Page 146 - شرور شركات الأدوية
P. 146
ﴍور ﴍﻛﺎت اﻷدوﻳﺔ
ﻳُﻤﻜﻦ أن ﻳﻜﻮن ﻟﻬﺬا ﺗﺒﻌﺎت ﺗﺜير اﻟﻘﻠﻖ ،واﻟﺘﻲ ﻗﺪ ﺗُﺆ ﱢدي ﺑﻚ ﻟﻼﻋﺘﻘﺎد ﺑﺄن ﺟﻮدة اﻷدﻟﺔ
ﻟﻴﺴﺖ اﻟﻌﺎﻣﻞ اﻟﻮﺣﻴﺪ اﻟﺬي ﺗﻘﻮم ﻋﻠﻴﻪ ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺼﺪﻳﻖ ﻋﲆ اﻟﻌﻘﺎﻗير؛ ﻓﻠﻌﻘﻮ ٍد ﻛﺜيرة — ﻋﲆ
ﺳﺒﻴﻞ المﺜﺎل — ﻛﺎن أداء ﻫﻴﺌﺔ اﻟﻐﺬاء واﻟﺪواء اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻳُﻘﺎس ﺑﻌﺪد اﻟﻌﻘﺎﻗير اﻟﺘﻲ ﻧﺠﺤﺖ
ﰲ اﻟﺘﺼﺪﻳﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ ﰲ ﻛ ﱢﻞ ﻋﺎم 25.وﻫﺬا أ ﱠدى إﱃ ﻇﺎﻫﺮ ٍة ُﻋﺮﻓﺖ ﺑﺎﺳﻢ »ﺗﺄﺛير دﻳﺴﻤﱪ«؛
ﺣﻴﺚ ﻛﺎﻧﺖ ﻧﺴﺒﺔ ﻫﺎﺋﻠﺔ ﺟ ٍّﺪا ﻣﻦ ﺗﺼﺪﻳﻘﺎت اﻟﻌﺎم ﺗﺘﻢ ﰲ ﻋﺠﻠ ٍﺔ ﺷﺪﻳﺪة ﺧﻼل اﻷﺳﺎﺑﻴﻊ
اﻟﻘﻠﻴﻠﺔ اﻷﺧيرة ﻗﺒﻞ أﻋﻴﺎد اﻟﻜﺮﻳﺴﻤﺎس .وﺑﻌﻤﻞ رﺳ ٍﻢ ﺑﻴﺎﻧﻲ )ﻳﻈﻬﺮ ﰲ اﻟﺸﻜﻞ (1-3ﻟﻨﺴﺒﺔ
اﻟﺘﺼﺪﻳﻘﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻤﺖ ﰲ دﻳﺴﻤﱪ ﻋﲆ ﻣﺪى ﺛﻼﺛين ﻋﺎ ًﻣﺎ )ﻛﺎرﺑﻨﱰ ،(٢٠١٠ ،ﻳُﻤﻜﻨﻨﺎ اﻟﺘﻌ ﱡﺮف
ﻋﲆ ﺣﺠﻢ ﻫﺬه اﻟﻈﺎﻫﺮة ،وﻛﺬﻟﻚ ﺗﺘﺒﱡﻊ وﺟﻮد ﺗﻮ ﱡﺟﻪ ﻣﻮا ٍل ﺑﺸﺪة ﻟﴩﻛﺎت اﻷدوﻳﺔ أﺛﻨﺎء ﻓﱰة
وﻻﻳﺔ اﻟﺮﺋﻴﺲ روﻧﺎﻟﺪ رﻳﺠﺎن ) .(١٩٨٩–١٩٨١ﻓﻠﻮ ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺘﺼﺪﻳﻘﺎت ﻣﻮ ﱠزﻋﺔ ﺑﺎﻧﺘﻈﺎم ﻋﲆ
ﻣﺪار اﻟﻌﺎم ،ﻟﻜﺎن ﻣﻦ المﺘﻮ ﱠﻗﻊ أن ﻧﺠﺪ ٨ﺑﺎلمﺎﺋﺔ ﻓﻘﻂ ﻣﻨﻬﺎ ﰲ ﻛﻞ ﺷﻬﺮ ،وﻟﻜﻦ ﺧﻼل أواﺧﺮ
اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﻴﺎت ارﺗﻔﻌﺖ اﻟﻨﺴﺒﺔ اﻟﺘﻲ ُﻣﺮرت ﰲ دﻳﺴﻤﱪ إﱃ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻟﻨﺼﻒ ،وﻣﻦ اﻟﺼﻌﺐ
ﺗﺼﺪﻳﻖ أن ﻫﺬا ﻛﺎن ﺑﺒﺴﺎﻃ ٍﺔ لمﺠﺮد أن ﺗﻘﻴﻴﻢ اﻟﻄﻠﺒﺎت اﻧﺘﻬﻰ ﰲ ﻫﺬه اﻟﻔﱰة.
