Page 135 - 208_Bechukotai

˘ È˘È˘ ÌÂÈÏ È˙˜Á·
·"Ú¯ ˙ÂÈ
˘Ó ·"Ú¯
‰‡ÓÂË :„Ȅ¯Â (‚ ËÏ ˙ÂÓ˘) '·‰Ê‰ ÈÁÙ ˙‡ ÂÚ˜¯ÈÂ' ω‡‰ .ÂȯÂÁ‡Ó ˙ÈÊ ÈˆÁΠÂÎÂ˙Ó ˙ÈÊ ÈˆÁÎ
:„„ȯ‰ È·‚ ÏÚ .ÂÈ·‚ ÏÚ Â‡ :„„ȯ Â˙‡ ˙Á˙ .ÂÈ˙Á˙ ÂÎÂ˙·˘ ˙ÈÊ ÈˆÁ Û¯ËˆÓ˘ ,‰Ú·˘ ˙‡ÓÂË Í˘Ù ‰ÓÓ ‡ÓË
Ï·‡ .ω‡‰ ‡ÓË .˙„¯ÂÈ ˙ژ· ‰ÏÂÚ ˙ژ· ÂȯÂÁ‡Ó ÔÈ· ÂÎÂ˙Ó ÔÈ· ,ڂ‰ Ï·‡ .ÂȯÂÁ‡·˘ ˙ÈÊ ÈˆÁ‰ ÌÚ
:ω‡ Ï˘ .Â˙ˆ˜Ó :· Ú‚ ‡Ï ̇ ¯Â‰Ë ÂÎÂ˙Ï ÒΉ ȇ „Á‡ ̘ӷ ˙ÈÊÎ ‡ÎÈÏ„ ÔÂÈ΄ ,·¯Ú ˙‡ÓÂË ‡Ï‡ · Ôȇ
ÔÈ·˘ ‰·Â¯‡ ÏÚ „„Â¯Ó ÌÈÏÎÎ ‡Ï‡ ·˘ÁÈÏ „ˆ ÏÎÏ ¯˘Ù‡
:˙È·· ‰‡ÓÂË .‰ÈÏÚÏ ˙È· ,ÂȯBÁ‡Ó Ba Ú‚Bp‰ ,ÂȯBÁ‡Ó ‰‡ÓËÀ¿»≈¬»«≈«≈¬» ‡ÓË Ú‚Â‰ ÍÎω ,ÌÈÏη
ÏÚ .ÏÈˆÓ ¯Ó‡ ÈÒÂÈ È·¯ ‡ÓË ,BÎBzÓ .‰Ú·L ˙‡ÓË ‡ÓË»≈À¿«ƒ¿»ƒ»≈ Â˙ˆ˜Ó :·¯Ú ˙‡ÓÂË
.ω‡‰ ˙ÈÈË
Î :‰ÈÏÚ‰ ¯Á‡Ï .ı¯‡‰ ÏÚ „„¯Ó
ʇ ,ω‡‰ ¯È‡· ‰·Â¯‡‰˘ ȈÁΠBÎBzÓ ˙ÈÊ ÈˆÁk .·¯Ú ˙‡ÓËÀ¿«∆∆«¬ƒ«ƒƒ¿«¬ƒ Û„ÂÚ‰ Á¯Ò ,ω‡‰ ¢¯ÈÙ˘
ıÂÁ˘ ‰ÈÏÚ‰ ÏÎ ÏÚ ÏÈˆÓ BÎBzÓ ÔÈa Ba Ú‚Bp‰ ,ÂȯBÁ‡Ó ˙ÈÊ«ƒ≈¬»«≈«≈ƒ Ì˙‡ ¢¯È٠ω‡‰ ˙ÂÚȯȷ
:Ï‰Â‡Ï .·¯Ú ˙‡ÓË ‡ÓË ,ÂȯBÁ‡Ó ÔÈa≈≈¬»»≈À¿«∆∆ Ì‚¯˙ .„„Â¯Ó :ı¯‡·
˙Ú˜Ba ,‰ÏBÚ ˙Ú˜Ba ‰‡ÓË ,ÂÈab ÏÚ B‡ ÂÈzÁz ‰‡ÓËÀ¿»«¿»««»À¿»««¿»«« ,ı¯‡‰ ÏÚ „c¯Ó B˙ˆ˜Óƒ¿»¿À»«»»∆
Èa¯ ,‰iÏÚÏ ˙Èa ÔÈaL ‰a¯‡‰ ÏÚ „c¯Ó B˙ˆ˜Ó ,‰iÏÚa ÈeË ‡e‰L ω‡ .˙„¯BÈ¿∆∆…∆∆»»¬ƒ»ƒ¿»¿À»«»¬À»∆≈«ƒ»¬ƒ»«ƒ
:ω‡‰ ˙iËk ÈeË ‡‰iL „Ú ,ÏÈvÓ Bȇ ,¯ÓB‡ ÔBÚÓL Èa¯ .ÏÈvÓ ,¯ÓB‡ ÈÒBÈ≈≈«ƒ«ƒƒ¿≈≈«ƒ«∆¿≈»ƒ¿ƒ«»…∆
‰
˘Ó‰ ¯Â‡È·
ןאכ ןיאש אצמנ האמוטה ינפמ ץצוח להאש רחאמ ,ץוחבמ להאה לע - ÂȯBÁ‡Ó ‰‡Ó˪§¨¥£¨ הליהאה םאו
.[ ףוריצ ‡Ó˨¥ ,להאה לש ינוציחה ודיצב - ÂȯBÁ‡Ó Ba Ú‚Bp‰©¥©¥£¨
