Page 269 - شرور شركات الأدوية

‫اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ‬

‫ﻃﻮﻳﻞ؛ وﻣﻦ ﺛَ ﱠﻢ رﻓﻀﺖ ﻣﻨﺢ المﻨﺘﺞ أي ﺗﺮﺧﻴ ٍﺺ ﻋﲆ اﻹﻃﻼق‪ ،‬ذاﻛﺮ ًة ﺑﺎﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻣﺨﺎوﻓﻬﺎ‬
‫ﺑﺸﺄن اﺳﺘﻌﻤﺎﻟﻪ ﰲ اﺳﺘﺨﺪاﻣﺎ ٍت ﻏير ﻣﺮﺧﺼ ٍﺔ ﻟﻪ‪ ،‬وذﻟﻚ ﺑﻌﺪ إﻋﻼن ﻣﻮاﻓﻘﺔ ﺟﻤﻴﻊ أﻋﻀﺎء‬

‫اﻟﻠﺠﻨﺔ المﻌﻨﻴﺔ ﺑﺎﻹﺟﻤﺎع ﻋﲆ رﻓﺾ ﺗﺮﺧﻴﺼﻪ‪33.‬‬
‫رﺑﻤﺎ ﻛﺎﻧﺖ ﻫﺬه ﻟﺤﻈ ًﺔ ﻣﻨﺎﺳﺒﺔ ﻷ ْن ﻧﺬﻛﺮ أن اﻟﺪﻟﻴﻞ ﻋﲆ أن ﻟﺼﻘﺎت اﻟﺘﺴﺘﻮﺳﺘيرون‬
‫ﻟﻬﺎ أي ﻓﺎﺋﺪة‪ ،‬ﺣﺘﻰ ﺑﻌﺪ اﻟﺠﺮاﺣﺔ‪ ،‬ﺿﻌﻴﻒ ﻟﻠﻐﺎﻳﺔ‪ ،‬وذﻟﻚ ﻣﻦ ﺗﺠﺮﺑﺘين أُﺟﺮﻳﺘﺎ ﻋﲆ »ﻣﺮﴇ‬
‫ﻣﺜﺎﻟﻴين« ﻻ ﻳﻤﺜﻠﻮن المﺮﴇ اﻟﺤﻘﻴﻘﻴين ﻋﲆ اﻹﻃﻼق‪ ،‬وﻛﺸﻔﺘﺎ ﻋﻦ ﻓﻮاﺋﺪ ﻫﺎﻣﺸﻴﺔ ﰲ ﻣﻘﺎﺑﻞ‬
‫ﺗﺄﺛير دواء وﻫﻤﻲ ﺿﺨﻢ‪ ،‬إﱃ ﺟﺎﻧﺐ آﺛﺎر ﺟﺎﻧﺒﻴﺔ ﺷﺎﺋﻌﺔ )وﰲ ﺑﻌﺾ اﻷﺣﻴﺎن‪ ،‬ﻇﺎﻫﺮﻳٍّﺎ ﻻ‬
‫ﻳﻤﻜﻦ ﻋﻼﺟﻬﺎ(‪ ،‬وﻋﺪم وﺟﻮد ﺑﻴﺎﻧﺎ ٍت ﻟﻸﻣﺎن ﻋﲆ المﺪى اﻟﺒﻌﻴﺪ‪ 34.‬وﺟﺪﻳﺮ ﺑﺎﻟﺬﻛﺮ أﻧﻪ ﻟﻢ‬
‫ﺗُﻄﺮح ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ أي ﻋﻼﺟﺎ ٍت ﻟﻼﺿﻄﺮاب اﻟﺠﻨﴘ اﻷﻧﺜﻮي ﰲ اﻟﺴﻮق‪ ،‬وأن ﻛﻞ ﻣﺎ ﺷﺎﻫﺪﻧﺎه‬
‫ﻣﻦ أﻧﺸﻄ ٍﺔ ﻳﺪﺧﻞ ﰲ ﻧﻄﺎق ﻋﻤﻠﻴﺔ المﺘﺎﺟﺮة ﺑﺎلمﺮض ﺣﺪﺛﺖ أﺛﻨﺎء ﻣﺤﺎوﻻت اﻟﺤﺼﻮل ﻋﲆ‬
‫ﺗﺮﺧﻴ ٍﺺ ﻟﻬﺎ‪ .‬ﻛﺎن ﻫﺬا ﺑﺒﺴﺎﻃ ٍﺔ اﻷﺳﺎ َس اﻷﻛﺎدﻳﻤﻲ ﰲ ﺑﺮﻧﺎﻣﺞ »ﺗﺨﻄﻴﻂ اﻟﻨﴩ« اﻟﺨﺎص‬

