Page 49 - 208_Bechukotai
P. 49
‚Î È˘ ÌÂÈÏ È˙˜Á·
‡¯˜Ó‰ ¯Â‡È· Ìȇȷ
‡¯˜Ó‰ ¯Â‡È·
ורכשו ,'‰a ÁË·È ¯L‡£¤¦§©© ‡Ïc ÌB„Ò Ú¯‡a ‡¯a„Óa „Ï¿«¿«¿¿»«¬«¿¿» אל םדו רשבב חטובה (Ê)
'ה BÁË·Ó '‰ ‰È‰Â§¨¨¦§© :היהי ,הוקתו תלחות ול היהת
£ ¤ ¬
© ¤ ½ ¤
תנעשמו הרזעל ול היהי ¯L‡ ¯·b‰ Ce¯a¨ ´ Ê Ò :˙·zÈ˙‡ƒ¿««« וילע 'הב חטובה םלוא
:הרצ תעב ‰Â‰È ‰È‰Â ‰Â‰Èa Á˷Ȧ§©−©«§¨¨¬§ Ÿ ¨− Ÿ ¨ ® ¯·b‰ Ce¯a¨©¤¤ :בותכה רמוא
:dȈÁe¯ ÈÈ„ ‡¯ÓÈÓ È‰È ÈÈ„ ‡¯ÓÈÓa ıÈÁ¯˙‡c ‡¯·b Cȯa¿ƒ«¿»¿ƒ¿¿ƒ¿≈¿»«»ƒ≈≈¿»«»¿»≈ :BÁË·Ó¦§©«
‡¯˜Ó‰ ¯Â‡È· ( חי-וט טכ ילשמ) ÌÈ·Â˙Î È"˘¯
. םיעשרה רחא וכשמי אלש , םינבה ךוניחב םינפוא ינימ המכ טרפמו ,ןבה ךוניחב באה תא ךירדהל רזוח ולא םיבותכב
. םיבוטה וישעממ םעה לטבתמ ,הרשיה ךרדה תא הרויש איבנ ןיאשכ יכ
יוארה ךוניחה ךרדבו חבשב
דחא לכשכ ךכו ,˙ÁÎB˙§©© רסומב םהל ידש שיו ,םכנחל ידכב [תוקלמל-]« Ë·L¥¤ ל םיכרצנה םינבהמ שי (ÂË)
ÔzȦ¥ הז ול יוארה תא לבקי
תומילשו ‰ÓÎÁ¨§¨ רענל ‰ÓÎÁ ÔzÈ ˙ÁÎB˙ ˷L¥ ´ ¤§−©©¦¥ ´® ¨ § ¨ ÂË (ÁÈ-ÂËÎ ÈÏ˘Ó) .ÁÏÂ˘Ó ¯Ú
 (ÂË)
Ë
- ÁlLÓ ¯Ú
§©©§ª¨ ,תודמה Èί„· ˙ÎÏÏ ÂÈ·‡ ÂÁÏ˘˘
¦ «
¥ ¦ ¬
רסיי אלו ויבא ובזעש רענ :Bn‡ LÈ·Ó ÁlLÓ ¯Ú
§©¬©§¹ ª¨À .ÂÓ‡ ˘È·Ó ÂÙÂÒ ,·Ï
,תחכותו טבשב ותוא ‡˙ÓÎÁ ÔÈ·‰È ‡˙eÒÎÓe ‡Ë·Lƒ¿»«¿¿»»¬ƒ»¿¿» ‰È‰˘ ÏÚ ,χÚÓ˘È ‰Ê
ותוגהנתהבו ,לכס ראשיי ‰¯Ó‡˘ ‰¯˘Ï ̯‚ ,Ú˘¯
- Bn‡ LÈ·Ó¥¦¦ אוה הערה ‡˙Úa«¬» Ïa˜Ó¿«≈ ‡Ï„¿» ‡ÈÏË¿«¿» ‰Ó‡‰ ˙‡ L¯b ̉¯·‡Ï»≈»»»
:ומאל השוב םרוג ˙B·¯a¦§ ´ ÊË :dÈÓ‡ƒ≈ ˙ȉ·Ó«¿ƒ ‡ ¯"ÂÓ˘ ‰‡¯) (È ‡Î ˙È˘‡¯·) '‚Â
עשפה רבגי עשרה תוברתהב ÔÂÊÁ Ôȇ· (ÁÈ) (‡ :
לככ-] ˙B·¯a¦§ (ÊË) ÌȘÈcˆÂ ÚLtŒ‰a¯È ÌÈÚL¯§−¨¦¦§¤©§ ¹ ©¦¦ À ¨ ® ÔÈӯ‚˘Î .ÌÚ Ú¯ÙÈ
