Page 260 - شرور شركات الأدوية
P. 260
ﴍور ﴍﻛﺎت اﻷدوﻳﺔ
ﻟﻺﺑﻘﺎء ﻋﲆ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺴيروﺗﻮﻧين ﻟﺪﻳﻬﻢ ﻣﺮﺗﻔﻌﺔ .وﺑﻌﺾ اﻟﻨﺎس أﻳ ًﻀﺎ »ﻳﻌﺮﻓﻮن« أن
ﻫﺬه ﻫﻲ ﻃﺮﻳﻘﺔ ﻋﻤﻞ اﻟﻌﻘﺎﻗير المﻀﺎدة ﻟﻼﻛﺘﺌﺎب .ﻳﺮﺟﻊ اﻟﺴﺒﺐ ﰲ اﻻﻛﺘﺌﺎب إﱃ اﻧﺨﻔﺎض
ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺴيروﺗﻮﻧين؛ ﻟﺬﻟﻚ ﻓﺄﻧﺖ ﺗﺤﺘﺎج ﻟﻌﻘﺎﻗير ﺗﺮﻓﻊ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺴيروﺗﻮﻧين ﰲ المﺦ،
ﻣﺜﻞ ﻣﺜﺒﻄﺎت اﺳﱰداد اﻟﺴيروﺗﻮﻧين اﻻﻧﺘﻘﺎﺋﻴﺔ .وﻟﻜﻦ ﻫﺬه اﻟﻨﻈﺮﻳﺔ ﺧﺎﻃﺌﺔ .ﻟﻘﺪ ﻛﺎﻧﺖ
»ﻓﺮﺿﻴﺔ اﻟﺴيروﺗﻮﻧين« اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻻﻛﺘﺌﺎب — ﻛﻤﺎ ﻳُﻄﻠﻖ ﻋﻠﻴﻬﺎ — ﻓﺮﺿﻴ ًﺔ ﻏير ﻣﺆﻛﺪة ﻋﲆ
اﻟﺪوام ،واﻷدﻟﺔ المﺘﻮاﻓﺮة اﻵن ﺗُﺜﺒﺖ إﱃ ﺣ ﱟﺪ ﻛﺒير ﺧﻄﺄﻫﺎ 19.أﻧﺎ ﻟﻦ أﴍح ﻫﺬا اﻷﻣﺮ ﻫﻨﺎ،
وﻟﻜﻨﻲ ﺳﺄذﻛﺮ ﻣﺜﺎ ًﻻ ﺗﻮﺿﻴﺤﻴٍّﺎ ﻣﺨﺘ ًﴫا :ﺛﻤﺔ ﻋ ﱠﻘﺎر اﺳﻤﻪ اﻟﺘﻴﺎﻧﺒﺘين ،وﻫﻮ ﻣﻦ ﻣﻌﺰزات
إﻋﺎدة أﺧﺬ اﻟﺴيروﺗﻮﻧين اﻻﻧﺘﻘﺎﺋﻴﺔ ،وﻟﻴﺲ ﻣﻦ ﻣﺜﺒﻄﺎﺗﻬﺎ ،ﺑﻤﻌﻨﻰ أﻧﻪ ﻣﻦ المﻔﱰض أن ﻳُﻘﻠﻞ
ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺴيروﺗﻮﻧين ،وﻣﻊ ذﻟﻚ ﺗﺒين اﻷﺑﺤﺎث أﻧﻪ ﻓ ﱠﻌﺎل ﺟ ٍّﺪا ﰲ ﻋﻼج اﻻﻛﺘﺌﺎب.
وﻟﻜﻦ ﰲ اﻟﺜﻘﺎﻓﺔ اﻟﺸﻌﺒﻴﺔ ﺗُ َﻌﺪ ﻧﻈﺮﻳﺔ اﻟﺴيروﺗﻮﻧين واﻻﻛﺘﺌﺎب ﻧﻈﺮﻳ ًﺔ ﻣﺜﺒﺘﺔ وﻣﻄﻠﻘﺔ؛
ﻷﻧﻪ ُﺳ ﱢﻮق ﻟﻬﺎ ﺑﻔﺎﻋﻠﻴﺔ ﺑﺎﻟﻐﺔ .وﻳﻤﻜﻨﻚ ﻣﻼﺣﻈﺔ ﺗﻜﺮارﻫﺎ ﰲ المﻮاد اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ واﻹﻋﻼﻧﺎت
اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷدوﻳﺔ ،ﺑﺒﺴﺎﻃ ٍﺔ ووﺿﻮح ،ﻷﻧﻬﺎ ﻣﻨﻄﻘﻴﺔ ﺟ ٍّﺪا :اﻻﻛﺘﺌﺎب ﻳﻨﺘﺞ ﻋﻦ اﻧﺨﻔﺎ ٍض
ﺷﺪﻳﺪ ﰲ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺴيروﺗﻮﻧين؛ ﻟﺬﻟﻚ ،ﻓﺄﻗﺮاﺻﻨﺎ اﻟﺘﻲ ﺗﺮﻓﻊ ﻣﺴﺘﻮﻳﺎت اﻟﺴيروﺗﻮﻧين ﺳﻮف
ﺗﻌﺎﻟﺠﻪ .ﻫﺬه اﻟﻔﻜﺮة اﻟﺒﺴﻴﻄﺔ ﺟﺬاﺑﺔ ،رﻏﻢ ﻋﺪم وﺟﻮد ﻣﺎ ﻳﺪﻋﻤﻬﺎ ﰲ اﻷﺑﺤﺎث اﻷﻛﺎدﻳﻤﻴﺔ،
ﻷﻧﻬﺎ ﺗُﺤ ﱢﺪﺛﻨﺎ ﻋﻦ ﺿﻐﻮ ٍط ﺟﺰﻳﺌﻴﺔ ﺧﺎرﺟﻴﺔ ﻳﻤﻜﻦ اﻟﺘﺤﻜﻢ ﻓﻴﻬﺎ .وﻛﻤﺎ ذﻛﺮت ﺻﺤﻴﻔﺔ
أﻣﺮﻳﻜﻴﺔ ﻣﺆﺧ ًﺮا ﻋﻦ اﻻﻛﺘﺌﺎب» :إﻧﻪ ﻟﻴﺲ ﺧﻠ ًﻼ ﺷﺨﺼﻴٍّﺎ ،وﻟﻜﻨﻪ ﳾء ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻧﻨﻈﺮ إﻟﻴﻪ
ﺑﺎﻋﺘﺒﺎره اﺧﺘﻼ ًﻻ ﰲ اﻟﺘﻮازن اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ20«.