‫ﺑﺎﻟﴩﻛﺎت‪ ،‬ﺣﻴﺚ ﺗﺜﺒﺖ أن ﻣﺸﻜﻠ ًﺔ ﻣﺎ ﻣﻨﺘﴩة وﺷﺎﺋﻌﺔ‪ ،‬وﺗﺨﻠﻖ اﻟﺮﻏﺒﺔ ﰲ ﻋﻼﺟﻬﺎ‪.‬‬
‫ﻣﻊ ﻫﺬا‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻨﺎ اﻟﻘﻮل إن المﺘﺎﺟﺮة ﺑﺎلمﺮض ﻟﻬﺎ ﻣﺰاﻳﺎ وﻋﻴﻮب؛ ﻓﺮﺑﻤﺎ ﻧﺠﺪ أدوﻳ ًﺔ‬
‫ﺟﺪﻳﺪة آﻣﻨﺔ وﻓ ﱠﻌﺎﻟﺔ ﻟﺤﺎﻻ ٍت ﻟﻢ ﻳﻈﻦ ﻣﻌﻈﻤﻨﺎ ﻳﻮ ًﻣﺎ أﻧﻬﺎ ﻣﺸﺎﻛﻞ َﻣﺮﺿﻴﱠﺔ‪ ،‬ورﺑﻤﺎ ﺗُﺤ ﱢﺴﻦ‬
‫ﺟﻮدة ﺣﻴﺎة اﻟﻨﺎس‪ ،‬ﺑﺸﺘﻰ اﻟﻄﺮق‪ .‬ورﺑﻤﺎ ﻛﺎن ﻫﻨﺎك أﻳ ًﻀﺎ ﺟﺪل ﻣﻬﻢ ﺣﻮل المﻜﺎن اﻟﺬي‬
‫ﺗﺤﺘﻠﻪ ﺗﻠﻚ اﻷدوﻳﺔ ﻋﲆ اﻟﺘﺴﻠﺴﻞ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻟﻌﻼﺟﺎت اﻟﻄﺒﻴﺔ واﻟﻌﻘﺎﻗير اﻟﱰﻓﻴﻬﻴﺔ‪ .‬وﻟﻜﻦ‬
‫ﻫﺬه اﻟﻔﻮاﺋﺪ المﺤﺘﻤﻠﺔ ﻟﻬﺎ ﺛﻤﻦ‪ .‬ﻓﻤﻦ اﻟﻮاﺿﺢ أﻧﻪ ﻣﻦ المﻤﻜﻦ أن ﻳﻨﴫف اﻧﺘﺒﺎﻫﻨﺎ ﻋﻦ‬
‫أﺷﻴﺎء ﻣﻬﻤﺔ ﺑﺎﻟﱰﻛﻴﺰ ﻋﲆ اﻷﺷﻴﺎء اﻟﺘﻲ ﻳﺪﻓﻌﻨﺎ المﺎل إﱃ اﻟﱰﻛﻴﺰ ﻋﻠﻴﻬﺎ‪ .‬ﻋﲆ ﺳﺒﻴﻞ المﺜﺎل‪،‬‬
‫اﻷﺳﺒﺎب اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ واﻟﻨﻔﺴﻴﺔ واﻻﺟﺘﻤﺎﻋﻴﺔ المﻌﻘﺪة ﻟﻠﻤﺸﺎﻛﻞ اﻟﺠﻨﺴﻴﺔ ﻋﻨﺪ اﻟﱰﻛﻴﺰ ﻋﲆ آﻟﻴﺎت‬
‫اﻟﻨﺸﺎط اﻟﺠﻨﴘ واﻷدوﻳﺔ‪ ،‬و»ﺿﻌﻒ ﺗﺪﻓﻖ اﻟﺪم ﻟﻠﺒﻈﺮ« وﺗﺤﺎﻟﻴﻞ ﻫﺮﻣﻮﻧﺎت اﻟﺪم ﺧﻼل أرﺑ ٍﻊ‬
‫وﻋﴩﻳﻦ ﺳﺎﻋﺔ‪ .‬ﻳﻤﻜﻦ أﻳ ًﻀﺎ أن ﻧﺪﻓﻊ ﺛﻤﻨًﺎ ﺛﻘﺎﻓﻴٍّﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﺘﺎﺟﺮ ﺑﺎلمﺮض ﰲ اﻟﺤﻴﺎة اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ‬
‫وﻧﻌﺰز ﻧﻤﺎذج اﺧﺘﺰاﻟﻴﺔ ﺟﺰﻳﺌﻴﺔ آﻟﻴﺔ ﻣﻦ اﻟﺒﴩ‪ .‬ﺑﺎلمﺜﻞ‪ ،‬وﻛﻤﺎ ﻫﻲ اﻟﺤﺎل ﻣﻊ اﻟﻨﻤﺎذج ذات‬
‫المﻘﺎس ﺻﻔﺮ‪ ،‬ﻋﻨﺪﻣﺎ ﻧﺒﺘﻜﺮ ﻣﻌﺎﻳير ﻣﻐﺮﻳﺔ ﺟﺪﻳﺪة ﻟﻠﺴﻠﻮك اﻟﺠﻨﴘ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻨﺎ ﻧﺨﺎﻃﺮ ﺑﺄن ﻧﺠﻌﻞ‬

‫اﻷﺷﺨﺎص اﻟﻄﺒﻴﻌﻴين ﺗﻤﺎ ًﻣﺎ ﻳﺸﻌﺮون ﺑﺄﻧﻬﻢ ﻏير أ ْﻛﻔﺎء‪.‬‬
‫وﻟﻜﻦ المﺨﺎﻃﺮة اﻷﻋﻈﻢ ﻫﻲ أن ﻧﻌ ِﺠﺰ ﻋﻦ ﻣﻼﺣﻈﺔ أن ﻧﻤﺎذﺟﻨﺎ ﻋﻦ اﻹﻧﺴﺎﻧﻴﺔ‪ ،‬وﻣﻌﺎﻳيرﻧﺎ‬

‫ﻋﻤﺎ ﻫﻮ ﻃﺒﻴﻌﻲ‪ ،‬ﺗُﻨ ﱠﺴﻖ ﰲ ﻫﺪو ٍء ﻣﻦ ِﻗﺒﻞ ﺻﻨﺎﻋ ٍﺔ أرﺑﺎﺣﻬﺎ ‪ ٧٠٠‬ﻣﻠﻴﺎر دوﻻر‪.‬‬

‫‪269‬‬