Page 15 - Breyshis
P. 15
בראשית
5און נֹח האָט געטאָן אַזױ װי אַלץ װאָס גאָט האָט אים באַפױלן.
6און נֹח איז געװען זעקס הונדערט יאָר אַלט ,װען דער מבול איז
געװען אױף דער ערד 7 .און נֹח ,און ז ַײנע זין ,און ז ַײן װ ַײב ,און ז ַײנע
זינס װ ַײבער ,מיט אים ,ז ַײנען אַר ַײנגעגאַנגען אין דער תּבֿה ,פֿון װעגן
דעם װאַסער פֿון מבול 8 .פֿון די רײנע בהמות ,און פֿון די בהמות
װאָס ז ַײנען ניט רײן ,און פֿון די פױגלען און אַלץ װאָס קריכט אױף
דער ערד 9 ,ז ַײנען צו צװײ צו צװײ אַר ַײנגעגאַנגען צו נֹחן אין דער
תּבֿה ,אַ ָזכר און אַ נקבֿה ,אַזױ װי גאָט האָט באַפױלן נֹחן.
10און עס איז געװען צו זיבן טעג ,אַזױ איז דאָס װאַסער פֿון מבול
געװען אױף דער ערד 11 .אין דעם זעקס הונדערטסטן יאָר פֿון נֹחס
לעבן ,אין צװײטן חודש ,אין זיבעצנטן טאָג פֿון חודש ,אין דעם
דאָזיקן טאָג האָבן אױסגעבראָכן אַלע קװאַלן פֿון גרױסן תּ ָהום ,און
די פענצטער פֿון הימל האָבן זיך געעפנט 12 .און דער רעגן איז
געװען אױף דער ערד פערציק טעג און פערציק נעכט.
13אין דעם דאָזיקן אײגענעם טאָג ז ַײנען אַר ַײנגעגאַנגען נֹח ,און
ֵשם ,און ָחם ,און ֶי ֶפת ,נֹחס זין ,און נֹחס װ ַײב ,און די דר ַײ װ ַײבער
פֿון ז ַײנע זין מיט זײ ,אין דער תּבֿה; 14זײ ,און אַלע חיות לױט
זײערע מינים ,און אַלע בהמות לױט זײערע מינים ,און אַלע שרצים
װאָס קריכן אױף דער ערד לױט זײערע מינים ,און אַלע עופות לױט
זײערע מינים ,איטלעך פױגל ,איטלעך געפליגל 15 .און זײ ז ַײנען
אַר ַײנגעגאַנגען צו נֹחן אין דער תּבֿה ,צו צװײ ,צו צװײ פֿון אַלע
ל ַײבער װאָס אין זײ איז דאָ אַן אָטעם פֿון לעבן 16 .און די װאָס
ז ַײנען אַר ַײנגעגאַנגען ,ז ַײנען אַר ַײנגעגאַנגען אַ ָזכר און אַ נקבֿה פֿון
אַלע ל ַײבער ,אַזױ װי גאָט האָט אים באַפױלן; און גאָט האָט
פֿאַרשלאָסן הינטער אים.
17און דער מבול איז געװען פערציק טעג אױף דער ערד ,און די
װאַסערן האָבן זיך געמערט ,און זײ האָבן געטראָגן די תּבֿה ,און זי
האָט זיך אױפֿגעהױבן איבער דער ערד 18 .און די װאַסערן האָבן זיך
געשטאַרקט ,און האָבן זיך זײער געמערט אױף דער ערד ,און די תּבֿה
איז געגאַנגען אױף דער אױבערפלעך פֿון די װאַסערן 19 .און די
װאַסערן האָבן זיך זײער זײער געשטאַרקט אױף דער ערד; און עס
ז ַײנען פֿאַרדעקט געװאָרן אַלע הױכע בערג װאָס אונטערן גאַנצן