,ı¯‡‰ ÏÚ©¨¨¤ [ חוטש-] „c¯Ó§ª¨ להאה לש B˙ˆ˜Ó¦§¨ םא אמטנש ילכ ןידכ ,האמוטה בא השענו ‰Ú·L ˙‡Ó˪§©¦§¨
לש ףדועה חרס סרפנ להאה תא וסרפש רחאלש להאב עגונה םלוא .העבש תאמוט םירחא אמטמש תממ
תא וּעקּריו' בותכה ןושלמ דדורמ] ץראה לע ויתועירי«¿«¿∆ ןכש , דבלב ·¯Ú ˙‡ÓË ‡Ó˨¥ª§©¤¤ ,ימינפה ודיצב - BÎBzÓ¦
התיה םא ,['וּדידּרו' ומוגרתו ,¿«ƒ (‚ ËÏ ˙ÂÓ˘) ' בהזּ ה יחפּ«≈«»» ינוציחה דצב ועגמ תמחמ האמוטה בא השענ ימינפה דצה
,ÂÈab ÏÚ B‡©©¨ , דדורמה קלחל תחתמ - ÂÈzÁz ‰‡Ó˪§¨©§¨ ןושארל וב עגונה תא השוע אוה ירהו , תמהמ אמטנש
ינפמ ץצוח וניא להאה ללחב ללכנ הז קלח ןיאש ןויכמ . דבלב האמוטל
˙Ú˜Ba ,‰ÏBÚ ˙Ú˜Ba ‰‡Ó˪§¨©©§¨©© ה אלא , האמוטה ‡"Ù) ליעל תאבומה הטישה יפל הנשמה רואיב אוה ןכ]
האמוט ןידכ הדגנכש המ לכ תא תאמטמו ,˙„¯Bȧ¤¤ תמכ םיאמט םישענ סרח ילכמ ץוח םילכה לכש , (·"Ó
העגנ ירהש תאמטנ המצע להאה תעירי ףאו .הצוצר להאה קלח ןאכ םג ןכלו ,העבש תאמוטב םיאמטנו ומצע
תועיריב עגנ אלו להאה ךותל סנכנה לבא ,האמוטב תרבוסה הטישה יפל ךא . תמכ העבש אמטמ תמל ךומסה
.רוהט םילכה ראש וליאו ,הז ןיד שדחתה תוכתמ ילכב קרש
דימעהל שי , דבלב ברע תאמוטב םיאמטנ תממ ואמטנש
ונינש ,האמוטה ינפמ ץצוח וניא האמוט לבקמה רבד לכש ףא לכו ,להאהמ תמה תא ואיצוה אלש ןפואב וניתנשמ תא
םייושע םהשכ ףאש , םילהא ןידב שדחתנש (‡"Ó Á"Ù) ןלהל
םייוטנש] להא תרוצכ םה םא ,האמוט תולבקמה תועירימ האמוט ןידמ ומצע תמכ אמטמ אוה ירה וכותב אוהש ןמז
ינפמ םיצצוח םה ירה ,[ םילתכ םהל שיש וא ץראל עופישב ,ותעיגנ ןמז לכ תמכ אמטמ תמב עגונה לכש , םירוביחב
