Page 130 - Yirmiyohu
P. 130
ירמיה
26דרום הערט דאָס װאָרט פֿון גאָט,
איר גאַנץ יהודה װאָס זיצט אין לאַנד ִמצ ַר ִים,
אָט שװער איך ב ַײ מ ַײן גרױסן נאָמען ,זאָגט גאָט,
אױב מ ַײן נאָמען װעט מער גערופֿן װערן
פֿון דעם מױל פֿון אַ שום מענטשן פֿון יהודה
איאן גאַנצן לאַנד ִמצ ַר ִים,
װאָס זאָל זאָגן :אַזױ װי גאָט יהוה לעבט!
27זע ,איך פּאַס-אױף אױף זײ צום בײזן און ניט צום גוטן;
און אומקומען װעלן אַלע מענער פֿון יהודה
װאָס אין לאַנד ִמצ ַר ִים
פֿון שװערד און פֿון הונגער ,ביז זײ װעלן פֿאַרלענדט װערן.
28און אַנטרונענע פֿון שװערד װעלן זיך אומקערן
פֿון לאַנד ִמצ ַר ִים קײן לאַנד יהודה ,געצײלטע מענטשן;
און װיסן װעט דער גאַנצער איבערבל ַײב פֿון יהודה
װאָס ז ַײנען געקומען קײן לאַנד ִמצ ַר ִים צו װױנען דאָרטן,
װעמעס װאָרט װעט מקױם װערן ,מ ַײנס אָדער זײערס.
29און דאָס איז א ַײך אַ צײכן ,זאָגט גאָט,
אַז איך רעכן זיך אָפּ מיט א ַײך אין דעם דאָזיקן אָרט,
כּדי איר זאָלט װיסן אַז מקױם װעלן מקױם װערן
מ ַײנע װערטער אױף א ַײך צום בײזן;
30אַזױ האָט גאָט געזאָגט:
זע ,איך גיב איבער ַפּרעהָ -כפֿ ַרע דעם מלך פֿון ִמצ ַר ִים
אין דער האַנט פֿון ז ַײנע פֿ ַײנט,
און אין דער האַנט פֿון די װאָס זוכן ז ַײן לעבן,
װי איך האָב איבערגעגעבן ָצד ִקָיהו דעם מלך פֿון יהודה
אין דער האַנט פֿון נבו ַכד ֶרא ַצר דעם מלך פֿון בבֿל,
ז ַײן פֿ ַײנט און דער װאָס האָט געזוכט ז ַײן לעבן.
1דאָס װאָרט װאָס ִירמָיהו הנבֿיא האָט גערעדט צו ברוך
דעם זון פֿון ֵנ ִרָיהן ,װען ער האָט אױפֿגעשריבן די דאָזיקעמה
װערטער אױף אַ בוך פֿון ִירמָיהוס מױל ,אין פֿירטן יאָר פֿון יהוָֹיקים
דעם זון פֿון יֹא ִשָיהון ,דעם מלך פֿון יהודה ,אַזױ צו זאָגן 2 :אַזױ האָט
געזאָגט יהוה דער גאָט פֿון ישׂראל װעגן דיר ,ברוך: