Page 171 - H_KSEXASMENH_DOLOFONIA_29-5-2020
P. 171
Η ΞΕΧΑΣΜΕΝΗ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑ 171
«Φαντάζομαι ότι γνωρίζετε τους περισσότερους κήπους εδώ
γύρω», είπε ενθαρρυντικά ο Ζιλ.
«Ναι, το ξέρω αρκετά καλά ετούτο το μέρος. Και τα καπρίτσια
του κόσμου. Η κυρία Γιουλ, πάνω στο Νιάγκρα, είχε έναν θάμνο
από τάξο κουρεμένο σε σχήμα σκίουρου. Μου φαινόταν ανοη-
σία. Άλλο είναι τα παγόνια, άλλο οι σκίουροι. Κι έπειτα ο συνταγ-
ματάρχης Λάμπαρντ, σπουδαίος άνθρωπος, με τις μπιγκόνιες –
είχε υπέροχα παρτέρια με μπιγκόνιες. Βέβαια, τώρα τα παρτέρια
έχουν βγει από τη μόδα. Δεν ξέρετε πόσες φορές μου ζήτησαν να
παραγεμίσω παρτέρια σε μπροστινούς κήπους και να τα σκεπά-
σω με χλόη τα τελευταία έξι χρόνια. Μάλλον δεν αρέσουν πια στον
κόσμο τα γεράνια και οι λομπέλιες».
«Δουλεύατε και στον δρα Κένεντι, έτσι δεν είναι;»
«Ναι. Πάνε πολλά χρόνια, όμως. Πρέπει να ήταν μετά το 1920.
Τώρα μετακόμισε, τα παράτησε. Τώρα στο Κρόσμπι Λοτζ είναι ο
νεαρός δρ Μπρεντ. Έχει περίεργες ιδέες – κάτι άσπρα χαπάκια,
τέτοια πράγματα. Τα λέει βιταμίνες».
«Φαντάζομαι πως θα θυμάστε τη δεσποινίδα Έλεν Κένεντι, την
αδελφή του γιατρού».
«Πώς δεν τη θυμάμαι. Ωραίο κορίτσι η δεσποινίς Έλεν, είχε μα-
κριά, ξανθά μαλλιά. Ο γιατρός την πρόσεχε πολύ. Κι εκείνη γύρι-
σε κι έζησε σε αυτό εδώ το σπίτι, ναι, μετά τον γάμο της. Με έναν
κύριο από τον στρατό, από την Ινδία».
«Ναι», είπε η Γκουέντα. «Το ξέρουμε».
«Ε, το άκουσα, το Σάββατο το βράδυ, ότι εσείς και ο σύζυγός
σας έχετε συγγένεια μαζί της. Κουκλίτσα ήταν η δεσποινίς Έλεν
όταν πρωτογύρισε από το σχολείο. Και ήθελε τόσο πολύ να περά-
σει ωραία. Ήθελε να πάει παντού, σε χορούς, στο τένις, σε όλα. Με
έβαλαν να βάψω τις γραμμές στο γήπεδο του τένις – είχαν καμιά
εικοσαριά χρόνια να το χρησιμοποιήσουν, έτσι νομίζω. Κόντευαν
να το φάνε τα αγριόχορτα. Εγώ τα έκοψα, εγώ πήρα και τον σοβά
για να φανούν οι γραμμές. Έριξα πολλή δουλειά, και στο τέλος δεν
έπαιξαν σχεδόν καθόλου. Περίεργο μου φαινόταν πάντα αυτό».
29/5/2020 1:59:08
H_KSEXASMENH_DOLOFONIA.indd 171
H_KSEXASMENH_DOLOFONIA.indd 171 29/5/2020 1:59:08