Page 229 - شرور شركات الأدوية

‫اﻟﺘﺠﺎ ِرب المﻌﻴﺒﺔ‬

‫ﻫﺬا اﻻﻓﱰاض؛ ﻟﻴﺲ ﻫﻨﺎك ﻣﺎ ﻳُﻠﺰم أﺣ ًﺪا ﺑﺄي ﳾ ٍء ذﻛﺮﻧﺎه ﻫﻨﺎ‪ ،‬واﻟﺠﻤﻴﻊ ﻟﺪﻳﻬﻢ ﺣﺮﻳﺔ أن‬
‫ﻳﺘﺠﺎﻫﻠﻮا ﻛﻞ ﻫﺬا‪ ،‬وﻣﻦ اﻟﺸﺎﺋﻊ ﺟ ٍّﺪا — ﻛﻤﺎ ﻫﻲ اﻟﺤﺎل ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﱃ اﻟﺠﺮاﺋﺪ واﻟﺴﻴﺎﺳﻴين‬

‫ود ﱠﺟﺎﱄ اﻟﻄﺐ — اﻟﺘﻼﻋﺐ ﺑﺎﻟﺤﻘﺎﺋﻖ ﻏير ال ُمﺮﺿﻴﺔ‪.‬‬
‫أﺧيرًا‪ ،‬ورﺑﻤﺎ أﻛﺜﺮ ﻣﺎ ﻳﺜير اﻟﻘﻠﻖ ﰲ ﻛﻞ ذﻟﻚ‪ ،‬أﻧﻪ ُﻛﺸﻒ ﻋﻦ ﻋﻤﻠﻴﺎت ﺗﻼﻋﺐ ﻣﺸﺎﺑﻬﺔ ﰲ‬
‫المﺮاﺟﻌﺎت المﻨﻬﺠﻴﺔ واﻟﺘﺤﻠﻴﻼت اﻟﺘﺠﻤﻴﻌﻴﺔ‪ ،‬واﻟﺘﻲ ﺗُ َﻌﺪ اﻟﺸﻜﻞ اﻷﻛﺜﺮ ﻣﻮﺛﻮﻗﻴ ًﺔ ﻣﻦ أﺷﻜﺎل‬
‫اﻷدﻟﺔ‪ .‬ﻗﺎرﻧﺖ إﺣﺪى اﻟﺪراﺳﺎت المﺮاﺟﻌﺎت اﻟﺘﻲ ﺗُﻤ ﱢﻮﻟﻬﺎ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺑﺎلمﺮاﺟﻌﺎت المﺴﺘﻘﻠﺔ ال ُمﻤ ﱠﻮﻟﺔ‬
‫ﻣﻦ ِﻗﺒﻞ ﻣﺆﺳﺴﺔ ﻛﻮﻛﺮﻳﻦ‪ 43.‬أوﺻﺖ ﻛﻞ المﺮاﺟﻌﺎت ال ُمﻤ ﱠﻮﻟﺔ ﻣﻦ ِﻗﺒﻞ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪام‬
‫اﻟﻌﻼج ذي اﻟﺼﻠﺔ دون ﺗﺤ ﱡﻔﻆ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻟﻢ ﺗﻔﻌﻞ ذﻟﻚ أ ﱞي ﻣﻦ المﺮاﺟﻌﺎت اﻟﺘﻲ ﺗُﻤ ﱢﻮﻟﻬﺎ ﻣﺆﺳﺴﺔ‬
‫ﻛﻮﻛﺮﻳﻦ‪ .‬ﻫﺬا اﻟﺘﻔﺎوت ﻣﻔﺎﺟﺊ؛ ﻷﻧﻪ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﻫﻨﺎك ﻓﺎرق ﰲ ﻧﺘﺎﺋﺠﻬﻤﺎ اﻟﺮﻗﻤﻴﺔ ﺑﺨﺼﻮص‬
‫ﺗﺄﺛير اﻟﻌﻼج‪ ،‬وإﻧﻤﺎ ﻛﺎن اﻟﻔﺎرق ﻓﻘﻂ ﰲ المﺮاوﻏﺔ ﰲ المﻨﺎﻗﺸﺔ المﻮﺟﻮدة ﰲ ﻗﺴﻢ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ‬

‫ﺑﺎﻟﻮرﻗﺔ اﻟﺒﺤﺜﻴﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎلمﺮاﺟﻌﺔ‪.‬‬
‫ﻛﺎن ﻋﺪم اﻻرﺗﻴﺎب ﰲ المﺮاﺟﻌﺎت ال ُمﻤ ﱠﻮﻟﺔ ﻣﻦ ِﻗﺒﻞ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ واﺿ ًﺤﺎ أﻳ ًﻀﺎ ﰲ اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ‬
‫اﻟﺘﻲ ﻧﺎﻗﺸﺖ ﺑﻬﺎ اﻟﻌﻴﻮب المﻨﻬﺠﻴﺔ ﻟﻠﺪراﺳﺎت اﻟﺘﻲ ﺿ ﱠﻤﻨﻮﻫﺎ ﰲ اﻟﺒﺤﺚ؛ ﻓﻔﻲ اﻟﻐﺎﻟﺐ ﻫﻲ‬
‫ﻟﻢ ﺗﻨﺎﻗﺸﻬﺎ ﻣﻦ اﻷﺳﺎس‪ .‬وزاد اﺣﺘﻤﺎل اﻟﺘﻔﻜير ﻓﻴﻤﺎ إذا ﻛﺎﻧﺖ اﻟﺘﺠﺎ ِرب ﻋﺮﺿ ًﺔ ﻟﻠﺘﺤﻴﱡﺰ ﰲ‬
‫ﻣﺮاﺟﻌﺎت ﻛﻮﻛﺮﻳﻦ؛ أﻣﺎ اﻟﺪراﺳﺎت اﻟﺘﻲ ﻣ ﱠﻮﻟﺘﻬﺎ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻓﻘﺪ ﻣﺮت ﻣﺮور اﻟﻜﺮام ﻋﲆ ﺗﻠﻚ‬
‫اﻟﻌﻴﻮب‪ .‬وﻫﺬا ﻳُﺬﻛﺮﻧﺎ ﺑﺄن ﻧﺘﺎﺋﺞ اﻟﻮرﻗﺔ اﻟﻌﻠﻤﻴﺔ أﻫﻢ ﺑﻜﺜي ٍر ﻣﻦ ﺻﻴﺎﻏﺘﻬﺎ ﰲ ﻗﺴﻢ المﻨﺎﻗﺸﺔ‪،‬‬

‫ﻛﻤﺎ أﻧﻪ ﻳُﺬﻛﺮﻧﺎ ﺑﺄن اﻟﺘﺤﻴﱡﺰ المﺼﺎﺣﺐ ﻟﺘﻤﻮﻳﻞ اﻟﺼﻨﺎﻋﺔ ﻳَﻨ ُﻔﺬ إﱃ ﻗﻠﺐ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻷﻛﺎدﻳﻤﻲ‪.‬‬

‫‪229‬‬