Page 137 - 208_Bechukotai

‡È˜ È˘È˘ ÌÂÈÏ È˙˜Á·
·"Ú¯ ˙ÂÈ
˘Ó ·"Ú¯
· ˙ÂÂË ÌÈ˘‰˘ ‰Ê‰ ÍÏÙÎ Ï„‚ ˘‡¯ Ï‚ÈÚ ÂÏ ˘È˘ ¯ÓÂÏÎ ˙¢ÚÏ ‡·Â Á˙٠· Ôȇ˘ Ï˙ÂÎ Ô‚Π.‰ÏÁ˙· Á˙ÂÙ·
‰˜ÈÙÎ ˘‡¯ Ï‚ÈÚ ÏÙÏ ‰È‰ ‡Ï ̇ Ï·‡ ,È˙˘ Ï˘ ËÂÁ‰ ÏÚ ‰Ú·¯‡ Á˙ÙÈ˘ „Ú ÌÈÁ˙Ù‰ Âψ‰ ‡Ï ,˘„Á Á˙Ù
„ω ˘‡¯ ‡ˆÈ ¯·˜‰ Á˙Ù˘ ÈÙ ÏÚ Û‡ ,‰ÊÓ Ô˘ ‡Ï‡ ‰„ÏÈ È˘ ˙È··Â .˙È·Ï ˙È·Ó ‰Â‡ÈˆÂ‰Â („) :‰Ú·¯‡
˙È·‰ ÔÓ Â˘‡¯ ‡ˆÈ ‡Ó˘ ÔÈ˘ÈÈÁ ÍÏ‰Ï È‡Ù ‰Ï ˘È ,ıÂÁÏ :Ô¢‡¯‰ [˙È·‰ ÔÓ ˙Ó „ω ‡ˆÈ] ̇ ÔÏ ‡˜ÙÒÓ ,˙Ó „ÏÂ
:‰„Â‰È È·¯Î ‰Îω .Ô¢‡¯‰ ˙ÏËÈ
‡È‰˘ ÔÓÊ·
.˙Ó Ô¢‡¯‰ ‡ˆÈ (‰) ÁzÙiL∆ƒ¿« ,‰lÁza«¿ƒ» Á˙BÙa¿≈« ÌÈ„BÓeƒ ˙ÂÏË ‰È˙¯·Á˘ .ÌÈÈÙ‚·
„ω ˙Ó ‡ˆÈ Ô¢‡¯‰ „ω ‡È‰L ‰M‡‰»ƒ»∆ƒ „ :ÌÈÁÙË ‰Úa¯‡«¿»»¿»ƒ ‰ÏÂÎÈ ‰È‡˘ ‰È˙ÂÚ¯ʷ Â˙‡
È˘‰ .¯Â‰Ë :ÈÁ ‡ˆÈ È˘‰ „ω ‡ˆÈ ‡Ó˘ ÔÈ˘ÈÈÁ ,ÍÏÈÏ
‡Ȉ‰ ̇ ,˙Ó ˙‡ÓÂËÓ ÈÁ‰ ,˙È·Ï ˙ÈaÓ ‰e‡ÈˆB‰Â „ÏÈÏ ‰L˜Ó«¿»≈≈¿ƒ»ƒ«ƒ¿«ƒ :Ô¢‡¯‰ ˙È·‰ ÔÓ ˙Ó
˙„ÈÏ Ì„Â˜ ˙È·‰ ÔÓ ˙Ó‰ .ȇcÂa ÈM‰Â ,˜ÙÒa ‡ÓË ÔBL‡¯‰»ƒ»≈¿»≈¿«≈ƒ¿«« Á˙Ù˘ ‰˘‡‰ ÌÁ¯ .¯·˜‰
‡Ï ÂÓ‡ ÈÚÓ· „ÂÚ·„ .È˘‰ ‡È‰L ÔÓÊa ,È˙Óȇ ,‰„e‰È Èa¯ ¯Ó‡»««ƒ¿»≈»«ƒ¿«∆ƒ ÌÈÏÙ
Ï Ôȇ :‡ˆÂÈ „ω˘Î
,¯·˜‰ Á˙Ù˘ ÈÙ ÏÚ Û‡ ‡ÓË ‰˙ȉ»¿» ̇ƒ Ï·‡¬» .ÌÈt‚a¿««ƒ ˙Ïhƒ∆∆ ‡ÓÂÈÒ .'ÂΠ¯·˜‰ ˙ÁÈ˙Ù
:‰‡ÓËÈÓ ‰È‡ ‰ÚÂÏ· ‰¯‰Ë„ ÈΉ .‡È‰ ‰„Â‰È È·¯„ ‡˙ÏÓ„
˙Ó È
˘‰Â ÈÁ Ô¢‡¯‰ ÁzÙpMnL ,¯B‰Ë ÔBL‡¯‰ ,˙Îl‰Ó¿«∆∆»ƒ»∆ƒ∆ƒ¿« Á˙Ù˘Ó˘ Ô¯Ó‡„ ‡‰ ,¯Ó‡˜
‡Ȉ‰˘ ÈÙ ÏÚ Û‡Â .‡ÓË ÌÈÏÙpÏ Ôȇ .Cl‰Ï ȇt Ôȇ ¯·w‰«∆∆≈¿«¿«≈≈«¿»ƒ Ô¯Ó‡ ‡Ï ÍÏ‰Ï È‡Ù Ôȇ ¯·˜‰
„Ï¢ ̄˜ ˙È·‰ ÔÓ ÈÁ‰ L‡¯ eÏÈbÚiL „Ú ,¯·w‰ ˙ÁÈ˙t¿ƒ««∆∆«∆«¿ƒ… ,‰˜ÈÙÎ ˘‡¯ Ï‚ÈÚ˘ ÏÙ· ‡Ï‡
.‡ÓË ,˙Ó ÈM‰Â ÈÁ ÔBL‡¯‰ .¯B‰Ë ,ÈÁ ÈM‰Â ˙Ó ÔBL‡¯‰ ‡ˆÈ»»»ƒ≈¿«≈ƒ«»»ƒ«¿«≈ƒ≈»≈ ‰ :‰˜Ètk«ƒ»
‰
˘Ó‰ ¯Â‡È·
