Page 86 - شرور شركات الأدوية
P. 86
ﴍور ﴍﻛﺎت اﻷدوﻳﺔ
وﻟﻢ ﻳﻨﺘ ِﻪ اﻷﻣﺮ ﻋﻨﺪ ﻫﺬا اﻟﺤﺪ؛ إذ اﺳﺘﺒﻌﺪت اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﺑﺸﺪ ٍة ﻓﻜﺮ َة ﺗﻌ ﱡﺮض اﻷرواح ﻟﻠﺨﻄﺮ،
ﻗﺎﺋﻠ ًﺔ إن ﻋﺐء إﺛﺒﺎت ذﻟﻚ وإﻇﻬﺎره ﻳﻘﻊ ﻋﲆ ﻋﺎﺗﻖ اﻟﺒﺎﺣﺜين .وﻣﻦ وﺟﻬﺔ ﻧﻈﺮي اﻟﺸﺨﺼﻴﺔ
أن ﻫﺬا — وأﺳﺘﻤﻴﺤﻚ ﻋﺬ ًرا أن أﻗﻮل — ﻣﻮﻗﻒ ﺧﺴﻴﺲ ﺑﻌﺾ اﻟﴚء ،وﻻ ﺳﻴﱠﻤﺎ إذا وﺿﻌﻨﺎ
ﰲ اﻋﺘﺒﺎرﻧﺎ ﻣﺎ ﺣﺪث ،وﺳﺄذﻛﺮه ﰲ اﻟﻔﻘﺮة اﻟﺘﺎﻟﻴﺔ .ﻓﻤﻦ اﻟﺼﺤﻴﺢ ﺑﻮﺿﻮ ٍح أن اﻷﻃﺒﺎء والمﺮﴇ
إذا ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺑﻮﺳﻌﻬﻢ ﻣﻌﺮﻓﺔ أﻓﻀﻞ اﻟﻌﻼﺟﺎت ،ﻓﺴﻮف ﻳﺠﺎﻧﺒﻬﻢ اﻟﺼﻮاب ﻋﻨﺪ اﺗﺨﺎذ ﻗﺮاراﺗﻬﻢ
اﻟﻌﻼﺟﻴﺔ؛ ﻣﻤﺎ ﻳُﻌ ﱢﺮض المﺮﴇ ﻷﴐا ٍر ﻻ ﻟﺰوم ﻟﻬﺎ .وﻓﻀ ًﻼ ﻋﻦ ﻫﺬا ،ﻣﻦ اﻟﻮاﺿﺢ أن زﻳﺎدة
ﻋﺪد اﻷﻛﺎدﻳﻤﻴين اﻟﺬﻳﻦ ﻳُﺼﺪرون أﺣﻜﺎ ًﻣﺎ ﺷ ﱠﻔﺎﻓﺔ ﺑﺸﺄن ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﺘﺠﺎ ِرب المﺘﺎﺣﺔ ﻟﻠﺠﻤﻴﻊ ﻫﻲ
ﻃﺮﻳﻘﺔ أﻛﺜﺮ ﻋﻘﻼﻧﻴ ًﺔ ﺑﻜﺜي ٍر ﻟﺘﺤﺪﻳﺪ ﻓﻮاﺋﺪ وﻣﺨﺎﻃﺮ أي إﺟﺮا ٍء ﻃﺒﻲ ﻣﻦ ﻣﺠﺮد إﺻﺪار ُﺣﻜ ٍﻢ
ﻳﺘﻀ ﱠﻤﻦ المﻮاﻓﻘﺔ أو اﻟﺮﻓﺾ ،وﺗﻠﺨﻴﺺ ﺑﺤﺜﻲ ﻣﻦ ﺟﺎﻧﺐ ﻣﺮاﻗﺐ اﻷدوﻳﺔ .وﻫﺬا ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﲆ
ﻋﻘﺎﻗير ﻣﺜﻞ أورﻟﻴﺴﺘﺎت ورﻳﻤﻮﻧﺎﺑﺎﻧﺖ ،ﻛﻤﺎ ﻳﻨﻄﺒﻖ ﻋﲆ أي ﻋ ﱠﻘﺎ ٍر آﺧﺮ ،وﺳﻨﺮى اﻟﻜﺜير ﻣﻦ
اﻟﺤﺎﻻت اﻟﺘﻲ ﻻﺣﻆ ﻣﻦ ﺧﻼﻟﻬﺎ اﻷﻛﺎدﻳﻤﻴﻮن وﺟﻮد ُﻣﺸﻜﻼت ﰲ ﻋﻘﺎﻗي َر أﻏﻔﻠﻬﺎ المﺮاﻗﺒﻮن.
وﰲ ﻋﺎم ُ ،٢٠٠٩ﺳﺤﺐ أﺣﺪ اﻟﻌ ﱠﻘﺎ َرﻳﻦ ،وﻫﻮ ﻋ ﱠﻘﺎر رﻳﻤﻮﻧﺎﺑﺎﻧﺖ ،ﻣﻦ اﻟﺴﻮق ﻋﲆ أﺳﺎس
أﻧﻪ ﻳﺰﻳﺪ ﻗﺎﺑﻠﻴﺔ ﺣﺪوث ُﻣﺸﻜﻼ ٍت ﻧﻔﺴﻴﺔ ﺧﻄيرة واﻹﻗﺪام ﻋﲆ اﻻﻧﺘﺤﺎر .ﺣﺪث ﻫﺬا ﰲ اﻟﻮﻗﺖ
ﻧﻔﺴﻪ اﻟﺬي ﻛﺎﻧﺖ ﺗﺰﻋﻢ ﻓﻴﻪ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ ﻟﻸدوﻳﺔ أن اﻟﺒﺎﺣﺜين ُﻣﺨﻄﺌﻮن ﰲ زﻋﻤﻬﻢ ﺑﺄن
ﺣﺠﺐ المﻌﻠﻮﻣﺎت ﻳﴬ ﺑﺎلمﺮﴇ.
