Page 266 - شرور شركات الأدوية

‫ﴍور ﴍﻛﺎت اﻷدوﻳﺔ‬

‫ﻫﺬه اﻷوراق اﻟﺒﺤﺜﻴﺔ المﺆﻳﱢﺪة ﻻﻧﺘﺸﺎر المﺮض ﻟﻢ ﺗﻜﻦ ﻫﻲ اﻷدا َة اﻟﻮﺣﻴﺪة ﰲ ﺗﺮﺳﺎﻧﺔ‬
‫أﺳﻠﺤﺔ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻷدوﻳﺔ‪ ،‬ﺑﻞ ﻛﺎن ﻫﻨﺎك أﻳ ًﻀﺎ ﻋﺪد ﻛﺒير ﻣﻦ المﺆﺗﻤﺮات اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻛﻠﻬﺎ ُﻣﻤ ﱠﻮﻟﺔ‬
‫ﺑﻨﺤ ٍﻮ ﺟﻴﺪ‪ .‬أﺛﺎر ﺑﺎﺣﺚ ﻳُﺪﻋﻰ راي ﻣﻮﻳﻨﻴﻬﺎن ﻫﺬه اﻟﻘﺼﺔ ﻋﻨﺪ ﻇﻬﻮرﻫﺎ‪ ،‬ﻣﻨﺬ ﻋﻘﺪ‪ ،‬وﺟﺬب‬
‫ﺑﻌﺾ اﻟﻬﺠﻮم المﺜير ﺑﺴﺒﺐ ﻣﺎ أﺛﺎره ﻣﻦ ﺿﺠﺔ‪ .‬وﺗﺨﱪﻧﺎ ﻗﺎﺋﻤﺔ المﺆﺗﻤﺮات اﻟﺘﻲ ﻗ ﱠﺪﻣﻬﺎ‪،‬‬

‫واﻟﺘﻲ ﻇﻬﺮت ﰲ ﻋﺎم ‪) ٢٠٠٣‬واﻟﺘﻲ ﺗﻈﻬﺮ ﺑﺎﻟﺠﺪول ‪ ،(1-6‬ﺑﻘﺼ ٍﺔ ﰲ ﺣﺪ ذاﺗﻬﺎ‪29.‬‬
‫ﻗﺮأ اﻟﻜﺜيرون ورﻗﺔ ﻣﻮﻳﻨﻴﻬﺎن اﻟﺒﺤﺜﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﻧﴩﻫﺎ ﰲ دورﻳﺔ »ﺑﻲ إم ﺟﻴﻪ«‪ ،‬وﺳﺎﻋﺪت‬
‫ﰲ زﻳﺎدة اﻟﻮﻋﻲ ﺑﻬﺬه المﺸﻜﻠﺔ المﺘﺰاﻳﺪة‪ .‬ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺑﻔﱰ ٍة ﻗﺼيرة وﺟﺪت ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت دﻋﻢ‬
‫المﺮﴇ ﻧﻔﺴﻬﺎ ﺗﺘﻠ ﱠﻘﻰ رﺳﺎﻟﺔ ﺑﺮﻳﺪ إﻟﻜﱰوﻧﻲ ﻏﺮﻳﺒﺔ ﻧﻮ ًﻋﺎ ﻣﺎ ﻣﻦ ﻣﻴﺸﻴﻞ ﻟيرﻧﺮ‪ ،‬ﻣﺪﻳﺮة‬
‫اﻟﺤﺴﺎﺑﺎت ﰲ ﴍﻛﺔ إﺗﺶ ﳼ ﳼ دي ﻓﺎﻛﺘﻮ ﻟﻠﻌﻼﻗﺎت اﻟﻌﺎﻣﺔ‪ .‬ﻛﺘﺒﺖ ﻟيرﻧﺮ ﺗﻘﻮل إن راي‬
‫ﻣﻮﻳﻨﻴﻬﺎن ﺷ ﱠﻜﻚ ﻓﻴﻤﺎ إذا ﻛﺎن ﺛَ ﱠﻤ َﺔ ﻣﺮض اﺳﻤﻪ اﻻﺿﻄﺮاب اﻟﺠﻨﴘ اﻷﻧﺜﻮي ﻣﻦ اﻷﺳﺎس‪،‬‬

‫وأﺿﺎﻓﺖ‪:‬‬

‫أﻋﻠﻢ أن اﻟﻜﺜير ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺎت اﻟﺪﻋﻢ ﻏﺎﺿﺒﺔ ﻣﻦ ﻫﺬه المﺰاﻋﻢ‪ ،‬وﻧﻌﺘﻘﺪ أن ﻣﻦ‬
‫المﻬﻢ أن ﻧﻮاﺟﻬﻬﺎ وﻧﻮﺿﺢ اﻟﺤﻘﻴﻘﺔ‪ .‬ﻛﻨﺖ أﺗﺴﺎءل ﻋﻤﺎ إذا ﻛﻨﺖ أﻧﺖ أو أي‬
‫ﺷﺨﺺ آﺧﺮ ﻣﻦ ﻣﺠﻤﻮﻋﺘﻚ ﻋﲆ اﺳﺘﻌﺪا ٍد ﻟﻠﻌﻤﻞ ﻣﻌﻨﺎ ﻹﻧﺘﺎج ﻣﻘﺎﻻت … ﺗﻮاﺟﻪ‬
‫اﻟﺮأي اﻟﺬي أُﺛير ﰲ دورﻳﺔ »ﺑﻲ إم ﺟﻴﻪ«‪ .‬وﺳﻮف ﻳﻨﻄﻮي ذﻟﻚ ﻋﲆ اﻟﺘﺤ ﱡﺪث ﻣﻊ‬

