Page 315 - شرور شركات الأدوية
P. 315
اﻟﺘﺴﻮﻳﻖ
ﻷﺷﺨﺎ ٍص ﻳﺤﴬون ﺑﻌﺾ المﺤﺎﴐات اﻟﺨﺎﺻﺔ ،اﻟﺘﻲ ﺗُﻤ ﱢﻮﻟﻬﺎ ﴍﻛﺔ أدوﻳﺔ ،ﰲ ﺟﻠﺴ ٍﺔ
ﻣﻮازﻳﺔ ،وﻳﺘﺤﺪث ﻓﻴﻬﺎ ﻣﺘﺤﺪﺛﻮ اﻟﴩﻛﺔ المﺨﺘﺎرون .ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺛَ ﱠﻤ َﺔ أي دراﻣﺎ ،وﻻ وﻗﺎﺣﺔ؛ ﺣﻴﺚ
ﻛﺎﻧﺖ ﻣﻨﺪوﺑﺔ اﻟﴩﻛﺔ ﺳﻌﻴﺪ ًة ﺑﺎﻟﺪردﺷﺔ ﻣﻌﻲ ،وﻛﺎن اﻟﻄﻌﺎم ﺣ ٍّﻘﺎ راﺋ ًﻌﺎ .ﻛﻞ ﻣﺎ ﻫﻨﺎﻟﻚ أﻧﻬﺎ
أرادت ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت اﻻﺗﺼﺎل اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻲ.
المﺘﺤﺪﺛﻮن المﺨﺘﺎرون ﻟﻠﺤﺪﻳﺚ ﰲ ﻫﺬه اﻷﺣﺪاث ﻫﻢ »رواد اﻟﺮأي المﺆﺛﺮون« اﻟﺬﻳﻦ
ﺗﺤ ﱠﺪﺛﻨﺎ ﻋﻨﻬﻢ ﻣﻦ ﻗﺒﻞ ،وﻫﺬا ﻣﺸﻬﺪ ﻏﺮﻳﺐ ،ﻟﻴﺲ ﻓﻘﻂ ﻟﻠﺠﻤﻬﻮر ،وﻟﻜﻦ أﻳ ًﻀﺎ ﻟﺮواد اﻟﺮأي
المﺆﺛﺮﻳﻦ أﻧﻔﺴﻬﻢ؛ ﻓﻼ أﺣﺪ ﻣﻀﻄﺮ ﻷن ﻳُﻐير وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮه ﻣﻘﺎﺑﻞ المﺎل ،ﰲ ﺻﻮر ٍة ﴏﻳﺤﺔ
ﻟﻠﻔﺴﺎد ،رﻏﻢ أن ﻫﺬا ﻣﻤﻜﻦ اﻟﺤﺪوث .ﰲ اﻷﻏﻠﺐ اﻷﻋﻢ ﻫﺆﻻء اﻷﺷﺨﺎص ﻳﻘﻮﻟﻮن ﺑﺒﺴﺎﻃ ٍﺔ
رأﻳَﻬﻢ اﻟﻔﻌﲇ ﰲ اﻟﺪواء .وﻟﻜﻦ اﻵراء المﺘﺤﻴﺰة ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ ﺗُﻤﻨَﺢ ﻣﻨﺼﺔ ،وﻣﻴﻜﺮوﻓﻮﻧًﺎ ،وﻋﺎرض
ﴍاﺋﺢ ﺟﻴ ًﺪا؛ ﰲ ﺣين أن اﻵراء اﻷﻗﻞ ﺗﺤﻴﱡ ًﺰا ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ ﻻ ﺗُﻘ ﱠﺪم ﻟﻬﺎ المﺴﺎﻋﺪة ﻟﻠﺘﻌﺒير ﻋﻦ
ﻧﻔﺴﻬﺎ .ﺑﻬﺬه اﻟﻄﺮﻳﻘﺔ ،وﻛﺬﻟﻚ ﺑﺈﺧﻔﺎء اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ اﻟﺴﻠﺒﻴﺔ ﻛﻤﺎ ذﻛﺮﻧﺎ ،ﺗُﺮﺳﻢ ﺻﻮرة ﻣﺘﺤﻴﱢﺰة
ﻟﻶراء واﻷدﻟﺔ اﻹﺟﻤﺎﻟﻴﺔ ،وﻟﻜﻦ دون أن ﻳﻔﻌﻞ أي ﻃﺒﻴﺐ أو أﻛﺎدﻳﻤﻲ أ ﱠي ﳾءٍ ﻳﻤﻜﻦ اﻋﺘﺒﺎره
ﻣﺨﺎﻟ ًﻔﺎ ﻟﻸﺧﻼﻗﻴﺎت المﻬﻨﻴﺔ.
