Page 164 - شرور شركات الأدوية
P. 164
ﴍور ﴍﻛﺎت اﻷدوﻳﺔ
ﻣﺎ أﺛ ًﺮا ﺟﺎﻧﺒﻴٍّﺎ إذا ﻛﺎن المﺮﻳﺾ ﻳﺘﻌﺎﻃﻰ ﻋ ﱠﻘﺎ ًرا ﺟﺪﻳ ًﺪا ﰲ اﻟﺴﻮق ،ﻋﲆ ﺳﺒﻴﻞ المﺜﺎل؛ وﻣﻦ
ﺛَ ﱠﻢ ﻓﺈن ﺗﻠﻚ اﻟﺤﺎﻻت ﻗﺪ ﻳُﺒﻠﻎ ﻋﻨﻬﺎ أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻵﺛﺎر اﻟﺠﺎﻧﺒﻴﺔ ﻟﻠﻌﻘﺎﻗير اﻷﻗﺪم .وﺑﺎلمﺜﻞ ،ﻟﻮ
أﺻﻴﺐ ﻣﺮﻳ ٌﺾ ﻣﺎ ﺑﺄﺛ ٍﺮ ﺟﺎﻧﺒﻲ ﻳﻜﻮن ﻣﻌﺮو ًﻓﺎ ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ ﺑﺄﻧﻪ ﻳُﺼﺎﺣﺐ ﻋ ﱠﻘﺎ ًرا ﻣﻌﻴﱠﻨًﺎ ،ﻓﺴﻴﻘ ﱡﻞ
ﻛﺜيرًا اﺣﺘﻤﺎل أن ﻳﻜﱰث اﻟﻄﺒﻴﺐ ﺑﺎﻹﺑﻼغ ﻋﻨﻪ؛ إذ ﻻ ﻳﻌﺘﱪه إﺷﺎر ًة ﺟﺪﻳﺪة ُﻣﺜيرة ﻟﻼﻫﺘﻤﺎم
ﻣﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺄﻣﺎن اﻟﻌ ﱠﻘﺎر ،وﻟﻜﻦ ﻣﺠﺮد ﺗﻜﺮار ُﻣ ِﻤﻞ ﻟﻈﺎﻫﺮ ٍة ﻣﻌﺮوﻓﺔ .وﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﻨﺎك إﺷﺎﻋﺎت
أو ﻗﺼﺺ إﺧﺒﺎرﻳﺔ ﻋﻦ ﻣﺸﻜﻼ ٍت ﺗﺨﺺ ﻋ ﱠﻘﺎ ًرا ﻣﺎ ،ﻓﻘﺪ ﻳﻜﻮن اﻷﻃﺒﺎء أﻛﺜﺮ ﻣﻴ ًﻼ ﻟﻺﺑﻼغ
اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻋﻦ اﻵﺛﺎر اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ،ﻟﻴﺲ ﺑﻐﺮض اﻷذى ،وﻟﻜﻦ ﻷﻧﻬﻢ أﻛﺜﺮ اﺣﺘﻤﺎ ًﻻ ﻷن ﻳﺘﺬﻛﺮوا
وﺻﻒ اﻟﻌ ﱠﻘﺎر المﺜير ﻟﻠﺠﺪل ﺣﻴﻨﻤﺎ ﻳﻌﻮد إﻟﻴﻬﻢ ﻣﺮﺿﺎﻫﻢ ﺑﻤﺸﻜﻠ ٍﺔ ﻃﺒﻴﺔ ﻏير ُﻣﻌﺘﺎدة.
ﻛﺬﻟﻚ ،ﻓﺈن ﺷﻜﻮك اﻷﻃﺒﺎء ﰲ ﻛﻮن ﳾءٍ ﻣﺎ أﺛ ًﺮا ﺟﺎﻧﺒﻴٍّﺎ ﺑﺄي ﻧﺤ ٍﻮ ﺗﻜﻮن أﻗ ﱠﻞ ﻛﺜيرًا ﻟﻮ
ﻛﺎن اﻷﻣﺮ ﻳﺘﻌﻠﻖ ﺑﻤﺸﻜﻠ ٍﺔ ﻃﺒﻴﺔ ﺗﺤﺪث ﻛﺜيرًا ﻋﲆ أي ﺣﺎل ،وذﻟﻚ ﻛﻤﺎ رأﻳﻨﺎ ﺳﺎﺑ ًﻘﺎ؛ ﻓﺎﻟﻨﺎس
ﻛﺜيرًا ﻣﺎ ﻳُﺼﺎﺑﻮن ﺑﺎﻟ ﱡﺼﺪاع ،ﻋﲆ ﺳﺒﻴﻞ المﺜﺎل ،أو آﻻم المﻔﺎﺻﻞ أو اﻟﴪﻃﺎن ،ﰲ ﻛﻞ ﻳﻮ ٍم ﻣﻦ
اﻟﺤﻴﺎة؛ ﻟﺬا ﻗﺪ ﻻ ﻳﺨﻄﺮ ﺣﺘﻰ ﻋﲆ ﺑﺎل اﻟﻄﺒﻴﺐ أن ﺗﻜﻮن ﻟﻬﺬه المﺸﻜﻼت أي ﻋﻼﻗ ٍﺔ ﺑﺎﻟﻌﻼج
اﻟﺬي ﻳﺼﻔﻪ لمﺮﺿﺎه .وﻋﲆ أي ﺣﺎل ،ﻓﺈن ﺗﻠﻚ اﻵﺛﺎر اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﺗَﺼﻌﺐ ﻣﻼﺣﻈﺘﻬﺎ ﰲ ﻣﻘﺎﺑﻞ
ﺗﻠﻚ اﻟﺨﻠﻔﻴﺔ ﻣﻦ المﻌﺪﻻت اﻟﻌﺎﻟﻴﺔ ﻟﻸﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﺎﻧﻮﻧﻬﺎ ،وﻫﺬا ﻳﻜﻮن ﺻﺤﻴ ًﺤﺎ ﺑﺼﻔ ٍﺔ
ﺧﺎﺻﺔ ﻟﻮ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺤﺪث ﺑﻌﺪ ﺑﺪء المﺮﻳﺾ ﰲ ﺗﻌﺎﻃﻲ ﻋ ﱠﻘﺎ ٍر ﺟﺪﻳﺪ ﺑﻔﱰ ٍة ﻃﻮﻳﻠﺔ.
