Page 80 - Breyshis
P. 80
בראשית
האָט מיר געענטפֿערט אין טאָג פֿון מ ַײן נױט ,און איז געװען מיט
מיר אױף דעם װעג װאָס איך בין געגאַנגען.
4האָבן זײ אָפּגעגעבן יעקבן אַלע פֿרעמדע געטער װאָס אין זײער
האַנט ,און די אױרינגען װאָס אין זײערע אױערן; און יעקב האָט זײ
באַהאַלטן אונטער דעם אײכנבױם װאָס ב ַײ ש ֶכם 5 .און זײ האָבן
אַװעקגעצױגן; און אַ שרעק פֿון גאָט איז געװען אױף די שטעט װאָס
אַרום זײ ,און זײ האָבן ניט נאָכגעיאָגט די זין פֿון יעקבן.
6און יעקב איז געקומען קײן לוז װאָס אין לאַנד כַּנ ַען – דאָס איז
ביתֵ -אל – ער און דאָס גאַנצע פֿאָלק װאָס מיט אים 7 .און ער האָט
דאָרטן געבױט אַ מזבח ,און האָט גערופֿן דעם אָרט ֵאל-ביתֵ -אל,
װאָרום דאָרטן האָט זיך גאָט אַנטפּלעקט צו אים ב ַײ ז ַײן אַנטלױפֿן
פֿון ז ַײן ברודער.
8און דבוֹרה ,רבקהס אַם ,איז געשטאָרבן ,און זי איז באַגראָבן
געװאָרן אונטער ביתֵ -אל ,אונטער דעם אײכנבױם; און ער האָט
גערופֿן ז ַײן נאָמען אַלוֹן-בכות.
9און גאָט האָט זיך װידער באַװיזן צו יעקבן ב ַײ ז ַײן קומען פֿון ַפּ ַדן-
אַ ָרם ,און ער האָט אים געבענטשט 10 .און גאָט האָט צו אים
געזאָגט :ד ַײן נאָמען איז יעקב; זאָל מער ניט גערופֿן װערן ד ַײן נאָמען
יעקב ,נ ַײערט ישׂראל זאָל ז ַײן ד ַײן נאָמען; און ער האָט גערופֿן ז ַײן
נאָמען ישׂראל 11 .און גאָט האָט צו אים געזאָגט :איך בין גאָט ַש ַדי,
פֿרוכפּער דיך און מער דיך; אַ פֿאָלק און אַ געזעמל פֿעלקער זאָל
װערן פֿון דיר ,און מלכים זאָלן אַרױסגײן פֿון ד ַײנע לענדן 12 .און
דאָס לאַנד װאָס איך האָב געגעבן אבֿרהמען און יצחקן ,דיר װעל איך
עס געבן ,און ד ַײן זאָמען נאָך דיר װעל איך געבן דאָס לאַנד.
13און גאָט האָט זיך אױפֿגעהױבן פֿון איבער אים אין דעם אָרט װוּ
ער האָט מיט אים גערעדט 14 .און יעקב האָט אױפֿגעשטעלט אַ ז ַײל
אױף דעם אָרט װוּ ער האָט מיט אים גערעדט ,אַ ז ַײל פֿון שטײן ,און
ער האָט אַרױפֿגעגאָסן אױף אים אַ גיסאָפּפֿער ,און געגאָסן אױף אים
אײל 15 .און יעקב האָט גערופֿן דעם נאָמען פֿון דעם אָרט װאָס גאָט
האָט גערעדט מיט אים דאָרטן ,ביתֵ -אל.