Page 144 - شرور شركات الأدوية

‫ﴍور ﴍﻛﺎت اﻷدوﻳﺔ‬

‫إﻳﻘﺎﻓﻬﺎ ﻣﺒﻜ ًﺮا؛ ﻓﺘﺒ ﱠين ﻣﻦ ﺛَ ﱠﻢ أﻧﻨﺎ ُﻛﻨﱠﺎ ﻧﻌﻄﻲ المﺮﴇ ﺑﻤﻨﺘﻬﻰ اﻻرﺗﻴﺎح أﻗﺮا ًﺻﺎ ﻗﺎﺗﻠﺔ )واﻟﺘﻲ‬
‫ُﻗ ﱢﺪر ﻋﺪد ﻣﻦ ﻣﺎﺗﻮا ﻧﺘﻴﺠﺔ ﺗﻨﺎوﻟﻬﺎ ﺑﻤﺎ ﻳﺮﺑﻮ ﻋﲆ ﻣﺎﺋﺔ أﻟﻒ ﺷﺨﺺ(‪.‬‬

‫وﺣﺘﻰ ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻻ ﺗﺆدي اﻟﻌﻘﺎﻗير اﻟﺘﻲ ﺗﻌﻤﻞ ﺑﻨﺤ ٍﻮ ﺟﻴﺪ ﻋﲆ ﺗﻐﻴير اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻹﻛﻠﻴﻨﻴﻜﻴﺔ‬
‫اﻟﺒﺪﻳﻠﺔ إﱃ زﻳﺎدة ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ ﺣﺪوث اﻟﻮﻓﺎة‪ ،‬ﻓﺄﺣﻴﺎﻧًﺎ ﻣﺎ ﻻ ﺗُﺤﺪث أي ﻓﺎر ٍق ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻹﻛﻠﻴﻨﻴﻜﻴﺔ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﻬ ﱡﻤﻨﺎ أﻣﺮﻫﺎ ﺑﺎلمﻘﺎم اﻷول‪ .‬ﻓﻌﲆ ﺳﺒﻴﻞ المﺜﺎل‪ ،‬ﻛﺎن‬
‫اﻟﺪوﻛﺴﺎزوﺳين ﻋ ﱠﻘﺎ ًرا ُﻣﺨ ﱢﻔ ًﻀﺎ ﻟﻀﻐﻂ اﻟﺪم ﻏﺎﱄَ اﻟﺜﻤﻦ‪ ،‬وﻛﺎن ﻳﻌﻤﻞ ﺑﺼﻮر ٍة ﺟﻴﺪة ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‬
‫ﻋﲆ ﺧﻔﺾ ﻗﺮاءات ﺿﻐﻂ اﻟﺪم ﰲ ﻋﻴﺎدات اﻷﻃﺒﺎء — ﺑﺪرﺟﺔ ﺟﻮدة اﻟﻜﻠﻮرﺛﺎﻟﻴﺪون ﻧﻔﺴﻬﺎ‬
‫ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ‪ ،‬وﻫﻮ ﻋ ﱠﻘﺎر ﺑﺴﻴﻂ ﻗﺪﻳﻢ اﻟﻄﺮاز ُﻣﺨ ﱢﻔﺾ ﻟﻀﻐﻂ اﻟﺪم‪ ،‬أﺻﺒﺢ ﻣﻨﺬ ﺳﻨﻮا ٍت ﻛﺜيرة‬
‫ﻣﺘﺎ ًﺣﺎ ﻷي ﴍﻛ ٍﺔ إﻧﺘﺎ ُﺟﻪ‪ .‬وﰲ ﻧﻬﺎﻳﺔ اﻷﻣﺮ أُﺟﺮﻳﺖ ﺗﺠ ِﺮﺑﺔ ﻟﻠﻤﻘﺎرﻧﺔ ﺑين اﻻﺛﻨين ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ‬
‫ﺑﺎﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻹﻛﻠﻴﻨﻴﻜﻴﺔ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴﺔ ﻣﺜﻞ اﻟﻔﺸﻞ اﻟﻘﻠﺒﻲ )ﺑﺘﻤﻮﻳ ٍﻞ ﻣﻦ اﻟﺤﻜﻮﻣﺔ؛ إذ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻣﻦ‬
‫ﻣﺼﻠﺤﺔ أﺣﺪ ﻣﻦ اﻟﻨﺎﺣﻴﺔ المﺎﻟﻴﺔ إﺟﺮاؤﻫﺎ(‪ ،‬وﻗﺪ ﺗﻌ ﱠين إﻳﻘﺎف اﻟﺘﺠ ِﺮﺑﺔ ﻣﺒﻜ ًﺮا ﻷن المﺮﴇ‬
‫اﻟﺬﻳﻦ ﺗﻌﺎ َﻃﻮا ﻋ ﱠﻘﺎر اﻟﺪوﻛﺴﺎزوﺳين ﺗﺪﻫﻮرت ﺣﺎﻻﺗﻬﻢ‪ 21.‬وﻣﻊ ذﻟﻚ أﻃﻠﻘﺖ ﻓﺎﻳﺰر‪ ،‬اﻟﴩﻛﺔ‬
‫ال ُمﺼﻨﱢﻌﺔ ﻟﻬﺬا اﻟﻌ ﱠﻘﺎر‪ ،‬ﺣﻤﻠ ًﺔ ﺗﺴﻮﻳﻘﻴﺔ ﺿﺨﻤﺔ ﻟﻪ‪ ،‬وﻟﻢ ﻳﺤﺪث ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ أي ﺗﻐﻴي ٍر ﻓﻴﻤﺎ ﻳﺘﻌﻠﻖ‬