‫ﺻﺤﻔﻴين ﻣﺤﺪدﻳﻦ ﻋﻦ اﻻﺿﻄﺮاب اﻟﺠﻨﴘ اﻷﻧﺜﻮي وأﺳﺒﺎﺑﻪ وﻃﺮق ﻋﻼﺟﻪ‪.‬‬

‫أﻧﻜﺮت ﻟيرﻧﺮ ﰲ اﻟﺒﺪاﻳﺔ أي ﻋﻼﻗﺔ ﻟﻬﺎ ﺑﻬﺬه اﻟﺮﺳﺎﺋﻞ‪ .‬ﺛﻢ اﻋﱰﻓﺖ أﻧﻬﺎ ﻣﻦ أرﺳﻠﺘْﻬﺎ‪ ،‬وﻟﻜﻨﻬﺎ‬
‫رﻓﻀﺖ ِذﻛﺮ ﻣﻦ ﻛﺎن ﻳﺪﻓﻊ ﻟﴩﻛﺘﻬﺎ ﻟﻜﻲ ﺗﻔﻌﻞ ذﻟﻚ‪ .‬وﰲ اﻟﻨﻬﺎﻳﺔ‪ ،‬اﺗﻀﺢ أﻧﻬﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻌﻤﻞ‬
‫ﻟﺼﺎﻟﺢ ﴍﻛﺔ ﻓﺎﻳﺰر‪ ،‬اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ — ﻛﻤﺎ ﻧﻌﺮف — ﺗﺨﺘﱪ ﻋ ﱠﻘﺎ ًرا ﻣﺸﺎﺑ ًﻬﺎ ﻟﻠﻔﻴﺎﺟﺮا ﻟﻠﻨﺴﺎء ﰲ‬
‫ذﻟﻚ اﻟﻮﻗﺖ‪ .‬وﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻢ اﻟﺘﻮاﺻﻞ ﻣﻊ ﴍﻛﺔ ﻓﺎﻳﺰر‪ ،‬وﺻﻔﺖ ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ ﻧﺸﺎط اﻟﻌﻼﻗﺎت‬

‫اﻟﻌﺎﻣﺔ ﺑﺄﻧﻪ »ﻋﺎدي وﻣﻌﺘﺎد«‪30.‬‬
‫ﻓﻴﻤﺎ ﺑﻌ ُﺪ ﻟﻮﺣﻆ المﺰﻳﺪ ﻣﻦ ﻫﺬه اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﻌﺎدﻳﺔ والمﻌﺘﺎدة ﰲ اﻟﱰوﻳﺞ ﻟﻠﻤﻮاد اﻟﺘﺪرﻳﺴﻴﺔ‬
‫المﺘﺎﺣﺔ ﻋﱪ اﻹﻧﱰﻧﺖ ﺣﻮل ﻫﺬا المﺮض‪ 31.‬وﻛﻤﺎ ﺳﻨﺮى ﺑﻌﺪ وﻫﻠﺔ‪ ،‬ﻳُ َﻌﺪ ﻋﺎﻟﻢ »اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ‬
‫اﻟﻄﺒﻲ المﺴﺘﻤﺮ« ﻟﻸﻃﺒﺎء‪ ،‬ﺑﺆرة ﻣﻬﻤﺔ ﻟﻠﻨﺸﺎط اﻟﱰوﻳﺠﻲ المﺘﺨ ﱢﻔﻲ‪ .‬وﻣﻦ اﻷﻣﺜﻠﺔ اﻟﻮاﺿﺤﺔ‬
‫ﻋﲆ إﻣﻜﺎﻧﻴﺔ اﺳﺘﺨﺪام اﻟﺘﺪرﻳﺐ المﺠﺎﻧﻲ ﻟﻸﻃﺒﺎء ﰲ ﺗﻐﻴير ﺗﺮﻛﻴﺰ المﻤﺎرﺳﺔ اﻟﻄﺒﻴﺔ المﻮﻗﻊ‬
‫اﻹﻟﻜﱰوﻧﻲ ‪ .femalesexualdysfunctiononline.org‬ﻫﺬا المﻮﻗﻊ ﻛﺎن ﻳﺤﺘﻮي ﻋﲆ ﻣﺼﺎدر‬
‫ﺗﺪرﻳﺴﻴﺔ ﺣﻮل اﻻﺿﻄﺮاب اﻟﺠﻨﴘ اﻷﻧﺜﻮي‪ ،‬لمﺴﺎﻋﺪة اﻷﻃﺒﺎء ﰲ اﻟﻌﺜﻮر ﻋﲆ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ‬

‫‪266‬‬