ﻫﺬا ﻟﻴﺲ ﻣﻌﺘ َﻘ ًﺪا ﻇﻬﺮ ﺗﻠﻘﺎﺋﻴٍّﺎ ﻣﻦ اﻟﻌﺪم ،ﺑﻞ ﰲ اﻟﻮاﻗﻊ ﻟﻘﺪ ﺗﻢ ﺗﻌﺰﻳﺰه ودﻋﻤﻪ ﺑﺤﺮ ٍص
ﺷﺪﻳﺪ 21.وﺛَ ﱠﻤ َﺔ إﻋﻼن ﺣﺪﻳﺚ ﻟﻌ ﱠﻘﺎر اﻟﺒﺎروﻛﺴﺘين أﻧﺘﺠﺘْﻪ ﴍﻛﺔ ﺟﻼﻛﺴﻮ ﺳﻤﻴﺚ ﻛﻼﻳﻦ
ﻳﻘﻮل» :إذا ﻛﻨﺖ ﻗﺪ ﻣﺮرت ﺑﺒﻌﺾ أﻋﺮاض اﻻﻛﺘﺌﺎب ﻫﺬه ﺑﻨﺤ ٍﻮ ﺷﺒﻪ ﻳﻮﻣﻲ ،لمﺪة أﺳﺒﻮﻋين
ﻋﲆ اﻷﻗﻞ ،ﻓﻘﺪ ﻳﻜﻮن ذﻟﻚ ﺑﺴﺒﺐ وﺟﻮد اﺧﺘﻼ ٍل ﰲ اﻟﺘﻮازن اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ ﻟﺪﻳﻚ 22«.ﻛﺬﻟﻚ
ﺗﻘﻮل اﻟﻨﴩة اﻟﺪواﺋﻴﺔ ﻷﺣﺪ ﻣﺜﺒﻄﺎت اﺳﱰداد اﻟﺴيروﺗﻮﻧين اﻻﻧﺘﻘﺎﺋﻴﺔ اﻟﺬي ﺗﻨﺘﺠﻪ ﴍﻛﺔ
ﻓﺎﻳﺰر» :ﻗﺪ ﻳﺴﺎﻋﺪ زوﻟﻮﻓﺖ ﰲ إﺻﻼح اﺧﺘﻼل اﻟﺘﻮازن اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ ﻟﻠﺴيروﺗﻮﻧين ﰲ المﺦ«.
ﺗﻮﺟﺪ اﻻدﻋﺎءات ﻧﻔﺴﻬﺎ ﰲ اﻹﻋﻼﻧﺎت ﰲ ﺷﺘﻰ ﺑﻘﺎع اﻟﻌﺎﻟﻢ ،والمﻮ ﱠﺟﻬﺔ ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﻟﻠﻤﺮﴇ
اﻟﺒﺎﻟﻐين ،وﻟﻜﻦ أﻳ ًﻀﺎ ﻟﻸﻃﻔﺎل .ﺑﺪأ ﻋﺮض ﻳﴩح المﺦ اﻟﺒﴩي ﺗﺮﻋﺎه ﴍﻛﺔ ﻓﺎﻳﺰر ﰲ ﻣﺆﺳﺴﺔ
ﺳﻤﻴﺜﺴﻮﻧﻴﺎن ﺑﻮاﺷﻨﻄﻦ ﺛﻢ ﻃﺎف أﻧﺤﺎء اﻟﻮﻻﻳﺎت المﺘﺤﺪة اﻷﻣﺮﻳﻜﻴﺔ .وﺟﺎء ﰲ اﻟﻌﺮض أن
ﻧﺼﻒ اﻟﺒﴩ ﺳﻴﻌﺎﻧﻮن ﻣﻦ »اﺧﺘﻼل وﻇﻴﻔﻲ ﰲ المﺦ« ﰲ ﻣﺮﺣﻠ ٍﺔ ﻣﺎ ﻣﻦ ﻣﺮاﺣﻞ ﺣﻴﺎﺗﻬﻢ ،ﺛﻢ
اﺳﺘﻄﺮد ﺷﺎر ًﺣﺎ ﺑﺴﻌﺎدة» :وﻣﻦ المﺆﻛﺪ ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ أن اﻻﺧﺘﻼل ﰲ اﻟﺘﻮازن اﻟﻜﻴﻤﻴﺎﺋﻲ ﺑﺎلمﺦ —
اﻟﺬي ﻳﺘﺴﺒﺐ ﻓﻴﻪ ﻏﺎﻟﺒًﺎ اﻟﻨﺎﻗﻞ اﻟﻌﺼﺒﻲ اﻟﺴيروﺗﻮﻧين — ﻫﻮ اﻟﺴﺒﺐ ﰲ ذﻟﻚ23«.
260