Page 125 - 208_Bechukotai

ˈ È˘È˘ ÌÂÈÏ È˙˜Á·
‡¯˜Ó‰ ¯Â‡È· ‰¯Â˙ È"˘¯
תונש ט"מ ןובשח יפל הדשה ןוידפ ךרע אוה הזו (ÊÈ) ‰¯·Ú˘Ó ̇ .'‚ ˘È„˜È Ï·Âȉ ˙1˘Ó ̇ (ÊÈ)
הרבעשכ דימ-] Ï·i‰ ˙1MÓ Ì‡¦¦§©© Ÿ ¥ ןכ לעו ,לבויה ÔÈÎ¯Ú ‰‡¯) „ÈÓ ‰Ï‡‚Ï ‰Ê ‡·Â ,‰˘È„˜‰ „ÈÓ Ï·Âȉ ˙ ˘
אב ןמז ותואב דימו e‰„N¨¥ תא LÈc˜È©§¦ [לבויה תנש ,‰È‰È ¯ÂÓ‡‰ ‰Ê‰ ͯÚÎ .ÌÂ˜È ÍίÚÎ : (:„Î
םישמח לש הז ךרעכ - Ìe˜È Ek¯Úk§¤§§¨ ,ותודפל .˘È„˜È Ï·Âȉ ¯Á‡ ̇ (ÁÈ) :Ô˙È ÛÒÎ ÌÈ˘ÓÁ
םירועש רמוח ערזל םילקש ˙˘Ó ‰˘È„˜‰ ̇ ÔÎÂ
ןכש ,ונוידפ םוכס דומעי Ì„˜ ¯·‚ L„˜È dÈzÒÁ‡ ϘÁÓ≈¬««¬«¿≈«¿≈¿«»» ,¯·Ê‚ „È· ‰‰˙˘Â ,Ï·Âȉ
ךשמל שודק אוה הז ןפואב ˙Èa dÈÚ¯Ê ÌeÙÏ dÈÒ¯e٠ȉÈ ÈÈ¿»ƒ≈¿»≈¿«¿≈≈ Ï·Âȉ ¯Á‡ ‰Ï‡‚Ï ‰Ê ‡·Â
תסינכל דע , םינש ט"מ ÂÏ ·˘ÈÁ : (:„Î ÔÈÎ¯Ú ‰‡¯)
: אבה לבויה ÔÈÚÏÒ ÔÈLÓÁa ÔȯBÚN ¯Bk گʿ«¿ƒ¿«¿ƒƒ¿ƒ ÏÚ ÛÒΉ ˙‡ ԉΉ
¯Á‡©© ל ̇¦ םלוא § (ÁÈ) .˙¯˙Â1‰ ÌÈ1˘‰ ÈÙ
רחאלש הנשה הרבעש Ï·i‰© Ÿ ¥− ˙(Mӌ̇¦¦§©¬ ÊÈ :ÛÒ΄ƒ¿» ·ˆ˜ ȯ‰ ,„ˆÈÎ .Ô·˘Á ÈÙÎ
§ ¤ § § − ¨ «
,e‰„N¨¥ תא LÈc˜È Ï·i‰© Ÿ ¥©§¦ ̇ƒ :Ìe˜È Ek¯Úk e‰„N LÈc˜È©§¦ ´® ¨ ¥ Ú˘˙ ÌÈÚ·¯‡ Ï˘ ‰ÈÓ„Ï
דימ ושידקה םא ןכו Ϙ˘ ȯ‰ ,Ϙ˘ ÌÈ˘ÓÁ ÌÈ˘
ועצמאב קרו לבויה רחאל dÈϘÁ L„˜È ‡Ï·BÈ„ ‡zLÓƒ«»¿≈»«¿≈«¿≈ ÏÚ ¯˙È Ï˜˘Â ,‰˘ ÏÎÏ
,ותודפל אב לבויה לש ¯Á‡ŒÌ‡Â§¦©© ´ ÁÈ :Ìe˜È¿ dÈÒ¯eÙk¿¿»≈ ÌÈÚ·¯‡ Ϙ˘‰Â ,ÔÏÂÎ
Ô‰k‰ BÏ© Ÿ ¥ [בשחי] ·MÁ§¦© ÚÏÒ È¯‰ ,ÔÈÂÈ„ÂÙ ‰ÂÓ˘Â
