Page 313 - شرور شركات الأدوية
P. 313
اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ
) (٤ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﻳُﻌ ِﻠﻦ المﺤﺮرون وﻛﺒﺎر ﻣﺴﺌﻮﱄ اﻟﺪورﻳﺎت ﻋﻦ أي ﺗﻀﺎ ُرب ﻣﺼﺎﻟﺢ ،وﻋﻦ
ﻣﺼﺎدر ﺗﻤﻮﻳﻠﻬﻢ إذا ﻛﺎﻧﻮا أﻛﺎدﻳﻤﻴين ،وﻣﺎ إﱃ ذﻟﻚ.
) (٥ﻳﻨﺒﻐﻲ إﺟﺮاء المﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻷﺑﺤﺎث ﻟﻔﺤﺺ ﻣﺎ إذا ﻛﺎن اﻟﺪﺧﻞ اﻟﻨﺎﺗﺞ ﻋﻦ اﻹﻋﻼﻧﺎت
وﻋﻦ إﻋﺎدة اﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻟﻪ ﺗﺄﺛير ﻋﲆ َﻗﺒﻮل اﻟﺪورﻳﺎت ﻟﻸوراق اﻟﺒﺤﺜﻴﺔ.
) (10اﻷﻧﺸﻄﺔ اﻟﺘﻌﻠﻴﻤﻴﺔ اﻟﺘﻲ ﺗُﻘ ﱢﺪﻣﻬﺎ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻷدوﻳﺔ
ﰲ ﺑﺪاﻳﺔ ﻫﺬا اﻟﻔﺼﻞ ،ﻃﺮﺣ ُﺖ ﻟﻚ ﺧﺎﻃﺮة ﻟﻌﻠﻬﺎ ﻗﺪ أﺛﺎرت اﻟﺮﻋﺐ ﻟﺪﻳﻚ ،وﻫﻲ أن ﻣﻌﻈﻢ
اﻷﻃﺒﺎء اﻟﻜﺒﺎر اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻌﻤﻠﻮن اﻟﻴﻮم ﺗﺨ ﱠﺮﺟﻮا ﰲ ﺳﺘﻴﻨﻴﺎت اﻟﻘﺮن المﺎﴈ .أﻣﺎ ﻃﻼب اﻟﻄﺐ اﻟﻴﻮم
ﻓﺴﻮف ﻳﺘﺨﺮﺟﻮن وﻫﻢ ﰲ ﻋﻤﺮ اﻟﺮاﺑﻌﺔ واﻟﻌﴩﻳﻦ ،وﻳﻌﻤﻠﻮن لمﺪة ﺧﻤﺴﺔ ﻋﻘﻮد .وﻋﻨﺪﻣﺎ
ﺗﻜﻮن ﰲ ﻛﻠﻴﺔ اﻟﻄﺐ ،ﻳﺨﱪوﻧﻚ ﺑﺎﻟﻌﻼﺟﺎت اﻷﻓﻀﻞ ﰲ المﺤﺎﴐات واﻟﻜﺘﺐ اﻟﺪراﺳﻴﺔ ،ﺛﻢ
ﻳﺨﺘﱪوﻧﻚ ﻓﻴﻬﺎ .وﺑﻌﺪ ﺳﻨﻮا ٍت ﻗﻠﻴﻠﺔ أﻧﺖ ﻻ ﺗﺰال ﺗﺨﻀﻊ ﻻﺧﺘﺒﺎرا ٍت ﻣﺘﺨﺼﺼﺔ ،وﺗﺘﺪرب ﰲ
ﻋﺎ َﻟ ٍﻢ آ ِﻣﻦ وﻣﺤﺪود ،ﻣﻊ أﺷﺨﺎ ٍص أذﻛﻴﺎء ﻳُﺪ ﱢرﺳﻮن ﻟﻚ ﺑﻄﺮﻳﻘ ٍﺔ ﺗﻔﺎﻋﻠﻴﺔ .ﺛﻢ ﻓﺠﺄة ،ﺗﺼﺒﺢ
وﺣﺪك ،ﺗُﺸ ﱢﺨﺺ اﻷﻣﺮاض ﻟﻠﻤﺮﴇ وﺗﺆدي دورك ﺑﻤﻔﺮدك .وﺗﺠﺪ أن ﻋﺎﻟﻢ اﻟﺪواء ﻳﺘﻐير ﻣﻦ
ﺣﻮﻟﻚ دون أن ﺗﺸﻌﺮ ،ﻋﲆ ﻣﺪار ﻋﻘﻮد؛ ﻓﺘُﺒﺘﻜﺮ ﻓﺌﺎت ﺟﺪﻳﺪة ﻛﺎﻣﻠﺔ ﻣﻦ اﻟﻌﻘﺎﻗير ،وﺗﻈﻬﺮ
ﻃﺮق ﺟﺪﻳﺪة ﺑﺎﻟﻜﺎﻣﻞ ﻟﺘﺸﺨﻴﺺ اﻷﻣﺮاض ،وأﻳ ًﻀﺎ أﻣﺮاض ﺟﺪﻳﺪة ﺗﻤﺎ ًﻣﺎ .وﻟﻜﻦ ﻻ أﺣﺪ
ﻳﻀﻊ ﻟﻚ اﺧﺘﺒﺎ ًرا ،وﻻ أﺣﺪ ﻳﻌﻄﻴﻚ ﻗﺎﺋﻤ ًﺔ ﺑﻤﺎ ﻳﻨﺒﻐﻲ أن ﺗﻘﺮأ ،وﻻ ﻳﺨﱪك أﺳﺘﺎذك ﺑﻤﺎ ﻳﺠﺐ
ﻋﻤﻠﻪ وﻛﻴﻔﻴﺔ ﻋﻤﻠﻪ .ﺳﺘﺠﺪ ﻧﻔﺴﻚ وﺣﻴ ًﺪا.
