Page 262 - شرور شركات الأدوية
P. 262
ﴍور ﴍﻛﺎت اﻷدوﻳﺔ
»ﻫﻞ ﺗﺸﻌﺮ ﺑﺄﻧﻚ ﻋﺪﻳﻢ اﻟﻘﻴﻤﺔ أو ﺑﺄﻧﻚ ﻳﺎﺋﺲ؟«» ،ﻫﻞ ﺗﺠﺪ ﻧﻔﺴﻚ ﺗﻔﻜﺮ ﰲ المﻮت ﻛﺜي ًرا؟«
وﻫﻜﺬا .إذا أﺟﺒﺖ ﺑ »ﻻ« ﻋﲆ ﺟﻤﻴﻊ ﻫﺬه اﻷﺳﺌﻠﺔ — ﺟﻤﻴﻌﻬﺎ — ﺛﻢ ﺿﻐﻄﺖ ﻋﲆ اﻟﺰر
اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻹرﺳﺎل ،ﻛﺎﻧﺖ اﻹﺟﺎﺑﺔ واﺿﺤﺔ» :رﺑﻤﺎ ﺗﻜﻮن ُﻣﻌ ﱠﺮ ًﺿﺎ ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻛﺘﺌﺎ ٍب ﺣﺎد25«.
أﻗﻞ ﻋﺮﺿﺔ ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ:
رﺑﻤﺎ ﺗﻜﻮن ُﻣﻌ ﱠﺮ ًﺿﺎ ﻟﻺﺻﺎﺑﺔ ﺑﺎﻛﺘﺌﺎ ٍب ﺣﺎد.
إذا ﻛﻨﺖ ﺗﻔﻜﺮ ﻛﺜي ًرا ﰲ المﻮت أو اﻻﻧﺘﺤﺎر ،ﻓﺎﺗﺼﻞ ﺑﻄﺒﻴﺒﻚ أو أي ﺷﺨ ٍﺺ
ﻣﺆ ﱠﻫﻞ ﻟﺘﻘﺪﻳﻢ اﻟﺮﻋﺎﻳﺔ اﻟﺼﺤﻴﺔ ﻋﲆ اﻟﻔﻮر .وإذا ﻛﻨﺖ ﺗﺤﺘﺎج ﻟﻠﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﻔﻮرﻳﺔ
أو ﺗﻌﺘﻘﺪ أن ﺣﺎﻟﺘﻚ ﺗﻤﺜﻞ ﺣﺎﻟ ًﺔ ﻃﺒﻴﺔ ﻃﺎرﺋﺔ ،ﻓﺎﺗﺼﻞ ﺑ .٩١١
إذا أﺟﺒﺖ ﺑﺄﻧﻚ ﺗﺸﻌﺮ ﺑﺄرﺑﻌﺔ أو أﻗﻞ ﻣﻦ اﻷﻋﺮاض اﻟﺸﺎﺋﻌﺔ ﻟﻼﻛﺘﺌﺎب ،ﻓﻌﲆ وﺟﻪ
اﻟﻌﻤﻮم ،اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻤﺮون ﺑﺤﺎﻟﺔ اﻛﺘﺌﺎب ﻳﺸﻌﺮون ﺑﺨﻤﺴﺔ أﻋﺮاض أو
أﻛﺜﺮ ﻣﻦ اﻷﻋﺮاض اﻟﺸﺎﺋﻌﺔ ﻟﻼﻛﺘﺌﺎب .وﻟﻜﻦ ﻛﻞ ﻓﺮد ﻟﻪ ﺣﺎﻟﺘﻪ اﻟﺨﺎﺻﺔ .إذا ﻛﻨﺖ
ﻗﻠ ًﻘﺎ ﺣﻴﺎل اﻻﻛﺘﺌﺎب ،ﻓﺘﺤ ﱠﺪث ﻣﻊ ﻃﺒﻴﺒﻚ.