¼
¸
§ ¦ ©
¨ ¥ ¼
ÏÚ© ןוידפה לש ÛÒk‰ ˙‡¤©¤¤ BÏŒ·MÁ e‰„N LÈc˜È Ï·i‰© Ÿ ¥©§¦ ´ » ¯ÒÁ˘ ‡Ï‡ ,‰˘Ï ÔÂÈ„ÂÙÂ
˙¯˙Bp‰©¨ Ÿ ÌÈ1M‰©¨¦ Èt¦ ÈtŒÏÚ©¦³ ÛÒk‰Œ˙‡¤©¤ À ¤ Ô‰k‰© Ÿ ¥ ¹ ¯Ӈ ,ÔÏÂÎÏ „Á‡ ÔÂÈ„ÂÙ
˙1L „Ú©§© העש התואמ Â˙‡˘ (Î"Â˙ . ˙¯Âη) ÂÈ˙·¯
§ © ´
© −
Ú¯‚1§¦§© ,אבה Ï·i‰© Ÿ ¥ ˙(L „Ú ˙¯˙Bp‰ ÌÈ(M‰©¨¦© ´ ¨ ½Ÿ Æ ,˯˯ÙÏ Ô·Ϙ ÔÂÈ„ÂÙ
ךרעמ ערגיו - Ek¯ÚÓ¥¤§¤ ¯˙a ̇¿ƒ»« :Ek¯ÚÓ Ú¯‚( Ϸi‰© Ÿ ¥ ® ÚÏÒ Ô˙È Ï‡‚Ï ‡·‰Â
¥ « ¤ § ¤ «
§ ¦ § © −
עלס לש םוכס הדשה ÌÈ˘Ï ‰˘ ÏÎÏ ÔÂÈ„ÂÙÂ
הרבעש הנש לכל ןוידנופו dÈÏ ·LÁÈ dÈϘÁ L„˜È ‡Ï·BÈ≈»«¿≈«¿≈ƒ«≈≈ :Ï·Âȉ ˙˘ „Ú ˙¯˙‰
: לבויה תליחתמ ÔÈÓ .ÍίÚÓ Ú¯‚1Â
Ìet ÏÚ« ‡tÒk«¿» ˙È« ‡‰k«¬» „Ú Ï·Âȉ ˙˘Ó˘ ÌÈ˘‰
:dÈÒ¯etÓ ÚÓ˙È ‡Ï·BÈ„ ‡zL „Ú e¯‡zL‡„ ‡ÈL¿«»¿ƒ¿»¬««»¿≈»¿ƒ¿¿«ƒ¿»≈ :ÔÂÈ„Ù‰ ˙˘
È"˘¯ ¯Â‡È·
ÚL˙ ÌÈÚa¯‡ ÏL ‰ÈÓ„Ï ·ˆ˜¨©§¨¤¨¤©§¨¦§¥© בותכה ȯ‰ ,„ˆÈk¥©£¥ לבויה לש הנושארה הנשב השידקה
דוע  ,‰1L ÏÎϧ¨¨¨§ דחא ϘL ȯ‰ ,ϘL ÌÈMÓÁ ÌÈ1L¨¦£¦¦¤¤£¥¤¤ ̇¦ שוריפ .'B‚ LÈc˜È Ï·i‰ ˙1MÓ Ì‡¦¦§©© Ÿ ¥©§¦§ (ÊÈ)
וב שי הרותב רמאנה ϘL‰Â ,Ôlk ÏÚ ¯˙Ȩ¥©ª¨§©¤¤ ש ϘL¤¤ הנושאר הנשב „iÓ Ï·Bi‰ ˙1L ‰¯·ÚMÓ¦¤¨§¨§©©¥¦¨
[לקש-] ÚÏÒ¤© ךל ȯ‰ ,ÔÈ1BÈc1et ‰1BÓLe ÌÈÚa¯‡©§¨¦§¨§§¦£¥ ןיכרע האר) „iÓ dχ‚Ï ‰Ê ‡·e ,dLÈc˜‰¦§¦¨¨¤§¨¢¨¦¨ לבויה לש
ÔlÎÏ „Á‡ ÔB¤¨§ª¨ Èc1et ¯ÒÁL ‡l‡ ,‰1LÏ ÔBÈc1eÙe§§§¨¨¤¨¤¨¥§§ . (: דכ