רמא' הנשמב ונינשש םוקמ לכ , ןנחוי יברו יול ןב עשוהי וב ןיאש לתוכב - ‰lÁza Á˙BÙa§¥©©§¦¨ ללה תיב ÌÈ„BÓe¦
ירבד תא שרפל אלא קולחל אב אל ' יתמיא הדוהי יבר ליצמ הז חתפ ןיאש ,שדח חתפ וב תושעל אבו ,ללכ חתפ
.[ (.‰Î Ôȯ„‰Ò) הז ללכ לע קלוח אמח רב ימר םלואו . םימכח ÌÈÁÙË ‰Úa¯‡©§¨¨§¨¦ לדוגב ÁzÙiL¤¦§© דע םיחתפה ראש לע
: הדוהי יבר ירבד םירומא םילפנ ולאב תראבמ הנשמה ,םלועמ חתפ םש היה אלש רחאמ ןכש , םיחפט העברא לע
Ÿ
L‡¯ eÏÈbÚiL „Ú ¯·w‰ ˙ÁÈ˙t ÌÈÏÙpÏ Ôȇ¥©§¨¦§¦©©¤¤©¤©§¦ השעמ תליחתו הבשחמ ןיא , חתפ ותושעל השעמ ךירצו
תוחוכב ךלהל הלוכי ןמז לכש ונינשש המ - ‰˜Ètk©¦¨ : תמה תא ואיצוי וכרדש ררבלו עובקל הליעומ
אצי אלו המחר חתפנ אל ןיידעש חיכומ רבדה המצע „ ‰ ˘Ó
רודכ רועישכ םשאר לדג רבכש םילפנב אלא הז ןיא , דלוה : דלונ תיב הזיאב עודי ןיאש תמ דלוב הנד הנשמה
לע דיבכהל ידכ ךלפה שארל ותוא םירבחמש תכתמ ‰e‡ÈˆB‰Â ,„ÏÈÏ¥¥§¦¨ [ השקתמ-] ‰L˜Ó ‡È‰L ‰M‡‰¨¦¨¤¦©§¨
םשאר לדוג עיגה אלש םינטק םילפנב לבא .ולקשמ דלו םש הדליו , ינשה תיבב התדיל הרמגנו ,˙È·Ï ˙ÈaÓ¦©¦§©¦
המצע תוחוכב תכלל הלוכיש ךכמ החכוה ןיא ,הז רועישל התיהשכ דלוה לש ושאר אצי רבכ םאה עודי ןיאו ,תמ
חתפב ול יד ןכש , דלוה אצי אלו המחר חתפנ אל ןיידעש אוהשכ אמטמ וניא דלונ אלש ןמז לכו] , ןושארה תיבב
םיאנת וקלחנ] . המצע תוחוכב תכללמ הבכעמ וניאש ןטק האמטמ הניא העולב האמוט ירהש , (.‡Ú ÔÈÏÂÁ) ומא יעמב
תכלל התבכעמ רבקה תחיתפ ריאמ יבר תעדל , הז רועישב קפסל בשחנ ןושארה תיבה - ˜ÙÒa ‡ÓË ÔBL‡¯‰¨¦¨¥§¨¥ ,[ (Ì˘)
לש הקיפ רועישכ םשאר לדוגש םילפנב םג המצע תוחוכב וכותב השאה התיהש ןמזב וב היהש המ לכו ,תמה להא
