Page 17 - Hosheye
P. 17
הוֹשע
שװערן פֿאַלש ,שליסן אַ בונד,
אָבער דער משפּט װעט שפּראָצן װי ביטערקרױט
אױף די ב ַײטן פֿון פֿעלד.
5אום די קעלבער פֿון בית-אֶָון
װעלן אַנגסטן די װױנער פֿון שוֹמרוֹן;
װאָרום ז ַײן פֿאָלק טוט אױף אים טרױערן,
און ז ַײנע פּריסטער װעלן ציטערן װעגן אים,
װעגן ז ַײן כּבוד װאָס איז אַװעק פֿון אים.
6אים אױך װעט מען קײן אַשור אַװעקפֿירן,
אַ מתּנה צום מלך ”שטרײטער“;
שאַנד װעט קריגן אפֿרים,
און ישׂראל װעט זיך שעמען מיט ז ַײן באַראָט.
7פֿאַרשניטן װערט דער מלך פֿון שוֹמרוֹן,
אַזױ װי שױם אױפֿן װאַסער.
8און פֿאַרטיליקט װערן װעלן די במות פֿון אֶָון,
די זינד פֿון ישׂראל;
דערנער און װילדגעװעקס װעלן אױפֿגײן אױף זײערע מזבחות
און זײ װעלן זאָגן צו די בערג :דעקט אונדז צו!
און צו די הײכן :פֿאַלט אױף אונדז אַרױף!
9מער װי אין די טעג פֿון ִגב ָעה
האָסטו געזינדיקט ,ישׂראל;
דאָרט האָט מען זיך אַקעגנגעשטעלט;
פֿאַר זײ אָבער װעט ניט קלעקן
אַ מלחמה װי אין ִגב ָעה אַקעגן די פֿאַרברעכער.
10װען איך טו באַגערן ,װעל איך זײ שטראָפֿן,
און פֿעלקער װעלן זיך א ַײנזאַמלן קעגן זײ,
װען מע שפּאַנט זײ אין זײערע צװײ יאָכרינגען.
11און אפֿרים איז אַ קאַלב אַ געניטס,
צו דרעשן האָט עס ליב;
אָבער איך בין אַריבערגעגאַנגען
איבער איר פֿעטן האַלדז:
איך װעל א ַײנשפּאַנען אפֿרים,
אַקערן זאָל יהודה,
בראָנעװען זאָל יעקב.