ﺛﻢ ﻓﺠﺄ ًة زﻋﻤﺖ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ أن ﺗﺼﻤﻴﻢ اﻟﺘﺠﺎ ِرب اﻟﻌﺸﻮاﺋﻴﺔ ﰲ ﺣﺪ ذاﺗﻪ ﻳُ َﻌﺪ ﻣﻦ المﻌﻠﻮﻣﺎت
اﻟ ﱢﴪﻳﺔ ﺗﺠﺎرﻳٍّﺎ.
دﻋﻨﻲ أُذ ﱢﻛﺮك ﺑﻤﺎ ﻗﻠﺘﻪ ﺳﺎﺑ ًﻘﺎ ﺑﺄن أول ﺗﺠ ِﺮﺑﺔ ﻛﺎﻧﺖ ﻣﺬﻛﻮر ًة ﰲ اﻹﻧﺠﻴﻞ ﰲ ﺳﻔﺮ داﻧﻴﺎل
) ،(١٢ :١وﺻﺤﻴﺢ أن اﻷﻓﻜﺎر اﻷﺳﺎﺳﻴﺔ ﻗﺪ ﻧُﻘﺤﺖ ﻋﲆ َﻣ ﱢﺮ اﻟﺰﻣﺎن ،ﻓﺈن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺘﺠﺎ ِرب
ﻣﺘﻤﺎﺛﻠﺔ ﰲ أﺳﺎﺳﻬﺎ ،وﻋﺎﻣﺔ ﰲ أي ﻣﺠﺎل ،ﻣﻊ وﺟﻮد أﺳﺎﺳﻴﺎت ﻷي ﺗﺠ ِﺮﺑ ٍﺔ ﺣﺪﻳﺜﺔ ﺗﺤﺪدت
ﻣﻨﺬ ﻣﺎ ﻻ ﻳﻘﻞ ﻋﻦ ِﻧﺼﻒ ﻗﺮ ٍن ﻣﴣ .وﻻ ﻳُﻮﺟﺪ أي ﻣﻌﻨًﻰ ﻣﻄﻠ ًﻘﺎ ﻷ ْن ﻳﺰﻋﻢ أﺣﺪ أن ﺗﺼﻤﻴﻢ
أي ﺗﺠ ِﺮﺑ ٍﺔ ﻋﺸﻮاﺋﻴﺔ ﻣﻀﺒﻮﻃﺔ ِﴎ ﺗﺠﺎري أو ﻣﻠﻜﻴﺔ ﻓﻜﺮﻳﺔ ﻟﺠﻬ ٍﺔ ﻣﺎ.
وﻫﻜﺬا ﺗﺤ ﱠﻮل اﻷﻣﺮ إﱃ ﻣﴪﺣﻴ ٍﺔ ﻫﺰﻟﻴﺔ؛ ﻓﻔﺘﺢ اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن ﺟﻤﻴﻊ اﻟﺠﺒﻬﺎت ﺿﺪ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ
اﻷوروﺑﻴﺔ ﻟﻸدوﻳﺔ؛ ﻓﻘﺪ ﺧﺮﻗﺖ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ إﻋﻼن ﻫﻠﺴﻨﻜﻲ ،وﻫﻮ اﻟﺪﺳﺘﻮر اﻟﺪوﱄ ﻵداب ﻣﻬﻨﺔ
اﻟﻄﺐ ،اﻟﺬي ﻳﻨﺺ ﻋﲆ أن ﻛ ﱠﻞ ﻣﻦ ﻳُﺠﺮي ﺑﺤﺜًﺎ ﻋﻠﻤﻴٍّﺎ ﻳﺠﺐ ﻋﻠﻴﻪ أن ﻳُﻌﻠﻦ ﻧﺘﺎﺋﺞ ﺗﺠﺎرﺑﻪ ﻋﲆ
المﻸ .وﻛﺎن اﻟﺒﺎﺣﺜﻮن ﻳﻌﺮﻓﻮن أن اﻷﺑﺤﺎث المﻨﺸﻮرة ﺗﺼﺒﻎ ﺑﻴﺎﻧﺎت اﻟﺘﺠﺎ ِرب ﺑﺼﺒﻐ ٍﺔ إﻳﺠﺎﺑﻴﺔ
لمﺼﻠﺤﺔ ﴍﻛﺎت اﻷدوﻳﺔ اﻟﺘﻲ ﺗُﻤ ﱢﻮﻟﻬﺎ ،وﻛﺬﻟﻚ ﻛﺎﻧﺖ ﺗﻔﻌﻞ اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ اﻷوروﺑﻴﺔ ﻟﻸدوﻳﺔ .وﻗﺪ
ﻳﻤﻮت المﺮﴇ ﻟﻮ اﺳﺘﻤﺮت اﻟﻮﻛﺎﻟﺔ ﰲ ﺣﺠﺐ اﻟﺒﻴﺎﻧﺎت ،وﻻ ﺗُﻮﺟﺪ أي ﻗﻴﻤ ٍﺔ ﺗﺠﺎرﻳﺔ ﻣﻬﻤﺔ ﰲ
86