اﻷﻃﺒﺎء ﰲ ﺣﺎﺟ ٍﺔ داﺋﻤﺔ إﱃ ﻣﻌﺮﻓﺔ اﻷدوﻳﺔ اﻟﺠﺪﻳﺪة ،وﻟﻜﻨﻨﺎ ﻧﱰﻛﻬﻢ ﻳﺘﻌ ﱠﺮﻓﻮن ﻋﻠﻴﻬﺎ
ﺑﺄﻧﻔﺴﻬﻢ .واﻟﺘﻌﻠﻴﻢ المﻬﻨﻲ اﻟﺨﺎص ﺑﺎﻫﻆ اﻟﺘﻜﺎﻟﻴﻒ — ﺣﻴﺚ ﻳﺘﻜﻠﻒ ﻣﺌﺎت أو آﻻف اﻟﺠﻨﻴﻬﺎت
اﻹﺳﱰﻟﻴﻨﻴﺔ ﻣﻘﺎﺑﻞ ﻛﻞ دور ٍة دراﺳﻴﺔ — ﻟﺬﻟﻚ ﻳﻤﻴﻞ اﻷﻓﺮاد إﱃ ﻋﺪم دﻓﻊ ﺗﻜﺎﻟﻴﻔﻪ ﺑﺄﻧﻔﺴﻬﻢ.
وأﻳ ًﻀﺎ اﻟﺪوﻟﺔ ﻻ ﺗﺮﻏﺐ ﰲ ﺗﺤ ﱡﻤﻞ ﺗﻜﺎﻟﻴﻔﻪ؛ ﻟﺬﻟﻚ ﺗﺘﻮﱃ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻷدوﻳﺔ دﻓﻊ ﺗﻜﺎﻟﻴﻔﻪ.
ﺗﻨﻔﻖ وزارة اﻟﺼﺤﺔ ﺑﻀﻌﺔ ﻣﻼﻳين ﻣﻦ اﻟﺠﻨﻴﻬﺎت اﻹﺳﱰﻟﻴﻨﻴﺔ ﺳﻨﻮﻳٍّﺎ ﻟﺘﻮﻓير ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ٍت
ﻣﺴﺘﻘﻠﺔ ﻋﻦ اﻷدوﻳﺔ ﻟﻸﻃﺒﺎء .وﺗُﻨ ِﻔﻖ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻷدوﻳﺔ ﻋﴩات المﻠﻴﺎرات ﻟﺘﻮﻓير ﻣﻌﻠﻮﻣﺎ ٍت
ﻣﺘﺤﻴﺰة ﻋﻨﻬﺎ .وﻳﺆدي ذﻟﻚ إﱃ ﻣﻮﻗ ٍﻒ ﻏﺮﻳﺐ :ﺗﻌﻠﻴﻢ اﻷﻃﺒﺎء المﺴﺘﻤﺮ ﻳُﻤ ﱠﻮل ،ﺑﻨﺤ ٍﻮ ﺷﺒﻪ
ﺣﴫي ،ﻣﻦ ِﻗﺒﻞ ﺻﻨﺎﻋﺔ اﻷدوﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﻳﺸﱰون ﻣﻨﺘﺠﺎﺗﻬﺎ ﺑﺎلمﺎل اﻟﻌﺎم ،واﻟﺘﻲ ﺛﺒﺖ ﻣﺮا ًرا
وﺗﻜﺮا ًرا ﺗﻀﻠﻴﻠﻬﺎ ﻟﻬﻢ.
ﰲ اﻟﻮاﻗﻊ ،ﰲ المﻤﻠﻜﺔ المﺘﺤﺪة ،ﻳُﺠ َﱪ اﻷﻃﺒﺎء ﺣﺎﻟﻴٍّﺎ ﻋﲆ ﺟﻤﻊ ﻧﻘﺎط اﻟﺘﻌﻠﻴﻢ اﻟﻄﺒﻲ
المﺴﺘﻤﺮ ،اﻟﺘﻲ ﺗُﺤﺴﺐ ﻛﻞ ﻋﺎم .وﻟﻜﻦ ُﻗﻴﱢﺪ ﻫﺬا ﻣﻨﺬ اﻟﺘﻐﻴيرات اﻟﺘﻲ ﺣﺪﺛﺖ ﰲ المﺠﻠﺲ
313
