Page 120 - 208_Bechukotai

È˘È˘ ÏÈÏÏ È˙˜Á· „ˆ
È"˘¯ ‰¯Â˙ ‡¯˜Ó‰ ¯Â‡È·
„È‚Ó ,‰Ù ÏÚ· ˙Á‡Â ·˙η ˙Á‡ .˙¯Â˙‰Â (ÂÓ) תירב התרכנ םהילעש ˙¯Bz‰Â ÌÈËtLn‰Â§©¦§¨¦§©
Ÿ
.‡ÈÏÙÈ ÈÎ (·) ÊÎ : (Î"Â˙) ÈÈÒ· ‰˘ÓÏ Â˙È ÌÏÂ΢ םתוא Ô˙
¯L‡£¤¨© ,ליעל הרומאה ת וללקהו תוכרבה
,Â˘Ù Í¯Ú Ô˙ÈÏ .˙¢Ù
Íίڷ :ÂÈÙ· ˘¯ÙÈ לע-] „Èa È
ÈÒ ¯‰a χ¯NÈ È
a ÔÈ·e B
Èa '‰¥¥§¥¦§¨¥§©¦©§©
.Î .„ ÔÈÎ¯Ú ‰‡¯) ÈÏÚ ,· ‰ÈÂÏ˙ Â˘Ù˘ ¯·„ Í¯Ú ¯ÓÂÏ :‰LÓ Ÿ ¤ [ידי
ÍÎ¯Ú ‰È‰Â (‚) : (Î"Â˙ םיכרע ירדנ
ÔÂ˘Ï ‰Ê 'ͯÚ' Ôȇ .'‚ Ô˙
¯L‡ ˙¯Bz‰Â ÌÈËtLn‰Â§©¦§¨¦§©£¤ Æ ¨© ´ Ÿ ¼ » יניד וטרופי םיאבה םיבותכב
¯˜È ‡Â‰˘ ÔÈ· ‡Ï‡ ,ÌÈÓ„ רדונ םדאש תושדקהו םירדנ
¦ § ¨ ¥ ®
¥ −
§ ¥ ´
¥ ¾
‡Â‰ ÂÈ˘ ÈÙÎ ,ÏÂÊ ‡Â‰˘ ÔÈ· χ¯NÈ È
a ÔÈ·e B
Èa ‰Â‰È§ Ÿ ¨ ½ םירדנ םהמ ,הובגל שידקמו
‰˘¯Ù· ÂÈÏÚ ·Âˆ˜‰ ͯډ ÔÈχƒ≈ :‰LÓŒ„Èa È
ÈÒ ¯‰a§©¬¦©−§©Ÿ¤« םהמו ,תיבה קדבל תושדקהו
,'C¯Ú' ÂÓÎ≈∆ .ÍÎ¯Ú :ÂÊ םהב ראובי ןכ ומכ . חבזמל
È˙Ú„È ‡Ï Ô"ÈÙΉ ÏÙΠÈÈ ·‰È„ ‡˙ȯB‡Â ‡ÈÈ„Â ‡ÈÓȘ¿»«»¿ƒ«»¿«¿»ƒ«¿ » תודשב לבוי תאיצי ןיד
:‡Â‰ ÔÂ˘Ï ‰ÊÈ‡Ó Ï‡¯NÈ Èa ÔÈ·e dȯÓÈÓ ÔÈa≈≈¿≈≈¿≈ƒ¿»≈ רוסיאו ,הובגל ושדקוהש
ושדקוהש תונברקב הרומת
Ôȯ·ÂÁÓ Ô‰˘Î È˘˘ ÈÚÈ·¯ Ù :‰LÓ„ ‡„Èa ÈÈÒ„ ‡¯eËa¿»¿ƒ«ƒ»¿…∆ לוליחב שמוח ןידו , חבזמל
ÌÚ ÈÈ ÏÈÏÓe«≈¿»ƒ :¯Ó‡l ‰Lӌχ ‰Â‰È ¯a„È©§©¥¬§ Ÿ ¨−¤Ÿ¤¬¥« Ÿ ‡ ÊÎ הליחת . ינש רשעמו שדקה
̉χ z¯Ó‡Â χ¯NÈ È
aŒÏ‡ ¯ac©¥ ºÆ §¨«©§¨ ´ § ¥ ³ ¦ § ¨ ¥ ¤ · :¯ÓÈÓÏ ‰LÓ…∆¿≈» ובש , םיכרע רדנ ןיד ראובמ
£ ¥ ¤ ½
שדקהל םלשל םדא בייחתמ
ÌÚ ÏÈÏÓ«≈ƒ :‰Â‰ÈÏ ˙LÙ
Ek¯Úa ¯„
‡ÏÙÈ Èk Lȇ¦ ¾ŸŸ ¨« © « § ¤ § § ¬ § ¨ − ¤ ® ¤ © § ¦ − ¦ ¬ ךרע תא וא ומצע ךרע תא
בוצק םוכס אוהש , וריבח
ÔÒ¯eÙa ¯„ LȯÙÈ È¯‡ ¯·‚ ÔB‰Ï ¯ÓÈ˙ χ¯NÈ Èa¿≈ƒ¿»≈¿≈«¿¿«¬≈«¿≈¿«¿¿« רכזה תונש יפל עבקנה
¤ § ¦ ´
ÌȯNÚ ÔaÓ ¯Îf‰ Ek¯Ú ‰È‰Â§¨¨³¤§§ Æ½Æ ¦ ¤ © ¨ ¨ ‚ :ÈÈ Ì„˜ ‡˙LÙ«¿»»»»¿» .הבקנהו
χ '‰ ¯a„È©§©¥¤ (‡) ÊÎ
£ ¦ ¦ ²
ϘL ÌÈMÓÁ Ek¯Ú ‰È‰Â ‰