אוה הנש לכ לש יתימאה יוושש רמולכ ,[םינשה לכל-] 'ךכרעכ' שוריפ
לע ףיסוהל ךירצ שידקמהו ,תצק תוחפ ןוידנופו עלס םוקי הלעמל ¯eÓ‡‰ ‰f‰ C¯Úk¨¥¤©¤¨¨ רמולכ .Ìe˜È Ek¯Úk§¤§§¨
עלס קוידב היהיש ידכ ,דחא ןוידנופ דוע לקשה םישמח ÛÒk ÌÈMÓÁ£¦¦¤¤ ונייהו ןהכל ןתי ותואו ,‰È‰È¦§¤ ו
B˙B‡L¤ ( כ" ות . נ תורוכב) e1È˙Ba¯ e¯Ó‡Â§¨§©¥ .הנש לכל ןוידנופו .ÔzȦ¥
תפסות ונייה ËB¯ËB¯ÙÏ ÔBaϘ©§¦§§ אוה ףסונה ÔBÈc1et§§ םינש המכ רחא לואגל אבשכ וא דימ שידקה אל
םהש םינוידנופה םינתונשכ לקשמה תערכהל הנטק שידקי אל םאו ,רמולכ .LÈc˜È Ï·i‰ ¯Á‡ ̇§¦©©© Ÿ ¥©§¦ (ÁÈ)
¦ ¥
¤ ©
ÚÏÒ ÔzÈ Ï‡‚Ï ‡a‰Â§©¨¦§ Ÿ ,םלש עלס ךרעב תונטק תועבטמ םינשב אלא לבויה רחאלש הנושארה הנשב
˙1L „Ú ˙B¯˙Bp‰ ÌÈ1MÏ ‰1L ÏÎÏ ÔBÈc1eÙe§§§¨¨¨©¨¦©¨©§© הנשב-] Ï·Bi‰ ˙1MÓ dLÈc˜‰ ̇¦¦§¦¨¦§©©¥ ןידה ÔΧ¥ ,ךכ רחאש
.Ï·Bi‰©¥ „Èa§© עקרקה התהתשנו - ‰‰zL1§¦§©¨ ,[לבויה רחאלש הנושארה
םינשה ןינמ ערגמ המכ וישכע dχ‚ϧ¨¢¨ [םילעבה-] ‰Ê ‡·e¨¤ ,םינש המכ ¯aÊb¦§¨
ÔÈ1Ó¦§© ל ןווכמ אוהש יפל דיחי ןושל טקנ .Ek¯ÚÓ Ú¯‚1§¦§©¥¤§¤ . (: דכ ןיכרע האר) Ï·Bi‰ ¯Á‡©©©¥ םינש
ןינמ תא תיחפמ L¤ ונייהו ,[ ןמצע םינשל אלו] ÌÈ1M‰©¨¦ הנש לכל ןוידנופו עלס
,ÔBÈ„t‰ ˙1L „Ú Ï·Bi‰ ˙1Mn¦§©©¥©§©©¦§ ורבע רבכש םינשה ÌÈ1M‰ Èt ÏÚ ÛÒk‰ ˙‡ Ô‰k‰ BÏ ·MÁ§¦©© Ÿ ¥¤©¤¤©¦©¨¦
. לבויל דע תורתונה םינשה יפכ קר םלשמו .םינשה יפל םולשתה ÔBaLÁ ÈÙk§¦¤§ .˙¯˙Bp‰©¨ Ÿ