Page 77 - Breyshis
P. 77
בראשית
18און יעקב איז געקומען בשלום אין דער שטאָט ש ֶכם װאָס אין
לאַנד ְכַּנ ַען ,װען ער איז געקומען פֿון ַפּ ַדן-אַ ָרם; און ער האָט
געלאַגערט פֿאַר דער שטאָט 19 .און ער האָט אָפּגעקױפֿט דאָס שטיק
פֿעלד װאָס ער האָט דאָרטן אױפֿגעשטעלט ז ַײן געצעלט ,פֿון דער
האַנט פֿון די קינדער פֿון ַחמוֹר דעם פֿאָטער פֿון ש ֶכמען ,פֿאַר
הונדערט קשׂי ָטה 20 .און ער האָט דאָרטן אױפֿגעשטעלט אַ מזבח,
און האָט אים גערופֿן ֵאלֱ -אלֹ ֵהיִ -ישׂ ָר ֵאל.
1און דינה די טאָכטער פֿון לאהן ,װאָס זי האָט געבאָרן
יעקבן ,איז אַרױסגעגאַנגען זען די טעכטער פֿון לאַנד 2 .האָטלד
ש ֶכם דער זון פֿון ַחמוֹר דעם ִח ִוי ,דעם פֿירשט פֿון לאַנד ,זי דערזען,
און ער האָט זי גענומען ,און איז געלעגן מיט איר ,און האָט זי
געפּ ַײניקט 3 .און ז ַײן זעל האָט זיך באַהעפֿט אָן יעקבס טאָכטער
דינהן ,און ער האָט ליב געקריגן די מײדל ,און ער האָט גערעדט צום
האַרצן פֿון דער מײדל 4 .און ש ֶכם האָט געזאָגט צו ז ַײן פֿאָטער
ַחמוֹרן ,אַזױ צו זאָגן :נעם מיר די דאָזיקע מײדל פֿאַר אַ װ ַײב.
5און יעקב האָט געהערט אַז ער האָט פֿאַראומרײניקט ז ַײן טאָכטער
דינהן ,װען ז ַײנע זין ז ַײנען געװען מיט ז ַײן פֿי אין פֿעלד; האָט יעקב
געשװיגן ביז זײ ז ַײנען געקומען.
6און ַחמוֹר דער פֿאָטער פֿון ש ֶכמען איז אַרױסגעקומען צו יעקבן ,צו
רעדן מיט אים 7 .און די זין פֿון יעקבן ז ַײנען געקומען פֿון פֿעלד ,װי
זײ האָבן עס געהערט; און די מענער האָבן זיך געקלעמט ,און זײ
האָט שטאַרק געברענט װאָס ער האָט באַגאַנגען אַ נ ָבלה אַקעגן
ישׂראל ,צו ליגן מיט דער טאָכטער פֿון יעקבן ,װאָס אַזױ-װאָס טאָר
ניט געטאָן װערן.
8און ַחמוֹר האָט גערעדט מיט זײ ,אַזױ צו זאָגן :די זעל פֿון מ ַײן זון
ש ֶכמען גלוסט נאָך א ַײער טאָכטער .גיט זי אים ,איך בעט א ַײך ,פֿאַר
אַ װ ַײב 9 .און ז ַײט זיך מתחתּן מיט אונדז; א ַײערע טעכטער װעט איר
אונדז געבן ,און אונדזערע טעכטער װעט איר א ַײך נעמען 10 .און
איר װעט זיך באַזעצן ב ַײ אונדז ,און דאָס לאַנד װעט ליגן פֿאַר א ַײך;
זיצט און פֿאַרקערט דרינען און באַפֿעסטיקט א ַײך אין איר 11 .און
ש ֶכם האָט געזאָגט צו איר פֿאָטער און צו אירע ברידער :לאָמיך