إن ﺗﺤﺪﻳﺪ أﺳﺒﺎب ﻫﺬه المﺸﻜﻼت ﺻﻌﺐ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ؛ وﻣﻦ ﺛَ ﱠﻢ ﻳﻤﻜﻦ أن ﻳﻜﻮن اﻹﺑﻼغ
اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻣﻔﻴ ًﺪا إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻵﺛﺎر اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﻧﺎدرة اﻟﺤﺪوث ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ ﰲ ﻏير ﺣﺎل ﺗﻌﺎﻃﻲ اﻟﻌ ﱠﻘﺎر،
أو إذا ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺤﺪث ﺑﴪﻋ ٍﺔ أو ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻦ ذﻟﻚ اﻟﻨﻮع اﻟﺬي ﻋﺎدة ﻣﺎ ﻳﺤﺪث ﻛﺄﺛ ٍﺮ ﺳﻠﺒﻲ
ﻟﻠﻌﻘﺎﻗير )ﻣﺜﻞ اﻟﻄﻔﺢ اﻟﺠﻠﺪي ،أو اﻻﻧﺨﻔﺎض ﻏير اﻟﻄﺒﻴﻌﻲ ﰲ ﻋﺪد ﻛﺮات اﻟﺪم اﻟﺒﻴﻀﺎء(.
وﻟﻜﻦ ﻋﻤﻮ ًﻣﺎ ،ﺑﺮﻏﻢ أن ﻫﺬه المﻨﻈﻮﻣﺎت ﻣﻬﻤﺔ ،وﺗُﺴﻬﻢ ﻛﺜيرًا ﰲ إﻃﻼق أﺟﺮاس اﻹﻧﺬار ،ﻓﺈﻧﻬﺎ
ﺑﺼﻔ ٍﺔ ﻋﺎﻣﺔ ﻻ ﺗُﺴﺘﺨﺪم إﻻ ﰲ ﺗﺤﺪﻳﺪ ﺣﺎﻻت اﻻﺷﺘﺒﺎه 38،اﻟﺘﻲ ﺗُﺨﺘﱪ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﰲ ﺻﻮ ٍر ﻣﻦ
اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت أﻛﺜﺮ ﺗﻌﻘﻴ ًﺪا.
وﻳﻤﻜﻦ اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ ﺑﻴﺎﻧﺎ ٍت أﻓﻀﻞ ﺑﺎﻻ ﱢﻃﻼع ﻋﲆ اﻟ ﱢﺴﺠﻼت اﻟﻄﺒﻴﺔ ﻷﻋﺪا ٍد ﻛﺒيرة
ﺟ ٍّﺪا ﻣﻦ اﻟﻨﺎس ،ﻓﻴﻤﺎ ﻳُﻌﺮف ﺑﺎﻟﺪراﺳﺎت »اﻟﻮﺑﺎﺋﻴﺔ« .وﰲ اﻟﻮﻻﻳﺎت المﺘﺤﺪة ﻳﻜﻮن ﻫﺬا اﻷﻣﺮ
ﻋﺴيرًا ،وأﻛﺜﺮ ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻨﻚ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻴﻪ ﻫﻮ ﻗﻮاﻋﺪ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت اﻹدارﻳﺔ المﺴﺘﺨﺪﻣﺔ ﰲ ﻣﻌﺎﻟﺠﺔ
المﺪﻓﻮﻋﺎت المﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺎﻟﺨﺪﻣﺎت اﻟﻄﺒﻴﺔ ،واﻟﺘﻲ ﻳﻨﻘﺼﻬﺎ أﻏﻠﺐ اﻟﺘﻔﺎﺻﻴﻞ .وﻟﻜﻦ ﰲ المﻤﻠﻜﺔ
المﺘﺤﺪة ﻧُﻌﺘﱪ ﺣﺎﻟﻴٍّﺎ ﰲ وﺿﻊ ﻣﺤﻈﻮظ وﻏير ﻋﺎدي؛ إذ إن اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ ﻋﻨﺪﻧﺎ ﺗُﻘ ﱢﺪﻣﻬﺎ
اﻟﺪوﻟﺔ ،وﻫﻲ ﻟﻴﺴﺖ ﻣﺠﺎﻧﻴ ًﺔ ﻓﺤﺴﺐ ،وﻟﻜﻨﻬﺎ ﺗﺘﻢ أﻳ ًﻀﺎ ﻣﻦ ﺧﻼل ﺟﻬ ٍﺔ إدارﻳﺔ واﺣﺪة ،ﻫﻲ
164
