Page 284 - Guerra civil

CAYO JULIO CÉSAR

legiones x ii, equitatum omnem uenire iusserat. Sed tan-
tuin nauium repperit, ut anguste xv milia legionariorum

milituin, d equites transportari possent. Hoc unum [inopia
nauium] 1 Caesari ad celeritatem conficiendi belli defuit.

3 Atque eae ipsae copiae hoc infrequentiores * inponun-
tur, quod multi Galliae tot bellis defecerant, longumque

iter ex Hispania magnum numerum deminuerat, et grauis
autumnus in Apulia circumque Brundisium ex saluberrimis

Galliae et Hispaniae regionibus omnem exercitum ualitu-
dine temptauerat.

III. 1 Pempeius annuum spatium ad conparandas

copias nactus, quod uacuum a bello atque ab hoste otiosum 1
fuerat, magnam ex Asia Cycladibusque insulis, Corcyra,

Athenis, Ponto, Bithynia, Syria, Cilicia, Phoenice, Aegyp­
to classem coegerat, magnam 2 omnibus locis aedificandam

curauerat, 2 magnam imperatam Asiae, Syriae regibus-
que omnibus et dynastis et tetrarchis et liberis Achaiae

populis pecuniam exegerat, magnam societates earum
prouinciarum quas ipse obtinebat, sibi numerare coegerat.

IV. 1 Legiones effecerat ciuium Romanorum ix: v

ex Italia, quas traduxerat; unam ex Cilicia ueteranam,

quam factam ex duabus gemellam appellabat; unam ex
Creta et Macedonia ex ueteranis militibus, qui dimissi a

superioribus imperatoribus in his prouinciis consederant;
duas ex Asia, quas Lentulus consul conscribendas curaue­

rat. 2 Praeterea magnum numerum ex Thessalia,
Boeotia, Achaia Epiroque supplementi nomine in legiones

97