‫ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام اﻟﻌ ﱠﻘﺎر‪ 22.‬ﺳﺄﻧﺎﻗﺶ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﺤﻤﻼت ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌﺪ‪.‬‬
‫وﻫﻨﺎك ﻣﺎ ﻻ ﺣﴫ ﻟﻪ ﻣﻦ أﻣﺜﻠﺔ اﻟﻌﻘﺎﻗير اﻟﺘﻲ ﻳَﺴﺘﺨﺪم اﻟﺪﻟﻴﻞ اﻟﻮﺣﻴﺪ ﻋﲆ ﻓﺎﻋﻠﻴﺘﻬﺎ‬
‫ﻧﺘﺎﺋ َﺞ إﻛﻠﻴﻨﻴﻜﻴ ًﺔ ﺑﺪﻳﻠﺔ؛ ﻓﺈذا ﻛﻨﺖ ﻣﺮﻳ ًﻀﺎ ﺑﻤﺮض اﻟﺴﻜﺮ‪ ،‬ﻓﺴﺘﻘﻠﻖ ﺑﺸﺄن اﻟﻮﻓﺎة أو ﺣﺪوث‬
‫ﻣﺸﻜﻼ ٍت ﻣﺮﻳﻌﺔ ﰲ ﻗﺪﻣﻴﻚ و ُﻛ ْﻠﻴﺘﻴﻚ وﻋﻴﻨﻴﻚ وﻏير ذﻟﻚ‪ ،‬ﻛﻤﺎ ﺳﺘﻘﻠﻖ ﺑﺸﺄن ﻣﺴﺘﻮى اﻟ ﱡﺴ ﱠﻜﺮ‬
‫ﰲ دﻣﻚ ووزن ﺟﺴﻤﻚ ﻷﻧﻬﻤﺎ ﻣﺮﺷﺪان ُﻣﻔﻴﺪان لمﻌﺮﻓﺔ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن ﻣﺮﺿﻚ ﺗﺤﺖ اﻟﺴﻴﻄﺮة أم‬
‫ﻻ‪ ،‬وﻟﻜﻨﱠﻬﻤﺎ ﻻ ﻳُ َﻌﺪان ﺷﻴﺌًﺎ ذا ﺑﺎ ٍل ﺑﺎلمﻘﺎرﻧﺔ ﺑﺎﻟﺴﺆال اﻟﺮﺋﻴﴘ المﻬﻢ اﻟﺘﺎﱄ‪ :‬ﻫﻞ ﻫﺬا اﻟﻌ ﱠﻘﺎر‬
‫ﻳﻘ ﱢﻠﻞ ﺣ ٍّﻘﺎ اﺣﺘﻤﺎل وﻓﺎﺗﻲ؟ ﺣﺎﻟﻴٍّﺎ‪ ،‬ﺗﻮﺟﺪ ﺟﻤﻴﻊ ﺻﻨﻮف ﻋﻘﺎﻗير اﻟﺴﻜﺮ اﻟﺠﺪﻳﺪة ﰲ اﻟﺴﻮق‪.‬‬