ﻟﺪ ﱠي أﺻﺪﻗﺎء ُﻣﻘ ﱠﺮﺑﻮن ،ﰲ ﻧﻔﺲ ﻋﻤﺮي ﺗﻘﺮﻳﺒًﺎ ،ﻳﻨﺘﻬﻮن ﻟﺘ ﱢﻮﻫﻢ ﻣﻦ أﻋﻤﺎل اﻟﺒﺤﺚ
وﻳَﴩﻋﻮن ﰲ أوﱃ وﻇﺎﺋﻔﻬﻢ اﻻﺳﺘﺸﺎرﻳﺔ ﰲ ﻣﺠﺎل اﻟﻄﺐ ،وﻳُﻠ ُﻘﻮن ﺧﻄﺎﺑﺎ ٍت ﻣﺪﻓﻮﻋﺔ اﻷﺟﺮ
ﻛﺮ ﱠواد رأ ٍي ﻣﺆﺛﺮﻳﻦ .ﺑﺎﻟﻨﺴﺒﺔ إﻟﻴﻬﻢ ،إﻧﻬﻢ ﻻ ﻳﻘﻮﻣﻮن ﺑﺬﻟﻚ ﻣﻦ أﺟﻞ المﺎل؛ ﻷن المﻘﺎﺑﻞ اﻟﺬي
ﻳﺤﺼﻠﻮن ﻋﻠﻴﻪ ﰲ اﻟﻐﺎﻟﺐ ﻟﻴﺲ أﻓﻀﻞ ﻣﻦ اﻟﻌﻤﻞ ﻳﻮ ًﻣﺎ إﺿﺎﻓﻴٍّﺎ ﺑﺄﺟﺮ ﻃﺒﻴﺐ ﻧﺎﺋﺐ .ﻛﻤﺎ ﻻ
ﻳﻘﻮﻣﻮن ﺑﻪ ﻣﻦ أﺟﻞ المﺰاﻳﺎ اﻷﺧﺮى ،ﻣﺜﻞ اﻟﺘﺪرﻳﺐ المﺘﻤﻴﱢﺰ ﰲ أﻣﺎﻛﻦ أﻧﻴﻘﺔ ﻋﲆ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻛﺘﺎﺑﺔ
وﺗﻘﺪﻳﻢ ﻋﺮض ﺗﻘﺪﻳﻤﻲ ﻧﺎﺟﺢ .ﺳﻮف أﻗﺘﺒﺲ ﻛﻼم ﺻﺪﻳﻘ ٍﺔ ﺳﺎﺑﻘﺔ ﱄ ﻫﻨﺎ ،وآﺳﻒ إذا ﻛﺎن
ﻫﺬا ﻳﺒﺪو ﻏﺮﻳﺒًﺎ ،وﻟﻜﻨﻨﻲ ﻃﺒﻴﺐ؛ ﻟﺬا ﻳﺤﺪث ﻫﺬا اﻟﻨﻮع ﻣﻦ اﻟﻨﺸﺎط ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ر ﱠواد اﻟﺮأي
المﺆﺛﺮﻳﻦ أﻣﺎﻣﻲ ﻃﻮال اﻟﻮﻗﺖ .وﻓﻴﻤﺎ ﻳﲇ ﻣﺎ ﻗﺎﻟﺘﻪ ﱄ ﻫﺬه اﻟﺼﺪﻳﻘﺔ» :ﻻ ﺗﻬﻤﻨﻲ ﻛﻞ ﺗﻠﻚ
المﺰاﻳﺎ .أﻧﺎ أﻓﻌﻞ ذﻟﻚ ﻷﻧﻨﻲ أﻗﴤ ﺑﻌﺾ اﻟﻮﻗﺖ ﻣﻊ ﻋﻤﺎﻟﻘﺔ ﻣﺠﺎﱄ ،ﺳﻮا ٌء ﰲ ﻏﺮﻓﺔ المﺘﺤﺪﺛين
ﺑﻤﺆﺗﻤ ٍﺮ ﻣﺎ ،أو ﰲ ﻓﻨﺪ ٍق أﺗﻌﻠﻢ ﻓﻴﻪ ﻛﻴﻔﻴﺔ ﻋﻤﻞ ﻋﺮ ٍض ﺗﻘﺪﻳﻤﻲ ﺟﻴﺪ .أﻧﺎ ﰲ اﻟﺴﺎدﺳﺔ واﻟﺜﻼﺛين
ﻣﻦ ﻋﻤﺮي ،وأﺗﻨﺎول اﻟﴩاب ﻣﻊ اﻟﻨﺎس اﻟﺬﻳﻦ ﻳﻜﺘﺒﻮن اﻹرﺷﺎدات اﻹﻛﻠﻴﻨﻴﻜﻴﺔ! وﻟﻴﺴﺖ ﻫﻨﺎك
أي وﺳﻴﻠ ٍﺔ أﺧﺮى أﻓﻌﻞ ﺑﻬﺎ ذﻟﻚ ،إﻻ إذا ﻛﻨﺖ ﻣﻦ ر ﱠواد اﻟﺮأي المﺆﺛﺮﻳﻦ«.
ﻫﺬا ﻟﻴﺲ أﻣ ًﺮا ﻏير ﻣﻌﺘﺎد؛ ﻓﻔﻲ أﻏﻠﺐ اﻷﺣﻴﺎن ،ﺗﻜﻮن ﰲ المﺆﺗﻤﺮات ﺣﻔﻠﺔ ﻣﺴﺎﺋﻴﺔ ﻓﺨﻤﺔ
ﺗُﻨﻈﻤﻬﺎ ﴍﻛﺔ ﻣﺎ ،وﻻ ﻳُ ْﺪﻋﻰ ﻟﺘﻠﻚ اﻟﺤﻔﻠﺔ إﻻ اﻷﺷﺨﺎص اﻟﺬﻳﻦ ﺗﻌﺮﻓﻬﻢ اﻟﴩﻛﺔ وﺗﺤﺒﻬﻢ.
وإذا ذﻫﺒﺖ إﱃ ﻫﺬه اﻟﺤﻔﻠﺔ ،ﻓﺴﺘﺘﻤﻜﻦ ﻣﻦ ﻣﻘﺎﺑﻠﺔ أﺷﺨﺎ ٍص ﻣﻬﻤين وﻣﺆﺛﺮﻳﻦ؛ وإذا ﻟﻢ
315