Page 22 - Vayikro
P. 22

‫ויקרא‬

‫װאָס געטראָפֿן‪ ,‬און אַז איך װאָלט געגעסן דאָס זינדאָפּפֿער ה ַײנט‪,‬‬
‫װאָלט עס דען װוילגעפֿעלן אין די אױגן פֿון גאָט? ‪ 20‬און משה האָט‬

                  ‫צוגעהערט‪ ,‬און עס איז װױלגעפֿעלן אין ז ַײנע אױגן‪.‬‬

‫‪ 1‬און גאָט האָט גערעדט צו משהן און צו אַהרֹנען‪ ,‬זײ אַזױ‬

‫צו זאָגן‪ 2:‬רעדט צו די קינדער פֿון ישׂראל‪ ,‬אַזױ צו זאָגן‪ :‬דאָסיא‬

‫ז ַײנען די לעבעדיקע זאַכן װאָס איר מעגט עסן פֿון אַלע בהמות װאָס‬
‫אױף דער ערד‪ 3 .‬איטלעכע װאָס איז באַקלױט מיט קלױען‪ ,‬און די‬
‫קלױען ז ַײנען ב ַײ איר צעשפּאָלטן‪ ,‬װאָס איז ַמ ֲע ֵלה‪ֵ-‬ג ֶרה צװישן‬
‫בהמות‪ ,‬זי מעגט איר עסן‪ 4 .‬אָבער די דאָזיקע טאָרט איר ניט עסן‬
‫פֿון די װאָס ז ַײנען ַמ ֲע ֵלה‪ֵ-‬ג ֶרה‪ ,‬און פֿון די װאָס ז ַײנען באַקלױט מיט‬
‫קלױען‪ :‬דעם קעמל‪ ,‬װ ַײל ַמ ֲע ֵלה‪ֵ-‬ג ֶרה איז ער‪ ,‬אָבער מיט קלױען איז‬
‫ער ניט באַקלױט; ער איז אומרײן פֿאַר א ַײך‪ 5 .‬און דעם קיניגל‪ ,‬װ ַײל‬
‫ַמ ֲע ֵלה‪ֵ-‬ג ֶרה איז ער‪ ,‬אָבער מיט קלױען איז ער ניט באַקלױט; ער איז‬
‫אומרײן פֿאַר א ַײך‪ 6 .‬און דעם האָז‪ ,‬װ ַײל ַמ ֲע ֵלה‪ֵ-‬ג ֶרה איז ער‪ ,‬אָבער‬
‫מיט קלױען איז ער ניט באַקלױט; ער איז אומרײן פֿאַר א ַײך‪ 7 .‬און‬
‫דעם חזיר‪ ,‬װ ַײל באַקלױט מיט קלױען איז ער‪ ,‬און די קלױען ז ַײנען‬
‫ב ַײ אים צעשפּאָלטן‪ ,‬אָבער ער איז ניט ַמ ֲע ֵלה‪ֵ-‬ג ֶרה; ער איז אומרײן‬
‫פֿאַר א ַײך‪ 8 .‬פֿון זײער פֿלײש טאָרט איר ניט עסן‪ ,‬און אָן זײער נבֿלה‬

              ‫טאָרט איר זיך ניט אָנרירן; אומרײן ז ַײנען זײ פֿאַר א ַײך‪.‬‬

‫‪ 9‬די דאָזיקע מעגט איר עסן פֿון אַלץ װאָס אין װאַסער‪ :‬אַלץ װאָס‬
‫האָט פֿלוספֿעדערן און שופּן אין װאַסער‪ ,‬אין די ימען און אין די‬
‫ט ַײכן‪ ,‬זײ מעגט איר עסן‪ 10 .‬און אַלץ װאָס האָט ניט פֿלוספֿעדערן‬
‫און שופּן‪ ,‬אין די ימען און אין די ט ַײכן‪ ,‬פֿון אַלע װידמענונגען פֿון‬
‫װאַסער‪ ,‬און פֿון אַלע לעבעדיקע באַשעפֿענישן װאָס אין װאַסער‪ ,‬זײ‬
‫ז ַײנען אַן אומװערדיקײט פֿאַר א ַײך‪ 11 .‬און אַן אומװערדיקײט זאָלן‬
‫זײ א ַײך ז ַײן; פֿון זײער פֿלײש זאָלט איר ניט עסן‪ ,‬און זײער נבֿלה‬
‫זאָלט איר פֿאַראומװערדיקן‪ 12 .‬אַלץ װאָס האָט ניט קײן‬
‫פֿלוספֿעדערן און שופּן אין װאַסער‪ ,‬דאָס איז אַן אומװערדיקײט פֿאַר‬

                                                                   ‫א ַײך‪.‬‬

‫‪ 13‬און די דאָזיקע זאָלט איר פֿאַראומװערדיקן פֿון פֿױגלען; זײ טאָרן‬
‫ניט געגעסן װערן; אַן אומװערדיקײט ז ַײנען זײ‪ :‬דעם אָדלער‪ ,‬און‬
   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27