‫ﻋﲆ ﺳﺒﻴﻞ المﺜﺎل‪ ،‬ﺗﺜير »اﻟﻌﻘﺎﻗير المﺤﻔﺰة لمﺴﺘﻘﺒﻼت اﻟﺒﺒﺘﻴﺪ‪ ١-‬اﻟﺸﺒﻴﻬﺔ ﺑﺎﻟﺠﻠﻮﻛﺎﺟﻮن«‬
‫اﻫﺘﻤﺎم اﻟﻜﺜير ﻣﻦ اﻷﻃﺒﺎء‪ .‬ﻟﻜﻦ إذا ا ﱠﻃﻠﻌﺖ ﻋﲆ أﺣﺪث ﻣﺮاﺟﻌ ٍﺔ ﻣﻨﻬﺠﻴﺔ ﻋﻦ ﻓﻮاﺋﺪﻫﺎ‪ ،‬وﻫﻲ‬
‫اﻟﺘﻲ ﻧُﴩت ﰲ دﻳﺴﻤﱪ ﻣﻦ ﻋﺎم ‪) ٢٠١١‬وﻗﺎدﺗﻨﻲ المﺼﺎدﻓﺔ ﻓﻘﻂ ﻟﻼﻃﻼع ﻋﲆ ﻧﺘﺎﺋﺠﻬﺎ(‪،‬‬
‫ﻓﺴﺘﺠﺪ أﻧﻬﺎ ﺗُﺨ ﱢﻔﺾ ﺳﻜﺮ اﻟﺪم‪ ،‬وﺿﻐﻂ اﻟﺪم واﻟﻜﻮﻟﺴﱰول‪ ،‬وﻛﻞ ﺗﻠﻚ اﻷﺷﻴﺎء اﻟﺮاﺋﻌﺔ؛‪23‬‬
‫وﻟﻜﻦ ﻟﻢ ﻳﺘﺠﺸﻢ أﺣﺪ ﻋﻨﺎء اﻟﺒﺤﺚ ﻟيرى ﻣﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺗﻤﻨﻊ اﻟﻮﻓﺎة‪ ،‬وﻫﻮ اﻷﻣﺮ اﻷﻫﻢ‬

‫اﻟﺬي ﻳﺸﻐﻞ ﺑﺎل ﻣﻦ ﻳﺘﻨﺎوﻟﻮﻧﻬﺎ ﰲ واﻗﻊ اﻷﻣﺮ‪.‬‬
‫واﻟﴚء ﻧﻔﺴﻪ ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﲆ اﻵﺛﺎر اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ‪ .‬ﻋﲆ ﺳﺒﻴﻞ المﺜﺎل‪ ،‬ﻳُ َﻌﺪ ﻋ ﱠﻘﺎر اﻟﺪﻳﺒﻮ‪-‬ﺑﺮوﻓيرا‬
‫ﻣﻦ وﺳﺎﺋﻞ ﻣﻨﻊ اﻟﺤﻤﻞ اﻟﺠﻴﺪة‪ ،‬وﻟﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﺑﻌﺾ اﻟﻘﻠﻖ ﻣﻦ أﻧﻪ ﻗﺪ ﻳﺠﻌﻞ المﺮأة أﻛﺜﺮ‬

‫‪144‬‬