÈL„Á ÈL‡¯a ‡Ï¿…¿»≈√»ƒ«¬À»¿ƒ¿… ןפואב - וינפּ לע לפּ לƒ»» « …
דבלבּƒ¿« םירוּפּכּ ה«ƒƒ םוֹיבוּ¿ ‡Ï ,ÌÈ·BË ÌÈÓÈ ˙B˙aL È·¯Ú ÏL ‰ÁÓa¿ƒ¿»∆«¿≈«»¿»ƒƒ¿… וינפ לע לטומ אוהש
לכבּ םהינפּ לע םילפוֹנ¿ƒ¿≈∆¿» « ÏÚ ÌÈÏÙBpL ÌÈ„ÈÁÈ LÈ ,ÌBÈ ÏÎaL ˙È·¯Úa¿«¿ƒ∆¿»¿≈¿ƒƒ∆¿ƒ« אוּה ןכּ םא אלּ א∆»ƒ≈ ,הצרא
תשמחמ הלּפתוּ¿ƒ» הלּפתּ¿ƒ» ÌÈÏÙB „·Ïa Ìȯetk‰ ÌBÈ·e ,˙È·¯Úa ̉Èt¿≈∆¿«¿ƒ¿«ƒƒƒ¿«¿ƒ קידּ צ אוּ השׁ וֹ מצעבּ עדוֹי≈¿ « «
« ƒ
∆
¿
םוֹי אוּ השׁ ינפּמƒ¿≈∆ ,תוליפתה ÌBÈ ‡e‰L ÈtÓ ‰lÙ˙e ‰lÙz ÏÎa ̉Èt ÏÚ«¿≈∆¿»¿ƒ»¿ƒ»ƒ¿≈∆ עשׁוֹהיכּƒÀ « הליפתב הנענו
:תינעתו השׁקּ בוּ הנּ חתּ¿ƒ»«»»¿« ¬ ƒ :˙ÈÚ˙ ‰Lw·e ‰pÁz¿ƒ»«»»¿«¬ƒ םדא הטּמ לבא¬»«∆ ,ןונ ןב
..........................................................................
.„È ‰Îω Ì˘
.‚
.·
.ÂË ‰Îω Ì˘
¯ÒÂÓ (ומ 'יס םידיסח רפס) ¯ÒÂÓ ¯Â‡È·
9תוֹשׂעבּ ,«¬¿ (.·Ò Ìȯ„) םהבּ רטּעתהל הרטע השׂעתּ«¬∆¬»»¿ƒ¿«≈»∆ χ© 'Ìȯ (ÂÓÈÒ„ÈÒÁÙÒ) ליבשב אלו ארובה םשל תווצמה תא השעיש ראבי
עיגּנ אל יכּ ,םהבּ ללּהתהל תוֹיּ רבּה ינפבּ תוֹוצמּה«ƒ¿ƒ¿≈«¿ƒ¿ƒ¿«≈»∆ƒ…«ƒ« :םדא ינב יניעב ןח אוצמל
ינבּ יניעבּ ןח אצמל םידבוֹע וּנאשׁ יפל וּנארוֹבּ ןוֹצר לא∆¿¿≈¿ƒ∆»¿ƒƒ¿…≈¿≈≈¿≈ תאבומה (.·Ò Ìȯ„) ארמגה ירבד ךשמהב ורמא ןכו
לבּקנ אלּשׁ םנּח וֹל וּנּוּכּתנ רשׁ אל וּ נרכשׂ אציו , םדא»»¿»»¿»≈«¬∆ƒ¿««ƒ»∆…¿«≈ ‰¯ËÚ£¨¨ כ ךל ויהיש ידכ תווצמה תא ‰NÚz χ©©£¤ ,ליעל
ונייהד
ףוֹסּבלוּ , רכשׂ רתוֹיל הכוֹ ז רתסּבּ השׂוֹעה לכו .7כבּ רכשׂ»»¿»¿»»∆«≈∆∆¿≈»»¿« E˙BNÚa©£§ ˙Bi¯a‰ È
Ùa ˙Bˆn‰©¦§¦§¥©§¦ ,̉a¨¤ [טשקתהל טושיקכ-] ¯hÚ˙‰Ï§¦§©¥
ליבשב
תא השעתש ןפואב -
·È ˙ω˜) 'עמשׁ נ לכּה רבדּ ףוֹס' .הלּ עתמוּ וינינע ןילּגּתמƒ¿«ƒƒ¿»»ƒ¿«∆»»«…ƒ¿» ןפואב Èk ,̉a¨¤¦ תואגתהלו חבתשהל - Ïl‰˙‰Ï§¦§©¥
דיתע ןידה אמלעבּ דיבעתאדּ לכּ' ימלשׁוּ רי םוּגּרתּ«¿¿«¿ƒ»¿ƒ¿¬≈¿»¿»»≈»ƒ (‚È ÌÈ„·BÚ e
‡L ÈÙÏ ,e
‡¯Ba ÔBˆ¯ χ ÚÈb
‡Ï Ÿ הז
¤ ¨
§ ¦
© ¦ ©
§
§ ¦
¤
§ ¥
תמּשׁ דחא םדאבּ השׂעמוּ .' אשׁ נא ינבּ לכל אמסרפּ תאל¿ƒ¿«¿»»¿»¿≈¡»»«¬∆¿»»∆»∆≈ ¯L‡Ï e
¯ÎN ‡ˆÈ ,Ì„‡ È
a È
ÈÚa ÔÁ ‡ˆÓϦ§ Ÿ
¨ ¨
§ ¥ ¥
¥
§ ¥
§ ¨ ¨
© £
§ ¨ ¥
¤
הבּרה שׁדח רשׂע םינשׁ רחאל ,םינשׁ המּכּ וֹנּמז ינפלƒ¿≈¿««»»ƒ¿««¿≈»»…∆«¿≈ ,םדא ינב יניעב ןח אוצמל - BÏ epek˙
¦§©© ש ללגב -
¨
¤
‰NBÚ‰ ÏΠ.CÎa ¯ÎN Ïa˜
‡lL ÌpÁ¦¨¤ Ÿ ' ה תא דובענו
¨ ¨
§ © ¥
§ ¨
§ ¨
בותכש ומכ ,דבכתמו - ‰lÚ˙Óe¦§©¤ , השעש תווצמה - ÂÈ
È
Ú ÔÈlb˙Ó ÛBq·Ïe ,¯ÎN ¯˙BÈÏ ‰ÎBÊ ,¯˙qa©¥¤¤§¥¨¨§©¦§©¦¦§¨¨ תווצמה תא
םלועב השענש המ לכ - ÔÈ„‰ ‡ÓÏÚa „È·Ú˙‡c Ïk'¨§¦§£¥§¨§¨¨¥ ראבמ ÈÓÏLe¯È Ìeb¯z©§§©§¦ בו 'ÚÓL
Ïk‰ ¯·c ÛBÒ'¨¨© Ÿ (‚È ·È ˙ω˜)
¦ § ¨
BpÓÊ È
ÙÏ ˙nL „Á‡ Ì„‡a ‰NÚÓe©£¤§¨¨¤¨¤¥¦§¥§© .םדאה ינב לכל - '‡L
‡ È
a ÏÎϧ¨§¥¡¨¨ ,םסרפתהל - ‡ÓÒ¯t˙‡Ï „È˙Ú¨¦§¦§©§¨¨ , הזה
,ותריטפמ שדוח רשע םינשמ רתוי הברה רבעש - ‰a¯‰ L„Á ¯NÚ ÌÈ
L ¯Á‡Ï§©©§¥¨¨¤©§¥ Ÿ ,ריעצ ליגב תמש - ÌÈ
L ‰nk©¨¨¦