רתוי ןטק אוהש ,םיקדה יתשה יטוח תא וב םיווטש ךלפ דיחיה תושרב האמוט קפסש ונידיב הכלה ןכש , אמטנ
.רתוי םיבעה ברעה יטוח תא וב םיווטש ךלפ לש הקיפמ אמט ,תמה דלוה וב דלונש È
M‰©¥¦ תיבה וליא § .אמט
תכללמ התבכעמ רבקה תחיתפ ןיא הדוהי יבר תעדלו ,םירמוא שיו] וכותב תמה דלוה היה יאדו ירהש ,ȇcÂa§©©
תקיפ רועישכ םשאר לדוגש םילפנב אלא המצע תוחוכב .[וכותל השאה הסנכנש העשמ יאדוב אמטש
:[ (.·Î ˙¯Âη) ברעה יטוח לש ךלפ ןושארה תיבהש ונינש È˙Óȇ ,‰„e‰È Èa¯ ¯Ó‡¨©©¦§¨¥¨©
‰ ‰ ˘Ó תכרצנש - ÌÈt‚a ˙Ïh
‡È‰L ÔÓÊa¦§©¤¦¦¤¤§©©¦ קר ,קפסב אמט
דחא תמש םימואתב םיאנת תקולחמ האיבמ הנשמה , תכלל הל ועייסיו היתועורזב התוא ולטי היתורבחש ךכל
:יחה דלוה אמטנ ןפוא הזיאב , םהמ דלוה אציו המחר חתפנ אמש םיששוח ונא הז ןפואב ןכש
, תיבה ןמ והואיצוהו ,˙Ó ÔBL‡¯‰¨¦¥ דלוה ‡ˆÈ¨¨ םחרה חתפנש ןמזבש , םירמוא שיו] , ןושארה תיבב תמה
ףאו ,¯B‰Ë¨ יחה דלוה ,ÈÁ È
M‰©¥¦© דלוה אצי וירחאל e ךרד תאצל ופוסש ןויכמ , אציש םדוק ףא דלוה אמטמ
,ותמחמ תמה להא תיבה השענ תמה דלוה אציש רחאלש [ ךלהל הלוכי-] ˙Îl‰Ó ‰˙ȉ¨§¨§©¤¤ ןיידע ̇ Ï·‡£¨¦ .[ הז חתפ
היהש העשב ןכש , יחה דלוה ונממ אמטנ אל םוקמ לכמ ÔBL‡¯‰¨¦ תיבה ,ןושארה תיבב הדועב המצע תוחוכב
הניא העולב הרהטו , יחה דלונ אל ןיידע תיבה ךותב תמה , דלוה דלונ אל ןיידע יאדו הז ןפואבש םושמ ,¯B‰Ë¨
,ÈÁ ÔBL‡¯‰¨¦© דלוה אצי םא םלואו . (.‡Ú ÔÈÏÂÁ) תאמטנ Ôȇ¥ , םחרה חתפנש העשמ - ¯·w‰ ÁzÙpMÓ¦¤¦§©©¤¤ ירה L¤
םושמ ‡Ó˨¥ יחה דלוה ,˙Ó È
L‰©¥¦¥ דלוה אצי וירחאל e יבר תעדל] .המצע תוחוכב Cl‰Ï§©¥ [תלוכי-] ȇ
t§© תדלויל