ÌÈÚL¯§¨¦ ה [םילדגתמש ‡Ú‚eÒa¿¿» :e‡¯È¦§« ÌzÏtÓa§«©©§¨¬ ˙˜Ï˙ÒÓ ‰‡Â·‰˘ χ¯˘È
םילבקמו ,החילצמ םכרדו
םילדג ןכו , םעה לע ןוטלש :ÔB‰zÏtÓa ÔeÓÁÈ ‡È˜È„ˆÂ È‚Ò ‡·BÁ ÈÚÈL¯„¿«ƒ≈»ƒ¿≈¿«ƒ«»∆¡¿««¿¿
‰a¯È¦§¤ ןכ ,רפסמבו תומכב È„¯¿ƒ :ELÙ
Ï ÌÈp„ÚÓ ÔzÈÂ jÁÈ
È E ¦−§¦«¦ ¤ ® ¨§¦¥−©«£©¦ ´
a ¯qÈ©¥ ´
§ © § ¤ «
יפל ÚLt¨© ה [הברתי-] ÊÈ
ÌȘÈcˆÂ§©¦¦ ,םנוצר ךכבש Ú¯tÈ ÔBÊÁ Ôȇa§¥ ´´ ©« ¦ ¨ ¨− ÁÈ :CLÙÏ È˜eÙz ÔzÈ CÁÈÈ C¯··ƒ¿»ƒƒ»¿ƒ≈«¿≈¿«¿»
,עשפב םיקסוע םניאש
רובע םיעשרה לש ÌzÏtÓa§©©§¨ הברדאו ,ער לכ םיעשרהמ םהל הנואי אלו ,םייתסי םיעשרה ןוטלשש וללפתי
:וחמשיו e‡¯È¦§ םהיעשפ
ותגהנה רדסו ןבה תחכות
Ôzȧ¦¥ למעו סעכ לכמ לדגישכ [חור תרוקו החונמ ךל ןתיו -] jÁÈ
Ȧ¦¤¨ ,ןטק ונדועב E
a¦§ תא חכוה - ¯qÈ©¥ (ÊÈ)
לבקמו עמושו יוארכ גהנתמו ןובנו םכח ותוא ךתוארב ךתחמש בורמ ELÙ
ϧ©§¤ םיגונעתו החמש ÌÈp„ÚÓ©£©¦
:רסומ
הואגהו תורתומה תונגבו תודמה תומילשב
[לטבתי-] Ú¯tȦ¨© ,הב תכלל היוארה ךרדה תא םהל הרויו םחיכויש ,לארשיל [איבנ ןיאשכ-] ÔBÊÁ Ôȇa§¥¨ (ÁÈ)
È"˘¯ ¯Â‡È·
דמלי אל קחצי הנבש ידכ 'B‚ '‰Ó‡‰ ˙‡ L¯b'¨¥¤¨¨¨§ וב שייבתיש ופוס ונב ךנחמ וניאש בא
חלתשהל הל םרגש ומא רגה תא שיבוה הזבו , ויתוחרואמ BaÏ Èί„a ˙ÎÏÏ ÂÈ·‡ BÁlML¤¦§¨¦¨¤¤§©§¥¦ .ÁlLÓ§ª¨ ¯Ú
§©© (ÂË )
: (א א ר" ומש האר , י אכ תישארב) הינודא תיבמ םינפ תשובב LÈ·Ó' BÙBÒ¥¦ ו ,לכס ראשי , החכותו טבש אלל
האובנ תא םיקלסמ םיער םישעמב ÏÚ ,χÚÓLÈ ‰Ê¤¦§¨¥© חלושמה רענהש ורמא שרדמבו .'Bn‡¦
χ¯NÈ ÔÈÓ¯BbLk§¤§¦¦§¨¥ .ÌÚ Ú¯tÈ ÔBÊÁ Ôȇa§¥¨¦¨©¨ (ÁÈ) ופוסו והדר אל ,ותוא ותבהאמ ויבאש ינפמ ÚL¯ ‰È‰L¤¨¨¨¨
˙˜lzÒÓ¦§©¤¤ ‰‡e·p‰©§¨ איה 'ןוזח' ה L¤ םהישעמב ̉¯·‡Ï ‰¯Ó‡L ‰¯Nϧ¨¨¤¨§¨§©§¨¨ םג ̯b¨© ו ,הער תוברתל אציש