Page 314 - Step and repeat document 1
P. 314

311
                                                                le peuple serait allé dans le désert pour servir son d.ieu.
                                                                Si Pharaon avait consenti à ces trois jours d’arrêt dans leurs
                                                                C’est ce qui s’est en fait déroulé. Mais que se serait-il passé
                                                                                                                           ׃ם ִ י ָ ר ְ צ ִ מ־ץ ֶ ר ֶ א י ֵ נ ְ ק ִ ז לֹכ ְ ו וֹתי ֵ ב י ֵ נ ְ ק ִ ז
                                                                Nous savons tous que le monarque a refusé, s’écriant avec
                                                                YhVh est le  nom de Créateur de  d.ieu.  le  Créateur
                                             Convergence
              L’ExodE à côté duquEL vous avEz faiLLi passEr       parmi toutes celles du panthéon païen. Moïse lui avait dit qu’il   Qui était donc ce D.ieu ? Il n’était que l’une des puissances   de ce voyage ? Comment Moïse lui a-t-il formulé cet objectif ?   une courte durée avant de revenir. Et quel
             vraiment impliqué dans cette affaire. Il pensait que celui-ci                  sur un ton acerbe la raison pour laquelle il n’avait pas soulevé
             l’avait aimé, alors qu’il était enfant à Canaan, mais à présent,               cette riche idée soixante-dix jours plus tôt. Que sommes-nous
             tout  n’était  plus  aussi  évident.  Il  se  demandait  s’il  était  un       censés faire à présent ? Prétendre que tout cet embaumement
             enfant  rejeté  que  son  père  n’aimait  plus  ou  dont  il  ne  se           n’a  pas  été  effectué,  que  toute  cette  période  de  deuil  n’a
             souciait plus.                                                                 jamais existé ? Les honneurs et les égards que nous avons
                                                                                            témoignés à ton père ne signifient donc rien pour toi ? au
               Aussi, avant que ce békhor puisse choisir les intérêts de son
             véritable père plutôt que ceux de son père adoptif, il lui fallait             mieux, Pharaon se montrera probablement incrédule ; au pire,
             finir  par  comprendre  que  son  père  l’aimait  sincèrement  et              furieux. Il est possible que Joseph ne souhaitât pas être dans
             qu’il ne l’avait pas rejeté de la famille. Et, de fait, cette certitude        les environs pour voir la réaction du monarque. Sans doute
             se présenta à lui sous la forme d’un messager.                                 valait-il mieux que cette idée lui soit présentée par d’autres…

               Un jour, un émissaire se rendit auprès du békhor  et lui                     le Message
             apprit la vérité sur son père. Ce messager était Juda, l’un des
             frères de Joseph. Il lui parla d’une conversation chargée sur                    Voici le message que Joseph demanda à ces courtisans de
             le  plan  émotionnel  qu’il  avait  eue  avec  leur  père  quelque             faire passer :
             temps auparavant, au cours de laquelle il avait évoqué son fils
             disparu et les sentiments qu’il éprouvait pour lui.                                  י ִתי ִר ָכּ רׁ ֶש ֲא י ִר ְב ִק ְבּ ת ֵמ י ִכֹנ ָא ה ֵנּ ִה רֹמא ֵל י ִנ ַעי ִבּׁ ְש ִה י ִב ָא
                                                                                                  ה ָר ְבּ ְק ֶא ְו א ָנּ־ה ֶל ֱע ֶא ה ָתּ ַע ְו י ִנ ֵר ְבּ ְק ִתּ ה ָמּׁ ָש ן ַע ַנ ְכּ ץ ֶר ֶא ְבּ י ִל
               Papa  l’avait  toujours aimé, lui avait assuré le messager.                                                    ׃ה ָבוּשׁ ָא ְו י ִב ָא־ת ֶא
             Aussi difficile à croire que cela put être pour Joseph, son père
             n’avait cessé de pleurer sur lui chaque jour de ce long exil, loin                      Mon père m’a fait jurer en ces termes : Voici,
             de la maison paternelle. Le chagrin ressenti par celui-ci du fait                     je vais mourir. Dans la tombe que je me suis
             de cette séparation était inimaginable.                                               construite dans le pays de Canaan, là même

               Lorsque le békhor entendit cela, quelque chose en lui sut                           tu  devras  m’ensevelir.  Et  donc  maintenant,
             que c’était vrai. Ce que lui avait dit ce messager ne répondait                       laissez-moi partir, de grâce, enterrer mon père
             pas à toutes les questions qui le rongeaient, loin de là. Ainsi, il                   et je reviendrai. (genèse 50:5)
             ne savait toujours pas pourquoi son père l’avait envoyé, il y a si               la toute première chose mentionnée par Joseph à Pharaon
             longtemps, accomplir cette mission ayant si mal tourné. Cela                   est son serment et le sens de sa requête est très clair : si ce
             restait un mystère. Mais une chose était certaine pour lui : il                n’était pour cette promesse, cette question n’aurait jamais
             n’avait pas été rejeté de la famille. Son père l’aimait toujours et            été  évoquée.  Il  m’est  absolument  impossible  de  ne  pas
             désirait l’avoir à ses côtés.                                                  respecter  le  serment  solennel  que  j’ai  prêté  à  mon  père  ;




             314                             Convergence        À présent, arrêtons là le récit de l’enterrement de Jacob pour   Il confirma le statut de Joseph en tant qu’enfant-dirigeant   Lorsqu’il  affirma  son  engagement  vis-à-vis  de  son  père,   armé de ce savoir, le  békhor  allait pouvoir ra










                                                                                                                                                 294
               315


                                                                                                                                                 certainement à ce que Pharaon, tout au moins, lui demande
                                                                                                                                                 d’embaumement et soixante-dix jours de deuil, il s’attendait
                                                                                                                                                 permission d’ensevelir Jacob dans la terre après quarante jours
                                                                                                                                               étant  donné  que  Joseph  finit  enfin par demander la

                                                                                                                                                 nous comprenons bien pourquoi.
                                                                                                                                                 semble redouter une audience en tête à tête avec Pharaon – et
                                                                                                                                                 directement sa demande au roi. Et voilà que tout à coup, il
                                                                                                                                                 sa famille à gochen, par exemple, il n’hésita pas à soumettre
                                                                                                                                                 s’adresser directement à Pharaon. Lorsqu’il souhaita installer
                                                                                                                                               Par le passé, Joseph n’a jamais eu le moindre problème à

                                                                                                                                                 de sa part au Président.
                                                                                                                                                 ministre du logement de transmettre un message personnel
                                                                                                                                                 un peu comme si le Premier ministre suppliait l’adjoint du
                                                                                                                                                 termes plaintifs. Tout ce simulacre doit avoir paru absurde,
                                                                                                                                                 quel membre de la cour de Pharaon. Mais il les implore en
                                                                                                                                                 à vos yeux… ». Le rang de Joseph dépasse celui de n’importe
                                                                                                                                                 courtisans du plus bas niveau : « De grâce, si j’ai trouvé faveur
                                                                                                                                                 employés  par  Joseph  pour  transmettre  sa  demande  à  ces
                                                                                                                                                 lui un message personnel au roi. En outre, observez les termes
                                                                                                                                                 de la cour de Pharaon. Il leur demande de faire passer pour
                                                                                                                                               Remarquez à qui s’adresse Joseph dans ce verset : les gens




















                                                                                                                                                L’ExodE à côté duquEL vous avEz faiLLi passEr
   309   310   311   312   313   314   315   316   317   318   319