Page 183 - H_KSEXASMENH_DOLOFONIA_29-5-2020
P. 183
Η ΞΕΧΑΣΜΕΝΗ ΔΟΛΟΦΟΝΙΑ 183
«Η Έλεν κι εγώ; Μα δεν ήταν τίποτα αυτό. Απλά παιδιαρίσμα-
τα. Κανείς από τους δύο δεν το είχε πάρει στα σοβαρά». Και πρό-
σθεσε ξερά: «Δε μας ενθάρρυναν καθόλου».
«Πρέπει να μας θεωρείτε τρομερά αναιδείς», άρχισε να λέει η
Γκουέντα, όμως εκείνος τη διέκοψε.
«Πού είναι το πρόβλημα; Δεν είμαι ευαίσθητος. Θέλετε να βρεί-
τε ένα συγκεκριμένο πρόσωπο και πιστεύετε ότι ίσως μπορώ να
βοηθήσω. Ρωτήστε με ό,τι θέλετε, δεν έχω να κρύψω τίποτα».
Την κοίταξε σκεπτικά. «Εσείς, λοιπόν, είστε η κόρη του Χάλιντεϊ;»
«Ναι. Γνωρίζατε τον πατέρα μου;»
Εκείνος κούνησε το κεφάλι.
«Πέρασα να δω την Έλεν κάποια στιγμή που βρέθηκα στο Ντίλ-
μουθ για δουλειές. Είχα ακούσει ότι είχε παντρευτεί και ζούσε εκεί.
Φέρθηκε αρκετά ευγενικά» –έκανε μια παύση– «μα δε με κάλεσε
να μείνω για φαγητό. Όχι, δε γνώρισα τον πατέρα σας».
Η Γκουέντα αναρωτήθηκε αν είχε ακούσει ένα ίχνος μνησικα-
κίας στη φράση «Δε με κάλεσε να μείνω για φαγητό».
«Θυμάστε αν φαινόταν... ευτυχισμένη;»
Ο Άφλικ σήκωσε τους ώμους.
«Αρκετά. Ξέρετε, όμως, έχουν περάσει πολλά χρόνια. Θα το θυ-
μόμουν αν φαινόταν δυστυχισμένη». Και πρόσθεσε, με μια περιέρ-
γεια που ακουγόταν απόλυτα φυσιολογική: «Θέλετε να πείτε ότι δε
μάθατε τίποτα για την Έλεν από τότε, στο Ντίλμουθ, πριν από δε-
καοκτώ χρόνια;»
«Τίποτα».
«Δε... σας έγραψε;»
«Έγραψε δύο γράμματα», είπε ο Ζιλ. «Ωστόσο, έχουμε λόγους
να πιστεύουμε ότι δεν τα έγραψε εκείνη».
«Πιστεύετε ότι δεν τα έγραψε εκείνη;» Στον Άφλικ φάνηκε
κάπως αστείο. «Ακούγεται σαν μυστήριο στο σινεμά».
«Και σ’ εμάς κάπως έτσι μοιάζει».
«Και ο αδελφός της, ο γιατρός, δεν ξέρει πού είναι;»
«Όχι».
29/5/2020 1:59:13
H_KSEXASMENH_DOLOFONIA.indd 183
H_KSEXASMENH_DOLOFONIA.indd 183 29/5/2020 1:59:13