ﻫﺬه ﻟﻴﺴﺖ أدا ًة ﺗﺸﺨﻴﺼﻴﺔ ُﻣﻌ ﱢﱪة ﺑﺄي ﻣﻌﻨًﻰ ﻟﻠﻜﻠﻤﺔ؛ ﻓﻬﻲ ﻻ ﺗﺮﻓﻊ درﺟﺔ اﻟﻮﻋﻲ ﺑﺎلمﺮض،
أو ﺗﺴﺎﻋﺪ ﰲ ﺗﺠﻨﱡﺐ ﻧﻘﺺ اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ؛ ﻓﻬﻲ ﻣﺎدة ﺗﺴﻮﻳﻘﻴﺔ ﺗﺘﺨ ﱠﻔﻰ ﰲ ﺻﻮرة ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت
ﻟﻠﻤﺮﻳﺾ ،وﻫﻲ ﻣﻦ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮي ﺗﴬ ﺑﺸﺪة؛ ﻷﻧﻬﺎ ﺗُﺸﺠﻊ اﻟﻨﺎس ﻋﲆ ﺗﺸﺨﻴﺺ ﺣﺎﻻﺗﻬﻢ
ﺑﺄﻧﻔﺴﻬﻢ ﺑﺄﻣﺮا ٍض ﻟﻴﺴﺖ ﻟﺪﻳﻬﻢ وﻳﻨﺘﻬﻮن ﺑﺘﻨﺎول أدوﻳ ٍﺔ ﻣﻦ المﺴﺘﺒﻌﺪ أن ﻳﺴﺘﻔﻴﺪوا ﻣﻨﻬﺎ.
وﻟﻜﻦ ﻫﺬه ﻣﻤﺎرﺳﺔ ﺷﺎﺋﻌﺔ؛ ﻓﻤﻦ ﺧﻼل ﻗﻮاﺋﻢ اﻟﻔﺤﺺ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻻﻛﺘﺌﺎب ،واﺿﻄﺮاب
اﻟﻘﻠﻖ اﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ،واﺿﻄﺮاب ﻣﺎ ﻗﺒﻞ اﻟﺤﻴﺾ اﻻﻛﺘﺌﺎﺑﻲ وﻏير ذﻟﻚ ،ﺗﺴﺘﻄﻴﻊ اﻟﴩﻛﺎت
ﺗﺤﻮﻳﻞ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ أي إﺣﺴﺎ ٍس ﺑﺎﻟﻀﻴﻖ أو اﻻﻧﺰﻋﺎج إﱃ ﻣﺴﺘﻬﻠﻜين
ﺑﻬﺪف ﺟ ْﻌﻠﻬﻢ ﻳﺤﺼﻠﻮن ﻋﲆ ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﻢ26.
ﰲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن ،ﻋﻨﺪ اﻟﺘﺤ ﱡﺪث ﰲ ﻫﺬا المﻮﺿﻮع أﻣﺎم ﺟﻤﻬﻮ ٍر ﻣﻌﺎ ٍد ﻳﻨﺘﻤﻲ إﱃ ﴍﻛﺎت
اﻷدوﻳﺔ ،ﻛﻨﺖ أُﺗﻬﻢ ﺑﺎﻟﺤﻤﺎﺋﻴﺔ ،واﻟﺮﻏﺒﺔ ﰲ اﻹﺑﻘﺎء ﻋﲆ ﺳﻴﻄﺮة اﻷﻃﺒﺎء ﻋﲆ اﻟﺘﺸﺨﻴﺺ؛ ﻟﺬﻟﻚ
دﻋﻮﻧﻲ أُ ﱢﴏ ْح ﺑﺮأﻳﻲ ﺑﻮﺿﻮ ٍح ﰲ ﻫﺬا المﻮﺿﻮع )وﻫﺬا رﺑﻤﺎ ﻳﻜﻮن ﻣﺘﺄﺧ ًﺮا ﺟ ٍّﺪا ﺑﺎﻟﻔﻌﻞ(.
ﻳﻨﺠﺢ اﻟﻄﺐ ﻧﺠﺎ ًﺣﺎ ﻓﺎﺋ ًﻘﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻳﺘﻌﺎون اﻷﻃﺒﺎء ﻣﻊ المﺮﴇ ﻟﺘﺤﺴين اﻟﺼﺤﺔ .ﰲ اﻟﻌﺎﻟﻢ
المﺜﺎﱄ ،ﻳﻜﻮن المﺮﴇ واﻟﻌﺎﻣﺔ ﻣﺪرﻛين وﻣﺘﻌﺎوﻧين ﺑﻨﺤ ٍﻮ ﺟﻴﺪ .ﺻﺤﻴﺢ أﻧﻪ ﻣﻦ اﻟﺮاﺋﻊ أن
262

