Page 75 - Shmuel a
P. 75
שמוּאל א
4האָט דוד און דאָס פֿאָלק װאָס מיט אים אױפֿגעהױבן זײער ָקול
און געװײנט ,ביז זײ האָבן מער קײן כּוח ניט געהאַט צו װײנען.
5אױך בײדע װ ַײבער פֿון ָד ִודן ז ַײנען געפֿאַנגען געװאָרן ,אַחינוֹעם פֿון
יזרעאל ,און אַבֿיַג ִיל די װ ַײב פֿון ָנבֿלן פֿון ַכּרמל.
6און ָד ִודן האָט זײער צוגעדריקט ,װאָרום דאָס פֿאָלק האָט גערעדט
אים צו פֿאַרשטײנען ,װ ַײל דאָס געמיט פֿון גאַנצן פֿאָלק איז געװען
פֿאַרביטערט ,איטלעכער איבער ז ַײנע זין און איבער ז ַײנע טעכטער.
אָבער דוד האָט זיך געשטאַרקט מיט יהוה ז ַײן גאָט 7 .און דוד האָט
געזאָגט צו אבֿיתר דעם כּהן ,אַחי ֶמ ֶלכס זון :גענען מיר ,איך בעט דיך,
דעם אפֿוד .האָט אבֿיתר גענענט דעם אפֿוד צו ָד ִודן 8 .און דוד האָט
געפֿרעגט ב ַײ גאָט ,אַזױ צו זאָגן :זאָל איך נאָכיאָגן די דאָזיקע מחנה?
װעל איך זי אָניאָגן? האָט ער צו אים געזאָגט :יאָג נאָך ,װאָרום
אָניאָגן װעסטו אָניאָגן ,און מציל ז ַײן װעסטו מציל ז ַײן.
9איז דוד געגאַנגען ,ער און די זעקס הונדערט מאַן װאָס מיט אים,
און זײ ז ַײנען געקומען צום ט ַײך בשׂוֹר; און די צוריקגעבליבענע
האָבן זיך אָפּגעשטעלט 10 .און דוד האָט נאָכגעיאָגט ,ער און פֿיר
הונדערט מאַן; און צװײ הונדערט מאַן האָבן זיך אָפּגעשטעלט ,די
װאָס ז ַײנען געװען צו אָפּגעשלאַפֿט אַריבערצוגײן דעם ט ַײך בשׂוֹר.
11און זײ האָבן געפֿונען אין פֿעלד אַ מאַן אַ ִמצרי ,און האָבן אים
געבראַכט צו ָד ִודן; און זײ האָבן אים געגעבן ברױט ,און ער האָט
געגעסן ,און זײ האָבן אים געגעבן טרינקען װאַסער; 12און זײ האָבן
אים געגעבן אַ שטיק געפּרעסטע פֿ ַײגן ,און צװײ בינטלעך ראָזינקעס;
און ער האָט געגעסן ,און האָט אָפּגעכאַפּט דעם אָטעם ,װאָרום ער
האָט ניט געהאַט געגעסן ברױט און ניט געטרונקען קײן װאַסער דר ַײ
טעג און דר ַײ נעכט.
13האָט דוד צו אים געזאָגט :צו װעמען געהערסטו און פֿון װאַנען
ביסטו? האָט ער געזאָגט :איך בין אַ ִמצרישער יונג ,אַ קנעכט פֿון אַ
מאַן פֿון ַע ָמלק ,און מ ַײן האַר האָט מיך איבערגעלאָזן ,װ ַײל איך בין
קראַנק געװאָרן מיט דר ַײ טעג צוריק 14 .מיר ז ַײנען אָנגעפֿאַלן אױף
דעם ָדרום פֿון דעם כּ ֵרתי ,און אױף װאָס געהערט צו יהוּדה ,און
אױף דעם ָדרום פֿון ָכּ ֵלבֿ; און ציקלאַג האָבן מיר פֿאַרברענט אין
פֿ ַײער 15 .האָט דוד צו אים געזאָגט :װעסטו מיך אַראָפּפֿירן צו דער