תיב ןיבש חתפה לע דדורמה להא ןיד תראבמ הנשמה .האמוטה .[ (‡"Ó ‡"Ù) ליעל ראובמכ
: היילעל ȈÁΧ©£¦ להאה לש BÎBzÓ¦ תמ ˙ÈÊ ÈˆÁk©£¦©¦ היה םאו
ÈeË
‡e‰L¤¨ האמוט לבקמה רבדמ יושעה ω‡ Ÿ ¤ אמטנ ומצע להאה ,ÂȯBÁ‡Ó¥£¨ וילע ליהאה תמ ˙ÈÊ©¦
ÏÚ© [ חוטש-] „c¯Ó B˙ˆ˜Ó¦§¨§ª¨ ו ,‰iÏÚa¨£¦¨ להא תרוצכ לע ליהאמהש (‡"Ó ‚"Ù) ליעל ונינש ןכש , העבש תאמוט
םתוסו ‰iÏÚÏ ˙Èa ÔÈaL¤¥©¦¨£¦¨ [הרקתבש ןולחה-] ‰a¯‡‰¨£ª¨ םימכח תטישל , וילע ליהאמ רחא תיז יצחכו תיז יצחכ
היילעה לע ÏÈvÓ©¦ דדורמה קלחה ,¯ÓB‡ ÈÒBÈ Èa¯©¦¥¥ ,התוא ילככ וניא םלואו .האמוט רועישל םיקלחה ינש םיפרטצמ
, האמוט לבקמ ומצע אוהש ףאו .תיבבש האמוטה ינפמ Ú‚Bp‰©¥© אלא ,העבש תאמוט םירחא אמטמש תממ אמטנש
ירה היילעב יוטנה להאל רבוחמ אוהש ןויכמ םוקמ לכמ , דבלב ·¯¤ Ú ˙‡ÓË ‡ÓË ÂȯBÁ‡Ó ÔÈa BÎBzÓ ÔÈa Ba¥¦¥¥£¨¨¥ª§©¤
וניא דדורמה קלחהש ליעל ונינשש ףאו .הילע ץצוח אוה םיבשחנ ינוציחה ודיצו להאה לש ימינפה ודיצש ןויכמ
ללח לע ליהאמ אוהש ןויכמ םוקמ לכמ , להאל ףרטצמ קר איה םהמ דחא לכ תאמוטו , םידרפנ םילכ ינשכ
Èa¯©¦ .היילעב יוטנה להאה רקיעל ףרטצמ אוה ירה תיבה איה םתאמוט תגרדש אצמנו ,ודגנכש דצב ועגמ ףוריצב
ףרטצמ וניא םלועל דדורמה קלחה ,¯ÓB‡¥ ו קלוח ÔBÚÓL¦§ עגונה תא השועש , תמב עגנש ילכב עגונה ילכ תגרדכ קר
ץצוח וניאש האמוט לבקמה רבד לככ אוה ירהו ,להאל . דבלב ברע תאמוטב אמטנה האמוטל ןושארל וב
ÈeË
‡‰iL „Ú©¤§¥¨ האמוטה ינפמ ÏÈvÓ B
ȇ¥©¦ ו , הינפמ יברו , הז ןידב םיאנת תקולחמ תאבומ (‡"‰ Á"Ù) אתפסותב]
: הבוראה לעמ ω‡‰ ˙iË
k¦§¦©¨¤ Ÿ ןכש , רומאה ןפואב ללכ אמטנ להאה ןיאש רבוס ןתנ