Page 312 - Untitled

dónde viene esta historia? Viene de la época de Felipe el largo,
que era Felipe V que reinó desde el 1292 a 1322. Pero

aquellas acusaciones contra los judíos de haber envenenado el
agua no tiene fundamento. A.-J.-C. SAINT-PROSPER, en

1840 en su libro: “LA HISTORIA DE FRANCIA” hablando
sobre estas acusaciones a los judíos en la página 288 dice: “Este

envenenamiento de los manantiales de las fuentes, no es mas
que una acusación popular sin verosimilitud y sin pruebas.”

El libro titulado: “A Goy Who Speaks Yiddish Christians and

the Jewish” En la página 104 dice: “Contento con los

resultados de su investigación lingüística, Wagenseil reafirma
su teoría que los primeros gitanos en Alemania eran, de hecho,

judíos; de otra manera, dice, “de dónde vendrían tantas

palabras hebreas entre tan pocas palabras alemanas, si no de

los judíos, sobre todo en una época cuando los gitanos

sobresalían, dado que casi nadie [en esa época] era competente
en hebreo, excepto los judíos.” Finalmente, en caso de que

alguien pensaría que esta explicación faltase algo, Wagenseil

apoya su análisis histórica con un indicación de la situación

lingüística en su propia era, asegurando que esta “Rotwelsch

gitana,” esta “mezcla de hebreo y alemán, juntado de cualquier
manera,” muestra una afinidad sin paliativos (eine

volkommene Verwantschafft) con el idioma hablado por los

judíos en toda Alemania. Para Wagenseil, en otras palabras, no

es solamente la existencia de las raíces hebraicas en la “lengua
de los gitanos” alegada que comprueba su origen judío sino

también su afinidad estrecha con el yídish, la lengua de los

judíos alemanes en su propia era (la de Wagenseil).” Johann

Christoph Wagenseil, nació el 26 de noviembre de 1633 y

murió el 9 de octubre del 1705. Fue un célebre profesor de
lenguas orientales, y especialmente experto en lengua hebrea,

312