Page 157 - Pp

‫حول العالم ‪1 5 5‬‬

‫الأسبوع الممتد من ‪ 19‬إلى ‪ 26‬مارس ‪ ،1815‬عندما غادر «نابليون بونابارت» جزيرة «إلبا» متوج ًها ناحية‬
‫باريس من أجل استعادة الحكم من يد «لويس الثامن عشر»‪.‬‬

‫‪ُ -9‬يل ِّمح الم َؤلِّف هنا إلى رواية «غوستاف فلوبير» ‪ )1880 -1821( Gustave Flaubert‬التاريخية الشهيرة‬
‫سلامبو ‪ Salammbo‬التي صدرت سنة ‪ .1862‬وهي تحكي عن التوتر الكبير الذي كان بين القرطاجيين‬
‫والمرتزقة بعد الحرب البونيقية (أو البونية) الأولى (‪ 241 -264‬ق‪.‬م)؛ حيث وجدت قرطاجة نفسها تحت‬
‫رحمة هؤلاء المتمردين‪.‬‬

‫‪ -10‬أعظم روايات الكاتب السوفياتي «بوريس باسترناك» ‪ ،)1960 -1890( Boris Pasternak‬وهي تحكي‬
‫عن المراحل التي مرت منها روسيا في انتقالها الأليم من القيصرية إلى الاشتراكية (أي من روسيا القيصرية‬
‫إلى اتحاد الجمهوريات الاشتراكية السوفياتية ‪ ،)URSS‬وما كابده الشعب الروسي من ويلات بسبب ذلك‪.‬‬
‫ُيشار إلى أنه بسبب الانتقاد اللاذع الذي وجهه «باسترناك» إلى النظام الشيوعي في روايته‪ُ ،‬منعت من النشر‬

‫في الاتحاد السوفياتي‪ ،‬لذلك فقد تم تهريبها إلى إيطاليا حيث نشرت سنة ‪.1957‬‬
‫‪« -11‬ألكسندر غريبو ْيدوف» ‪ ،)1829 -1795( Alexandre Griboiedov‬شاعر وكاتب مسرحي‬
‫اكول ًّدلسبليامونمسايالةلسغيةشاارءلوفاترسلهيسأيةنشهيوياكلرلو‪.‬غن ُةعيِّالنضعروحبيزيةية‪ً،‬راهوجمتوفرومك ًضفشايعبافليأيدطعاهبرراالمنرعوبلاىلسإاليمبسرواافاطحرودةةرايلمةر انولأفاسهيرمة‪،‬اسلميفةق‪،‬سترلغيحويرا ُمأثِّتنل اعبللىظجثارلتوإه‪.‬طفلكااقن‪،‬يحجتيدى‬

‫إن شاعر روسيا الأشهر «بوشكين» أعجب بها أ َّيما إعجاب‪.‬‬
‫‪« -12‬ألكسندر بوشكين» ‪ ،)1837 -1799( Alexandre Pouchkine‬من أكبر روائيي وكتاب مسرحيات‬

‫وشعراء روسيا‪ .‬من مؤلفاته المشهورة‪:‬‬
‫‪ -‬في الشعر‪ :‬روسلان ولودميلا (‪ ،)1820 -1817‬العاصفة (‪ ،)1827‬صباح الشتاء (‪ ،)1829‬المنزل الصغير‬

‫لكولومنا (‪..)1830‬‬
‫‪ -‬في المسرح‪ :‬بوريس غودونوف (‪ ،)1825‬روسالكا (‪ ،)1832‬الفارس البخيل (‪..)1836‬‬
‫‪ -‬في الرواية والقصة القصيرة‪ :‬ابنة الضابط (‪ ،)1836‬ليا ٍل مصرية (‪ ،)1835‬دوبروفسكي (‪-1832‬‬

‫‪..)1833‬‬
‫‪ -13‬انتفاضة قام بها ضباط وجنود في الجيش القيصري الروسي يوم ‪ 14‬ديسمبر ‪( 1825‬لذلك سميت‬
‫كذلك) ضد القيصر «نيكولا الأول»‪ ،‬الذي تمكن من سحقها؛ حيث أعدم أغلب المشاركين فيها‪ ،‬ونفى الآخرين‬

‫إلى معتقلات سيبيريا الرهيبة‪.‬‬
‫‪ -14‬مسرحية كوميدية شعرية‪ ،‬كتبها «ألكسندر غريبويدوف» سنة ‪ ،1824‬غير أنها لم تنشر إلا بعد وفاته‬
‫سنة ‪ 1829‬بثلاث سنوات‪ ،‬يسخر فيها من الطبقات الأرستقراطية في روسيا‪ .‬وإلى حدود اليوم‪ ،‬تعتبر هذه‬

‫المسرحية من أعظم الأعمال المسرحية الروسية‪.‬‬
‫‪ -15‬ستاندل ‪ ،)1842 -1783( Stendhal‬من أهم علامات الأدب الفرنسي‪ ،‬اشتهر بروايات أهمها رواية‪:‬‬
‫الأحمر والأسود‪ ،‬التي حملت ك ًّما كبي ًرا من النقد الاجتماعي‪ ،‬ون َف ًسا رومانسيًّا باذ ًخا‪ ،‬جعلها واحدة من أهم‬

‫روايات فرنسا على الإطلاق‪.‬‬
‫‪ -16‬وهي اقتراح تعريبي للوحدة المعجمية الفرنسية‪ ،Vocabulaire :‬كان الباحث اللغوي المتميِّز «الأخضر‬

‫غزال» قد اقترحها في إحدى دراساته‪.‬‬
‫‪ -17‬رقصة بولونية تقليدية شهيرة‪ ،‬تصاحبها موسيقى إيقاعية‪ ،‬تنقسم إلى ثلاثة أقسام‪.‬‬
‫‪ -18‬مجموعة قصصية تتكون من ثلاث قصص كتبها «ليو تولستوي» ‪،)1910 -1828( Leo Tolstoi‬‬

‫يحكي فيها عما َخبِ َره في حصار سيبا ْستوبول سنة ‪ 1854‬أثناء حرب القرم‪.‬‬
‫‪ -19‬واحدة من أهم روايات «ستاندال»‪.‬‬