Page 17 - SEMANTIK

kata nonreferensial yang fungsinya semata-mata
membantu kata-kata jenis lain menjalankan tugasnya
disebut functional word. Sementara itu, buku, pensil,
dan saya memiliki hubungan dengan hal atau kenyataan
di luar bahasa. Kata-kata ini disebut kata referensial.
Contoh lain adalah frasa Orang yang hidup di tahun 3000.
Bentuk ini jelas memiliki makna, tetapi referennya belum
ada. Walaupun bentuk Orang yang hidup di tahun 3000
belum memiliki referen, tidaklah berarti bahwa semua
kata yang membentuknya bersifat nonreferensial sebagai
layaknya kata-kata nonreferensial, seperti dan, atau,
tetapi, dsb. yang jelas-jelas tidak memiliki kemungkinan
dihubungkan dengan sebuah referen. Akhirnya, frasa
kontradiktif dosen yang tidak mengajar di perguruan
tinggi jelas memiliki makna, tetapi tidak memiliki referen
karena dosen selalu mengajar di perguruan tinggi.
2. Di dalam bahasa, ada bentuk-bentuk kebahasaan yang
memiliki makna yang berbeda, tetapi memiliki referen
yang sama. Untuk jelasnya, dapat dilihat kalimat (1) dan
(2) sebagai berikut.

1) Subagyo H.S. adalah Wakil Kepala Staf Angkatan
Darat.
2) Subagyo H.S. adalah Ketua Umum Persatuan Bulu
Tangkis Seluruh Indonesia.
Wakil Kepala Staf Angkatan Darat dan Ketua Umum
Persatuan Bulu Tangkis Seluruh Indonesia jelas memiliki
makna yang berbeda, tetapi kedua bentuk kebahasaan
ini memiliki referen yang sama, yakni Subagyo H.S. Di
dalam bahasa Inggris, ada frasa morning star ‘bintang
pagi’ dan evening star ‘bintang sore’. Kedua frasa itu

SEMANTIK
6 Teori dan Analisis