L ÌÈMLŒÔa „Ú ‰
L¨¨ ½À ¤ § § § ¨ ¨ ´ ¨ ¨ ® ¦ ¦ ´ ¤ § © − רמא ךכו - ¯Ó‡l ‰LÓ Ÿ ¤¥
¤ ¬ ¤
Ÿ
ÔȯNÚ ¯aÓ ‡¯Î„„ dÈÒ¯e٠ȉȃ≈¿»≈¿ƒ¿»ƒ««¿ƒ :L„w‰ ϘLa ÛÒk¤−¤§¤¬¤©« Ÿ ¤ χ¯NÈ È
a χ ¯ac©¥¤§¥¦§¨¥ ול : (·)
ÔÈÚÏÒ ÔÈLÓÁ dÈÒ¯e٠ȉÈ ÔÈL ÔÈzL ¯a „Ú ÔÈL¿ƒ¿««ƒƒ¿ƒƒ≈¿»≈«¿ƒƒ¿ƒ Èk Lȇ ,̉χ z¯Ó‡Â§¨©§¨£¥¤¦¦
ויפב [שירפיש-] ‡ÏÙÈ©§¦
שפנ ךרע שדקהל תתל ילע ירה' רמאיו ,תיבה קדב שדקהל - '‰Ï© ונתיל ˙LÙ
§¨ [ךרעב-] Ek¯Úa ¯„
¤¤§¤§§
Ÿ
: 'תינולפ
‰È‰Â§¨¨ ,תומילש ‰
L ÌÈML Ôa „Ú§©¤¦¦¨¨ דחא םויו ‰
L ÌȯNÚ ÔaÓ ¯Îf‰©¨¨¦¤¤§¦¨¨ [ךרע היהיו-] Ek¯Ú ‰È‰Â§¨¨¤§§ (‚)
ינינעב םירומאה םילקשל בוצקה לקשמב - L„w‰ ϘLa ÛÒk ϘL ÌÈMÓÁ£¦¦¤¤¤¤§¤¤© Ÿ ¤ [וכרע םולשת היהי-] Ek¯Ú¤§§
: שדקה
È"˘¯ ¯Â‡È·
םימדה יפל אלו בוצק ךרע יניסמ הנתינ פ"עבש הרות םג
˙¯Bz‰Â§©
יווש ÔBLϧ מ ‰Ê 'C¯Ú'¥¤¤ תנווכ Ôȇ¥ .'B‚ Ek¯Ú ‰È‰Â§¨¨¤§§§ (‚) ˙Á‡©© ,םיבר ןושל ' תורות' טקנ .'‰ Ô˙ ¯˘‡ Ÿ (ÂÓ)
רכמיהל ויווש יפכ] ךרענה שיאה לש ÌÈÓc¨¦ ה ,‰t ÏÚa§©¤ ש הרות ˙Á‡Â ·˙Îa¦§¨§©© ש הרות
ןוגכ ÏBÊ ‡e‰L ÔÈa¥¤ , ורכומל ¯˜È ‡e‰L ÔÈa ‡l‡¤¨¥¤¨¨ ,[דבעכ . ( כ"ות) È
ÈÒa ‰LÓÏ e
z
ÌlkL „ÈbÓ©¦¤ª¨¦§§ Ÿ ¤§¦© ו
ÂÈÏÚ ·eˆw‰ C¯Ú‰ ‡e‰ ÂÈ
L ÈÙk§¦¨¨¨¥¤©¨¨¨ ,ןיחש הכומ אוהש 'אילפי' שוריפ
ליג יפל ןיכרעל עובק רועיש הבצק הרותהש - BÊ ‰L¯Ùa§¨¨¨ ונייהו ,'הפב שרפל' התנווכ ' אילפי' תבית .‡ÏÙÈ Èk¦©§¦ (·) ÊÎ
. ךרענה .ÂÈÙa§¦ רדנה L¯Ùȧ¨¥ ש ךירצ רדונהש
הלופכ ף" כה - 'ךכרע' ולוכ ךרעכ וב היולת המשנהש רבד ךרע
Ÿ
אלא ,[ךרענה לש] 'ךלש ךרע' הנווכה ןיא .Ek¯Ú¤§§ בתכו ,BLÙ
C¯Ú ÔzϦ¥¥¤©§ רדונש ,שוריפ .˙LÙ
Ek¯§§§¨ Úa§¤
בותכש Ô"ÈÙk‰ ÏÙΠ,'C¯Ú' BÓk§¥¤§¥¤©¨¦ ושוריפ C¯Ú¥¤ רמואה ףאש ¯ÓBÏ© ,םיבר ןושל 'תושפנ'
¥ ¥
¨ © § ¦
¤
וארק אל עודמו ‡e‰ ÔBLÏ ‰ÊÈ‡Ó ÈzÚ„È ‡Ï Ÿ 'ךכרע' ךרע רמואש ימכ וניד ,ÈÏÚ ,Ba ‰ÈeÏz BLÙpL¤©§§¨¨© [רבא-] ¯·c¨¨
¨
. 'ךרע' . ( כ"ותו . כ . ד ןיכרע האר) ילע ולוכ