Page 170 - Anónimo. - Leabhar Ghabhala - Libro de las invasiones [1988]

garan a su tierra nativa. Los pictos se sintieron compla­
cidos y posteriormente se despidieron de Golamh. Debi­
do a este tratado de amistad que Golamh y los pictos se­
llaron, mucho tiempo después los Gaoidhil les otorgaron
a los pictos las tierras que ahora ocupan, tal y como Go­
lamh les había prometido anteriormente.
158. Golamh navegó posteriormente por el río Rhin,
E asó la Galia, Creta, Sicilia, Belgaint, Brigantia hasta que
egaron al sur de España, el norte y las tres puntas de Es­
paña. El día que llegaron fue un jueves. Entonces se di­
rigieron a Brigantia, y encontraron la ciudad vacía ante
ellos; puesto que al poco tiempo de marchar Golamh en
su búsqueda de Escitia, su abuelo, Breoghan, había muer­
to y el odio de sus enemigos, a quienes tenían sometidos
en España, persiguió a los Gaoidhil y los dispersó obli­
gándoles a buscar refugio en los países vecinos, por lo
que no se atrevían a visitar o frecuentar la ciudad de
Breoghan ni las posesiones heredadas en las proximida­
des. Golamh se asentó con su gente en Brigantia, poste­
riormente invitó a retornar a la tribu de los Gaoidhil de
todos los lugares por los que se habían dispersado, hasta
que todos volvieron a su llamada. Inmenso fue el núme­
ro de hombres que volvieron a su llamada, después de
que se hubieran establecido en un lugar.
159. Scota, hija del Faraón, tuvo dos de sus hijos en
España, Eremhon y Erannan, los dos hijos más jóvenes
de Golamh. Para conmemorar los diferentes lugares en
los que estos dos hijos de Golamh nacieron se dijo lo
siguiente:
a Ocho hijos de Golam el risueño,

a Ócht meic° Golaim na ngáire°, °(mac) hijo °(gair) risa
diar b’ainm0 Milidh° Espáine; °(ainm) nombre °Mil
(el milesio)
ro s\tachxadh° doibh míle° magh°; °(sleachtadh) limpiar
de árboles °mil lla­
nura
citne tire° in geinseadar0 °(tir) tierra °nacer

168