Page 118 - Anónimo. - Leabhar Ghabhala - Libro de las invasiones [1988]
P. 118
esposa de este Eochaid, y Nuadha, hijo de Eochaidh, hijo
de Eadarlamh, era el rey de los Tuatha De. Durante lar-
go tiempo combatieron, y, al final, los Firl Bolg fueron
derrotados y, en su huida, se dirigieron hacia el norte y
novecientos de ellos fueron ejecutados en el camino des*
de Magh Tuiredh hasta que alcanzaron la bahía de Eot-
haile. Edleo, hijo de Alldae, fue el primer hombre de los
Tuatha De que cayó en Irlanda a manos de Nerconhijo
de Siomon.
97. Los Tuatha siguieron presionando a los Fir Bolg
hasta que llegaron al lugar donde se encontraba el rey Eo
chaid, hijo de Ere, quien murió a manos de los tres hijos
de Neimhedh, hijo ae Badrae, llamados: Caesarb, Luamh
y Luachra. No obstante, los Tuatha De habían también
tenido una gran cantidad de bajas y heridos, y su rey
Nuadha en la batalla había perdido un brazo. Posterior
mente, Diancecht, el curandero, y Creidhe, el artesano,
le pusieron un brazo de plata con vitalidad en cada dedo
y en cada articulación. Pero Miach, hijo de Dianceht, más
tarde arregló el brazo de plata, uniendo sus articulacio
nes y tendones, cicatrizando en treinta y nueve días, y
Diancecht, su padre, le envidió. Por esta razón solía ser
llamado Nuadna «brazo de plata».
98. Tailltiu, hija de Mhanmoir, rey de España, espo
sa de Eochaidh, hijo de Ere, reina de los Fir Bolg, se casó
con Eochaidh nGarbh, hijo de Dúach Daill, de los Tuat
ha De, y Tailltiu después de la batalla de Magh Tuiredh
llegó a Coill Chuan, y el bosque se taló bajo sus órde
nes, por lo que éste se transformó en una pradera de tré
boles antes de un año, y ella lo habitó posteriormente. Y
Cian, hijo de Diancecht (Seal Balb es otro nombre de este
Cian) entregó su hijo, llamado Lugh, hijo de Eithne, her
mana de Balor, a Tilltiu ara su crianza. Y deseó de sus
amigos y del niño, que aquel lugar que ella había prepa
rado recibiera su nombre, y que fuera enterrada allí.
116