ﻳﻤﻜﻦ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﻣﺜﻞ ﻫﺬه اﻷﻧﻮاع ﻣﻦ اﻟﻀﻐﻮط أﻳ ًﻀﺎ ﰲ اﻟﻮﻗﺖ اﻟﺬي ﻳﺴﺘﻐﺮﻗﻪ إﺻﺪار
اﻟﺘﺼﺪﻳﻖ ﻋﲆ اﻷدوﻳﺔ ،اﻟﺬي اﻧﺨﻔﺾ ﺑﻨﺤ ٍﻮ ﻛﺒير ﰲ أﻧﺤﺎء اﻟﻌﺎﻟﻢ؛ ﻓﻔﻲ اﻟﻮﻻﻳﺎت المﺘﺤﺪة
اﻧﺨﻔﺾ ﺑﻤﻘﺪار اﻟﻨﺼﻒ ﻣﻨﺬ ﻋﺎم ،١٩٩٣وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ اﻧﺨﻔﺎﺿﻪ ﻋﺪة ﻣﺮات ﻗﺒﻞ ذﻟﻚ ،وﰲ
المﻤﻠﻜﺔ المﺘﺤﺪة اﻧﺨﻔﺾ ﺑﻤﻌﺪ ٍل أﻛﱪ ﺑﻜﺜير؛ ﻣﻦ ١٥٤ﻳﻮم ﻋﻤﻞ ﰲ ﻋﺎم ١٩٨٩إﱃ ٤٤ﻳﻮم
ﻋﻤﻞ ﺑﻌﺪﻫﺎ ﺑ َﻌﻘ ٍﺪ واﺣﺪ ﻓﻘﻂ.
وﻣﻦ اﻟﺨﻄﺄ أن ﻧﺘﺼ ﱠﻮر أن ﴍﻛﺎت اﻷدوﻳﺔ ﻫﻲ وﺣﺪﻫﺎ ﻣﻦ ﺗﻔﺮض اﻟﻀﻐﻮط ﻟﺘﴪﻳﻊ
وﺗيرة ﻋﻤﻠﻴﺔ اﻟﺘﺼﺪﻳﻖ؛ ﻓﺎلمﺮﴇ ﻛﺬﻟﻚ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﺸﻌﺮوا ﺑﺄﻧﻬﻢ ﻳُﺤ َﺮﻣﻮن ﻣﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ
اﻟﻌﻘﺎﻗير ،وﻻ ﺳﻴﱠﻤﺎ إذا ﻛﺎﻧﻮا ﰲ أﻣ ﱢﺲ اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻴﻬﺎ .وﰲ واﻗﻊ اﻷﻣﺮ ،ﰲ َﻋﻘ َﺪي اﻟﺜﻤﺎﻧﻴﻨﻴﺎت
واﻟﺘﺴﻌﻴﻨﻴﺎت ﻣﻦ اﻟﻘﺮن اﻟﻌﴩﻳﻦ ،ﺟﺎء المﺤﺮك اﻟﻌﺎم اﻟﺮﺋﻴﴘ ﻟﺘﴪﻳﻊ اﻟﺘﺼﺪﻳﻘﺎت ﻣﻦ
ﺗﺤﺎﻟ ٍﻒ ﺗَﺸ ﱠﻜﻞ ﻣﻦ ﴍﻛﺎت اﻷدوﻳﺔ واﻟﺤﺮﻛﺎت اﻟﻨﺎﺷﻄﺔ ﰲ ﻣﺠﺎل ﻣﺮض اﻹﻳﺪز ﻣﺜﻞ ﺣﺮﻛﺔ
»أﻛﺖ-أب«.
ﻓﻔﻲ ﺗﻠﻚ اﻟﻔﱰة ،ﻇﻬﺮ ﻓيروس اﻟﻌﻮز المﻨﺎﻋﻲ اﻟﺒﴩي وﻣﺮض اﻹﻳﺪز ﻓﺠﺄة ،وﺑﺪأ
اﻟﺸﻮاذ ﺟﻨﺴﻴٍّﺎ ﻣﻦ اﻟﺮﺟﺎل اﻷ ِﺻ ﱠﺤﺎء ﻳﻘﻌﻮن ﻓﺮﻳﺴ ًﺔ ﻟﻠﻤﺮض وﻳﻤﻮﺗﻮن ﺑﺄﻋﺪا ٍد ﻣﺨﻴﻔﺔ ﻣﻊ
ﻋﺪم وﺟﻮد ﻋﻼ ٍج ﻣﺘﺎح .وﻛﺎﻧﻮا ﻳﻘﻮﻟﻮن :إﻧﻨﺎ ﻻ ﻧﻜﱰث ﺑﻤﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﻌﻘﺎﻗير اﻟﺘﻲ ﺗُﺠﺮى
ﻋﻠﻴﻬﺎ اﻷﺑﺤﺎث ﺣﺎﻟﻴٍّﺎ ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺪى ﻓﺎﻋﻠﻴﺘﻬﺎ ﻗﺪ ﺗﻘﺘﻠﻨﺎ؛ ﻓﻨﺤﻦ ﻧﺮﻳﺪﻫﺎ ﻷﻧﻨﺎ ﻧﻤﻮت ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ.
وإن ﻓﻘﺪان اﻹﻧﺴﺎن ﻟﺸﻬ َﺮﻳﻦ ﻣﻦ ﺣﻴﺎﺗﻪ ﺑﺴﺒﺐ ﻋ ﱠﻘﺎ ٍر ﻟﻢ ﻳُﺼ ﱠﺪق ﻋﻠﻴﻪ ﺣﺎﻟﻴٍّﺎ وﺗﺒﻴﱠﻨﺖ ﺧﻄﻮرﺗﻪ
146
